「space frames」を含む例文一覧(236)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • The article storage box 15 has a storage space expanding from space between right and left frames 3 to the lower space of the right and left frames 3.
    上記物品収納ボックス１５は、左右のフレーム３間の空間から左右のフレーム３の下方空間部まで拡張する収納空間を有している。 - 特許庁
  • The space between the right and the left sub-frames 3b gradually becomes smaller downward.
    左右サブフレーム３ｂの間隔は下方に向けて徐々に小さくなっている。 - 特許庁
  • An accommodation box group 5 is mounted in a space surrounded by frames 3.
    フレーム３にて囲まれる空間内には収納ボックス群５が搭載されている。 - 特許庁
  • Thus, in any synchronous information of the odd-numbered frames or the even-numbered frames, synchronous information on one frame of the two frames is set so as to be always a space.
    これにより、奇数フレームあるいは偶数フレームのいずれの同期情報においても、２フレームのうちの１フレームの同期情報は常にスペースとなるように設定する。 - 特許庁
  • A picture A is disposed in the space S surrounded by the vertical frames 11a and 11b and the horizontal frames 12a, 12b and 12c.
    そして、縦フレーム１１ａ，１１ｂと横フレーム１２ａ，１２ｂ，１２ｃとで囲まれた空間Ｓには絵画Ａを配置させる。 - 特許庁
  • A space is divided by frames and each frame shows a scene.
    紙面は齣と呼ばれる枠によって分割されており、それぞれが一つの場面を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The drill mounting frames 23 are set up to a horizontal frame 21 in a freely left-right space adjustable manner.
    ドリル取付けフレーム２３は、左右の間隔調整自在に横フレーム２１に取付ける。 - 特許庁
  • A plurality of roller elements 7 are rotatably arranged in a line along a space between a pair of longitudinal frames 3a.
    一対の長手状のフレーム3a間に沿って、複数のローラ体７を回転自在に並設する。 - 特許庁
  • The doma (earthen floor) or wooden floor is divided into squares by wooden frames to make a space for several people to sit together.
    土間や板敷きの間を木組みによって人数人が座れるほどの四角形に仕切る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The space S has a fixing frame adhered to the vertical frames 11a and 11b and the horizontal frames 12a, 12b and 12c; and a back panel in which the picture A is stored, a front frame panel 18 and an ornament panel are fitted in this order in the space S.
    空間Ｓには、固定枠が縦フレーム１１ａ，１１ｂと横フレーム１２ａ，１２ｂ，１２ｃに固着されているとともに、絵画Ａを収容した背板、前枠板１８、装飾板の順に嵌め込まれている。 - 特許庁
  • An underfloor space 12a is formed of the bottom face 1a, the passage panel 12 and the frames 6.
    底面１ａと通路パネル１２および架台６との間に床下空間１２ａが形成されている。 - 特許庁
  • In a remodeled window with window frames 1a, 1b newly mounted without removing existing window frames 2a, 2b, foamed urethane 4a, 4b are filled in almost the entire space between the existing window frames 2a, 2b and the newly mounted window frames 1a, 1b.
    本発明では、既設窓枠２ａ、２ｂを取り外すことなく新設窓枠１ａ、１ｂを取り付けた改装窓において、既設窓枠２ａ、２ｂと新設窓枠１ａ、１ｂとの間の空間部分の略全体に発泡ウレタン４ａ、４ｂが充填されている。 - 特許庁
  • This outer shell body 2 of the building 1 has a plurality of vertical frames 3 extending in the inclining direction A inclined to a horizontal plane, a plurality of horizontal frames 4 extending in the crossing direction B crossing with these vertical frames 3, and a plurality of panel materials 5 arranged so as to close a space surrounded by these vertical frames 3 and horizontal frames 4.
    建造物１の外殻体２が、水平面に対し傾斜した傾斜方向Ａに延びる複数の縦枠３と、この縦枠３に交差する交差方向Ｂに延びる複数の横枠４と、これら縦枠３と横枠４とで囲まれた空間を閉じるよう設けられる複数のパネル材５とを備える。 - 特許庁
  • As the gusseted support (51) takes in the thickness of the frames (3, 3), the space between the frames (3, 3) is suppressed to be minimal necessity and compacted folding is realized.
    襠付支柱（５１）が枠体（３，３）の厚みを吸収するので、枠体（３，３）間の隙間を必要最小限に抑えられるので、それだけコンパクトな折り畳みを実現できる。 - 特許庁
  • Furthermore, various components 130 can be disposed within a space surrounded with sub frames 104-114 and side frames 116 and 118 disposed around the main frame 102.
    またこのメインフレーム１０２の周りに配置したサブフレーム１０４〜１１４とサイドフレーム１１６、１１８で囲まれる空間に各種コンポーネント１３０を配置可能とする。 - 特許庁
  • Many supporting materials 2 are erected with a space between them between substrates 1, and angular tight frames 4 are fixed to the substrates 1 with a space between them in the longitudinal direction.
    間隔を隔てて並置された母屋のような下地材１，１間に支持材２…を架設するとともに下地材１の上にタイトフレーム４を固定する。 - 特許庁
  • The right and left side frames 12 are disposed on the right and left outer sides of the engine 18, and a space in front of the rear supporting post 26 is designed as an obstruction-free space for placing the engine.
    左右サイドフレーム１２はエンジン１８の左右外側に配置され、リア支柱２６の前の空間は障害物がないエンジン配置スペースになっている。 - 特許庁
  • Image frames are reconstructed at each sampling of the central k-space region using the temporally nearest samples from the peripheral k-space regions.
    画像フレームは周縁ｋスペース領域からの時間的に最も近いサンプルを使用して中央ｋスペース領域の各サンプリングにおいて再構築される。 - 特許庁
  • Side frames 7 and 8 for forming a box-shaped space 9 by enclosing an inside space of the respective legs 3 are fixedly arranged on the leg 3 side between the adjacent legs 3.
    隣接する上記脚３間に各脚３の内側スペースを囲って箱状のスペース９を形成する側枠７，８を脚３側に固定して設ける。 - 特許庁
  • Reversely, when the fitting part 13a is disengaged from the space part 16, the relative turning of the frames 6 and 36 is made free so that the angle can be adjusted.
    逆に離脱されるとフレーム６、３６の相対回動が自由になって角度調整が可能となる。 - 特許庁
  • The space A between these frames is made a passage part for a refrigerant pipe 2 connected to the outdoor unit 1.
    このフレーム本体(61,61)同士の間の空間(A)を、室外ユニット(1)に接続する冷媒配管(2)の挿通部とする。 - 特許庁
  • An exhaust passage 15 communicated with an indoor space is formed between a pair of vertical walls 12 of the lower frames 10.
    下枠１０の一対の起立壁１２間には、屋内空間に連なる排気通路１５が形成されている。 - 特許庁
  • A motion compensating I frame generating means 103 transforms a P, B frames into an I frame in an orthogonal transformation space.
    動き補償Ｉフレーム生成手段１０３は、Ｐ、ＢフレームをＩフレームに直交変換空間で変換する。 - 特許庁
  • Between vertical frames 13, an attachment 50 is mounted to cover the upper face portion 14 and form an hollow space A therebetween.
    縦枠13間には、上面部14を覆いその間に中空空間Aを形成するアタッチメント50が取り付けられる。 - 特許庁
  • Extensible and contractible eaves frames are mounted to frames of a conventional roof tent and a sheet is stretched on the frames extended parallel to the ground, whereby eaves for increasing the space under the roof can be set up without using columns.
    この発明の庇は、従来の屋型テントのフレームに伸縮する庇フレームを取り付け、地面と平行にフレームを伸ばした上にシートを張ることによって、柱を使うことなく屋根下スペースを拡大する庇を張ることができる。 - 特許庁
  • To provide furniture which has wood pieces bonded in a space in a joined portion among a plurality of frames or furniture which has a space produced in joined portion of the frames by improving bonding between the wood pieces and frame bodies or inside the frame bodies.
    駒木とフレーム体、あるいはフレーム体内部の接着を改善し、複数のフレームの接合部に生じる空間部に駒木を接着した家具、もしくはフレームの接合部に生じる空間部を残した家具を製造する。 - 特許庁
  • Thus, during the rotation of the support frame 4 for replacing pallets P1 and P2 installed on the slide frames 6 and 8, a space between both slide frames 6 and 8, i.e., a space between both pallets P1 and P2 is reduced.
    これにより、各摺動フレーム６，８上に設置するパレットＰ１，Ｐ２を入れ替えるに当たり支持枠４を回転している間は、両摺動フレーム６，８の間隔、即ち、両パレットＰ１，Ｐ２の間隔を縮小することができる。 - 特許庁
  • A space holding member 60 is held and arranged between an opening base 15 and fitting frames 20, 21, and the state that elastic return force of the space holding member 60 acts in the direction of separating the opening base 15 and the fitting frames 20, 21 is attained.
    開口下地１５と建具枠２０，２１との間に、間隔保持部材６０を挟み込んで配置し、開口下地１５と建具枠２０，２１との離間方向に間隔保持部材６０の弾性復帰力が作用する状態とする。 - 特許庁
  • In this machining center, a pair of right and left side frames 11, 11 are connected at rear lower parts by a lower connecting frame 13, and an open space E without a bed is formed between the side frames 11, 11.
    左右一対のサイドフレーム１１，１１を後側下部において下部連結フレーム１３により連結し、サイドフレーム１１，１１の間にベッドのない開放空間Ｅを形成する。 - 特許庁
  • As the cut feature quantity, the mean of pixel values is calculated and used over all the frames constituting the cut in pixel position units, pixel block units, color space histogram units, etc., of the frames.
    カット特徴量として、フレームにおける各画素位置単位、画素ブロック単位、色空間ヒストグラム単位などで、カットを構成するフレーム全体に渡っての画素値の平均を計算して用いる。 - 特許庁
  • A pair of rear wheels 3 are supported at both end parts of an axle, a pair of supporting frames 4 are arranged between both rear wheels 3 with a space and a seat part 5 is arranged between both supporting frames 4.
    車軸の両端部に一対の後輪３が支持され、両後輪３間に一対の支持フレーム４が間隔をあけて配置され、両支持フレーム４間に座席部５が配置されている。 - 特許庁
  • This shelf 18 comprises a pair of frames 36 and 36 arranged in parallel with a longitudinal space, and a plurality of cylindrical pipes 38 arranged between the frames in parallel at lateral intervals.
    棚１８は、前後方向に離間して平行に配設された一対のフレーム３６,３６間に、幅方向に離間して複数の円筒状のパイプ３８を並列に配設して構成される。 - 特許庁
  • In the video dividing method, calculates the similarity between frames in the input video sequence in calculated on the basis of a distance between frames in the sophisticated feature space and video in devided on the basis of the value of similarity.
    ビデオ分割手法は、洗練フィーチャー空間内のフレーム間の距離に基づいて、入力ビデオ・シーケンス内のフレーム間の類似度を算出して類似度の値に基づいて分割する。 - 特許庁
  • To produce an image with higher image quality according to a frequency distribution within a local space and motion between frames.
    ローカルな空間内における周波数分布、およびフレーム間の動きに対応して、より高画質な画像を生成する。 - 特許庁
  • The thickness difference of the members 2 can be easily coped with by making a space between the front and rear vertical frames different.
    また、表裏縦フレーム７の間隔を異ならせることにより、部材２の厚さの違いにも簡単に対応できる。 - 特許庁
  • On the surface of the frames 3, 7 and 11, a through-hole 12 for exposing the space 13 and the end of the liquid crystal display panel 1 adjacent to the space 13 is provided.
    フレーム３，７，１１の表面には、スペース１３と、スペース１３に隣接する液晶表示パネル１の端部とを露出する貫通穴１２が設けられている。 - 特許庁
  • In the vehicle body frame structure 10, the gas fuel tank 50 is disposed in a space 46 in a front tunnel frame 25, a space 47 in a center tunnel frame, a space 48 in a rear tunnel frame 27, and a space 49 between right and left center frames 14, 13.
    車体フレーム構造１０は、前トンネルフレーム２５内の空間４６、中央トンネルフレーム２９内の空間４７、後トンネルフレーム２７内の空間４８および左右のセンターフレーム１３，１４間の空間４９に、ガス燃料タンク５０が配置されている。 - 特許庁
  • A connecting member 40 is arranged for connecting a position distant from the boarding space constituting part more than the easily bending part β among the side frames 20 and an opposite side position of the predetermined direction by sandwiching the side frames 20 among the boarding space constituting part.
    サイドフレーム２０のうち屈曲容易部βよりも乗車スペース構成部から遠い位置と、乗車スペース構成部のうちサイドフレーム２０を挟んで前記所定方向とは反対側位置とを連結する連結部材４０が設けられる。 - 特許庁
  • A graph generation means 103c in a time/space direction creates a graph from the images for the F frames as for the overlap region.
    時・空間方向のグラフ生成手段１０３ｃは、重複領域について、Ｆフレーム分の画像からグラフを作成する。 - 特許庁
  • With this configuration, a seal structure for a battery that seals the space formed inside the opening of the frames 12a and 12b.
    上記構成により、各フレーム12a,12bの開口の内部に形成される空間をシールする電池用シール構造が形成される。 - 特許庁
  • The pallet loading and unloading device 1 is equipped with right and left side frames 5 which are mutually separated and opposed through a pallet storage space part 4.
    パレット積み降ろし装置１は、パレット収納空間部４を介して互いに離間対向する左右のサイドフレーム５を備える。 - 特許庁
  • A grid plate 19 enough to close a clearance A between the fellow frames 17 is integrated by a connecting frame 20 in a pulling-out space 18 formed by the horizontal wall 10 of the both side frames 5, 6 and the parting frame 17 bottom face.
    前記両側フレ−ム５，６の水平壁10と振分け枠17底面とで形成する引出し空間18に前記振分け枠17同士の隙間Ａを塞ぐ幅の格子板19を連結枠20により一体化する。 - 特許庁
  • A frame 11 of a filament support member 10 is divided and the divided frames are coupled with a space by a coupling member 12 of insulative material, and thus the divided frames are insulated from each other.
    フィラメント支持体１０のフレーム１１を分割し、これらを絶縁材料からなる連結部材１２により互いに離間して連結することにより、分割されたフレーム間の絶縁をとることができる。 - 特許庁
  • The upper frames 1, 2, the upper frame 1 and the lower frame 3, and the upper frame 2 and the lower frame 4 are supported in space adjustable manners by supporting frames 5, 16, 27, respectively.
    上部フレーム１及び２、上部フレーム１及び下部フレーム３、並びに、上部フレーム２及び下部フレーム４は、支持フレーム５、１６、２７により、各間隔が調節自在となるように支持されている。 - 特許庁
  • Both plates are fitted in a space between the upper and lower frames of the game machine island, and fixed by fasteners, and a game machine 40 is fitted in such a manner that the game machine 40 may be housed to be approximately flush with the side surfaces of the frames 13 between both plates.
    遊技機島の上下枠間に両プレートを嵌合して固着具で固定し、両プレート間で遊技機４０をフレーム１３の側面とほぼ面一に収まるように嵌合する。 - 特許庁
  • When the length of the long sides of the back substrate is H and the space between each of the second frames and the short sides of the back substrate is ΔH, each of the second frames satisfies the relationship of ΔH/H=13-33%.
    背面基板の長辺の長さをＨ、背面基板の短辺と各第２枠部との間隔をΔＨとすると、各第２枠部は、ΔＨ／Ｈ＝１３〜３３％の関係を満たしている。 - 特許庁
  • A washing arm device which can wash 50 pieces of building frames together as a bundle and can be inserted deeply into a narrow space at the inner side of the building frames and eject water in a lateral direction is provided.
    建枠を５０枚を１束としてまとめて洗浄することを可能とした、建枠の内側の狭い間に奥深く入れて横方向に噴射することのできる洗浄用アーム装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lens device capable of reducing the rate of the actuating space of a lens frame occupied in a lens barrel by supporting only two lens frames by what is called trifilar suspension and supporting the remaining lens frames by a guide bar whose actuating space is smaller than the trifilar suspension.
    ２つのレンズ枠のみを、いわゆる３本宙吊りで支持し、残りのレンズ枠を３本宙吊りに比べて動作空間の少ないガイド棒で支持することにより、レンズ鏡筒内に占めるレンズ枠の動作空間の率を低減するレンズ装置を提供する。 - 特許庁
  • Image frames are reconstructed at each sampling of the central k-space region by using the temporally nearest samples from the peripheral k-space region.
    前記ｋ空間の周辺領域から時間的に最近傍の複数のサンプルを用いて前記ｋ空間の中央領域の各サンプリングにおいて複数の画像フレームを再構成する。 - 特許庁
  • To provide a received frame processing apparatus capable of preventing deterioration in the processing efficiency even when a processor cannot reserve areas of a buffer for newly storing frames in a main memory space.
    プロセッサがフレームを新たに格納するためのバッファをメインメモリ上に確保できない場合でも、処理効率の低下を防止する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について