「spatial scale」に関連した英語例文の一覧と使い方

「spatial scale」を含む例文一覧(40)

GRAY SCALE MASK, OPTICAL ELEMENT, SPATIAL LIGHT MODULATOR AND PROJECTOR
グレイスケールマスク、光学素子、空間光変調装置及びプロジェクタ - 特許庁
A scale-side spatial light transmission device 1 is connected to the linear scale 3, and a coordinate value signal showing the extent of movement of the moving object, which is generated on the basis of the pulse signal outputted from the linear scale 3, is superposed on spatial light and is transmitted to a control-side spatial light transmission device 2.
スケール側空間光伝送装置１がリニアスケール３に接続され、リニアスケール３から出力されるパルス信号に基づき生成された移動体の移動量を示す座標値信号を、空間光に重畳して制御側空間光伝送装置２に送信する。 - 特許庁
To superimpose virtual information that is suited to a scale of three-dimensional space in real spatial images.
実空間画像における３次元空間のスケールに適したサイズの仮想情報を重畳する。 - 特許庁
The tone scale processor 20 and a color processor 40 use the tone scale function, the spatial filter and the luminance signal to generate an expanded luminance signal and uses the tone scale function, the spatial filter, the luminance signal and the chrominance signal to generate an expanded chrominance signal.
トーンスケールプロセッサ２０及び色プロセッサ４０にて、トーンスケール関数、空間フィルタ、および輝度信号を用いて拡張輝度信号を発生させ、トーンスケール関数、空間フィルタ、輝度信号、および色信号を用いて拡張色信号を発生させる。 - 特許庁
Then only the spatial frequency components corresponding to the scale (m) are taken out by a polarizing element.
偏光素子によって、そのうちのスケールｍに対応する空間周波数成分のみを取り出す。 - 特許庁
To provide a near-field photoexcited SQUID microscope apparatus whose spatial resolution is on a nanometer scale.
ナノメートルスケールの空間分解能を持つ近接場光励起スクイド顕微鏡装置を提供すること。 - 特許庁
The diffracted light obtained from the hologram contains spatial frequency components corresponding to the scale (m) and other spatial frequency components, with different polarization direction by 90°.
ホログラムからの回折光として、スケールｍに対応する空間周波数成分と、その他の空間周波数成分とで、偏光が９０°異なるものが得られる。 - 特許庁
The referential light 5 has the spatial distribution of polarized light with 90° polarization direction of the daughter wavelet with a scale (m).
参照光５は、スケールｍのドーターウェーブレットが９０°の偏光を持つような空間偏光分布とする。 - 特許庁
To solve the problem that large processing scale is required when adaptive signal processing is used to acquire higher spatial resolution.
より高い空間分解能を得るために適応型信号処理を用いる場合、その処理規模が膨大となる。 - 特許庁
To provide a method of applying a compressive or expansive toner scale function in enhancing tonal and spatial characteristics of a digital image.
本発明の目的は、圧縮的又は拡張的階調スケール関数を適用する方法を提供することである。 - 特許庁
To obtain sound field effect having spatial feeling and sound spreading in a small-scale space such as a music practice soundproof room.
音楽練習用防音室等の小規模空間において空間感や音の拡がり感のある音場効果を得る。 - 特許庁
To perform significant cropping over a wide range of a scale ratio, and to carry out accurate and efficient calculation on spatial distortion.
広範囲のスケール比にわたり大幅なクロッピングができ、空間歪測定を正確且つ効率的な計算を行なう。 - 特許庁
To provide an SPM probe capable of observing the spatial distribution of micro-scale energy sources such as near-field light or microwaves over a wide measurement range and with a high spatial resolution.
近接場光やマイクロ波のような微小スケールのエネルギー源の空間分布を広い測定範囲、高空間分解能で観測することができるＳＰＭプローブを提供する。 - 特許庁
To provide a signal transmission device for a linear scale by which a signal of the linear scale can surely be transmitted to a movement controller by using spatial light transmission without laying a signal line.
信号線を布設することなく、リニアスケールの信号を、空間光伝送を用いて確実に移動制御装置に伝送することができるリニアスケール用信号伝送装置を提供する。 - 特許庁
To reduce the deterioration of image quality based on spatial processing and to reduce a circuit scale or a processing load for a device.
空間処理に基づく画質の劣化を抑制し、かつ、装置における回路規模の削減あるいは処理負荷を低減することを課題とする。 - 特許庁
To increase a transmission capacity in spatial multiplex communication, without having to enlarge a frequency band and increasing a modulation multi-value number, as well as, without increasing circuit scale.
周波数帯域を拡張したり変調多値数を増大したりせず、且つ、回路規模を増大させることなしに空間多重通信における伝送容量を増大させる。 - 特許庁
To enable to grasp the behavior of a protein in a cell by achieving a nuclear magnetic resonance imaging method having spatial resolutions on the scale of a cell, and to provide an industrial means for developing a high-quality protein utilizing this technology.
細胞スケールの空間分解能をもつ核磁気共鳴イメージング法を実現することによって、タンパク質の細胞内での挙動を把握することを可能にする。 - 特許庁
Discrete cosine transform and its inverse processing that transform time series data into data in a spatial frequency region are not required and the circuit scale of the electronic watermark insertion device can be simplified.
時系列データを空間周波数領域に変換する離散コサイン変換及びその逆変換が不要となり、電子すかし挿入装置の回路規模が簡素化する。 - 特許庁
That is, both system analysis and new spatial economics that deal with agglomerations focus on events that are classified as derivate phenomena in typical neoclassical theories, or that would not fall into their scope of analysis in the first place, such as strategic behavior, asymmetric information, economies of scale (in the broad sense), externality, path dependency, lock-in, and self-organization Nobody would dispute that economic growth is one of the most important objectives of economic policy.
経済政策の目標の中で最も重要なものの１つとして、経済成長を挙げることに異論はなかろう。 - 経済産業省
This invention relates generally to image projection methods and apparatus for creating color or gray scale images using spatial light modulators (SLMs) without color or gray capability.
本発明は一般に、カラーあるいはグレースケール機能を備えていない空間光変調器（ＳＬＭ）を用いてカラーまたはグレースケール画像を生成する画像投写方法と装置に関する。 - 特許庁
An optical encoder includes an illumination part, and at least a first scale track having a first scale track pattern extending along a measurement axis direction and is provided with a scale element receiving light from the illumination part and arranged to output a first periodic spatial modulation light pattern responsive to the first scale track pattern along a first light path and a signal processing apparatus with a first detection part and a part for selecting an effective signal.
照明部と、測定軸方向に沿って延出する第１スケールトラックパターンを有する第１スケールトラックを少なくとも有し、前記照明部からの光を受光するとともに、前記第１スケールトラックパターンに対応する第１周期的空間変調光パターンを第１光路に沿って出力するように配置されるスケール要素と、第１検出部と有効信号選択部とを有する信号処理装置とを備える。 - 特許庁
Embodiments of the present invention provide a system and method for providing a scale to an anatomical object imaged by an in-vivo sensing device, including collecting an in-vivo image of the anatomical object, and applying a scale to the anatomical object, where the scale provides spatial measurements of the anatomical object.
本発明の実施形態は、生体内検出装置によって画像化される解剖学的対象物に対して目盛りを設けるためのシステムおよび方法を提供し、解剖学的対象物の生体内画像を収集すること、および解剖学的対象物の空間的寸法を提供する目盛りを解剖学的対象物に適用することを含む。 - 特許庁
Spatially resolved valence electron energy-loss spectroscopy (VEELS) performed at high energy resolution in scanning transmission mode is a powerful technique that can accomplish the nanometer-scale spatial resolution.
走査透過モードにおいて高エネルギー分解能で行われる空間的に分解される価電子エネルギー損失分光(VEELS)は、ナノメータスケールの空間分解能を成し遂げることができる強力な技法である。 - 科学技術論文動詞集
To provide a technique for acquiring an image with high spatial resolution while suppressing a scale of signal processing in an object information acquiring apparatus for performing adaptive signal processing by receiving an ultrasonic wave signal.
超音波信号を受信して適応型信号処理を行う被検体情報取得装置において、信号処理の規模を抑制しつつ、空間分解能の高い画像取得を可能にする技術を提供する。 - 特許庁
Then light-shade values of two gray scale images which are low in spatial resolution among gray scale images for two successive images are substituted in the objective function and the calculation is repeated until an error in the divergence of the objective function and an error in vorticity converge to thereby temporarily estimate a velocity vector of the moving object.
そして、連続する２枚の画像に対する階層画像のうち空間解像度の低い２枚の階層画像の濃淡値をこの目的関数に代入し、当該目的関数の発散度の誤差および渦度の誤差が収束するまで繰り返し演算することで移動対象の速度ベクトルを仮推定する。 - 特許庁
When the received signal is demultiplexed by a single stage of demultiplexing, as the number of multiplexed spatial multiplexed signal increases, a demultiplexer becomes complicated and the hardware scale increases, but by separating demultiplexing processing into a plurality of stages, the hardware scale can also be made relatively small.
こうすることにより、１段階の分離処理で受信信号を分離する場合には、空間多重信号の多重数が増えるに従って、分離装置が複雑となりハードウェアの規模も大きくなってしまうが、分離処理を複数段に分けることによりハードウェアの規模も相対的に小さくすることができる。 - 特許庁
(2) National Spatial Strategies shall be formulated so that the national government fulfills its obligation in regard to the implementation of measures for the comprehensive spatial development, while respecting independent approaches by local governments and at the same time understanding the roles the national government should intrinsically play, including implementation of measures that must be carried out on a nationwide scale or from a nationwide viewpoint.
２　国土形成計画は、総合的な国土の形成に関する施策の実施に関し、地方公共団体の主体的な取組を尊重しつつ、全国的な規模で又は全国的な視点に立つて行わなければならない施策の実施その他の国が本来果たすべき役割を踏まえ、国の責務が全うされることとなるよう定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To improve communication quality without making the scale and throughput of a mobile communication device larger than that in normal W-CDMA by realizing polarization diversity and spatial diversity with simple constitution in a mobile communication system.
移動通信システムにおいて簡易な構成で偏波ダイバーシチと空間ダイバーシチを同時に実現し、移動通信装置の規模や処理量を通常のＷ−ＣＤＭＡから大きく増加させることなく通信品質を向上させる。 - 特許庁
When the scale grating 3 joined to the first body is moved relatively with respect to the light source 1 joined to the second body and the scanning lattices 4.1, 4.2, a specified spatial interference fringe pattern is formed within a detection face.
第１の物体に接合されているスケール格子３が第２の物体に接合されている光源１と走査格子４．１、４．２とに対して相対移動するときに、特定の空間的な干渉縞パターンが、検出面内に形成される。 - 特許庁
To provide a device of video signal conversion to converse video signals in the interlace method into the signals in the progressive method without outline distortion while diminishing a device scale and maintaining high spatial resolution.
装置規模を縮小しつつ、空間解像度を高く保ちながら画像に輪郭ひずみを生じさせないようにインターレース方式の映像信号をプログレッシブ方式の映像信号に変換する映像信号変換装置を提供する。 - 特許庁
In a maskless lithography system having a spatial light modulator (SLM), a method for generating a gray scale on an object comprises: forming a pattern by exposing the object to a light; and forming a gray scale region on the object by modulating an exposure time of the object.
空間光変調器（ＳＬＭ）を有するマスクレスリソグラフィシステムにおいて、対象上にグレースケールを形成する方法であって、当該方法は、前記対象を光で露光してパターンを形成すること、および前記対象の露光時間を変調して、対象上にグレースケールレベルの範囲を形成することを含む、ことを特徴とする、対象上にグレースケールを形成する方法。 - 特許庁
To assist in creating a detailed work plan in an area related to assembling a large scale structure such as a plant by enabling parallel works involving a plurality of parts in a work place to be executed without a spatial conflict among works.
プラント建設などの大規模構造物の組立て作業に係る分野において、作業区域内に存在する複数部品の並列作業を可能とし、かつ作業間の空間的な干渉が生じないように詳細作業計画の作成を支援する。 - 特許庁
To provide a device for producing a three-dimensional structure, which can easily produce the fine three-dimensional structure having spatial resolution in a micrometer scale by exposure only once by using an extremely compact device composed of a light source and an original picture body.
光源と原画体とからなる非常にコンパクトな装置を用いて、わずか１回の露光で、マイクロメートルスケールの空間分解能を有する微細な三次元構造物を容易に作製することのできる三次元構造物作製装置を提供すること。 - 特許庁
A general idea that is common through the results of research in new spatial economics is that agglomerations are formed through the interaction of economies of scale, cost of goods transport and diversity of goods and people in the production of goods and services.
新しい空間経済学の研究成果に共通する一般的な考え方は、財及びサービスの生産における「規模の経済」、「財の輸送費」及び「財や人間の多様性」の相互作用により集積が形成されるということである。 - 経済産業省
A method for adjusting the tone scale reproduction of a color image composed of pixels in a plurality of color channels is based on generating a reference image from a combination of values of pixels in the color channels, whereby each spatial coordinate of the reference image is characterized by a reference image level.
複数のカラーチャネル中の画素から構成されるカラー画像のトーンスケール再現を調整するディジタルカラー画像処理方法は、参照画像の各空間座標が参照画像レベルによって特徴付けられるようカラーチャネル中の画素の値の組合せから参照画像を発生する。 - 特許庁
Then the velocity vector and light-shade values of two gray scale images which are higher in spatial resolution next are substituted in the objective function and the calculation is repeated until an error in the divergence of the objective function and an error in the vorticity converge to thereby estimate the velocity vector of the moving object.
その後、当該速度ベクトルと次に空間解像度の高い２枚の階層画像の濃淡値とを目的関数に代入して当該目的関数の発散度の誤差および渦度の誤差が収束するまで繰り返し演算することで移動対象の速度ベクトルを推定する。 - 特許庁
When the image based on the image data for display is displayed on the display screen, a spatial dispersion processor 33 determines the pixel for varying a gray scale value among the pixels included in the correction area on the basis of grouped results about each correction area included in the correction data.
そして、表示用画像データに応じた画像を上記表示画面に表示させる際、空間分散処理部３３が、上記補正領域に含まれる画素のうち階調値を変化させる画素を上記補正データに含まれる当該各補正領域についてのグループ分け結果に基づいて決定する。 - 特許庁
The integrated image sensor is provided with a photo-site array configured to convert light into an electric signal, an A/D converter configured to convert the electric signal into digital data, and a logic integrated with the image sensor and configured to scale a spatial resolution of the digital image data with an integral or non-integral scaling coefficient.
本発明で提供する一体型イメージセンサは、光を電気信号に変換するように構成されたフォトサイトアレイと、電気信号をデジタルデータに変換するように構成されたＡ／Ｄ変換器と、イメージセンサと一体であり、デジタル画像データの空間解像度を整数または非整数スケーリング係数でスケーリングするように構成されたロジックと、を備える。 - 特許庁
To improve a steganographic system and applications therefor, more particularly to facilitate scale and rotation registration for steganographic decoding, to decode without accessing originals which are not coded, to increase robustness of steganographic coding and/or in the presence of lossy compression/decompression, and to make energy in a spatial domain facilitate decoding registration in motion pictures.
ステガノグラフィシステムおよびその用途の改善であり、具体的にはステガノグラフィ的復号化に関するスケールおよび回転整合を容易にすること、符号化されていないオリジナルにアクセスすることなく復号化すること、動画におけるおよび／または損失的圧縮／伸張のステガノグラフィ的符号化の堅牢性を増すことと、空間領域におけるエネルギが復号化整合を容易にすることである。 - 特許庁
The present invention is disclosed to facilitate scale and rotation registration for steganographic decoding, to improve techniques for enhancement in decoding without accessing originals which are not coded and robustness of steganographic coding in motion pictures and/or in the presence of lossy compression/tensile, and to represent data with patterned bit cells for making energy in a spatial domain facilitate decoding registration.
ステガノグラフィ的復号用のスケール及び回転の較正を容易にすること、符号化されていないオリジナルにアクセスすることなく復号するための改善技術と、動画において及び／又は不可逆圧縮／伸張の存在下でステガノグラフィ的符号化の堅牢性を向上すること、その空間領域におけるエネルギが復号での較正を容易にするパターン化ビットセルによってデータを表すこと。 - 特許庁

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。