「speakerphone」を含む例文一覧(25)

  • Am I on speakerphone? no.
    スピーカーにしてるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm still on speakerphone, aren't i?
    まだスピーカーか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a telephone called speakerphone
    スピーカーホンという電話機 - EDR日英対訳辞書
  • Put me on speakerphone. bear?
    スピーカーフォンにしてください。 ベア? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He spoke to us via speakerphone.
    彼はスピーカーホンを通して私たちに話しかけた。 - Weblio英語基本例文集
  • To prevent excessive volume in a speakerphone mode from being heard by a user in a portable telephone which is operated in the speakerphone mode.
    スピーカーフォン・モードで動作可能な携帯電話において、スピーカーフォン・モードにおける過大音量がユーザーの耳に入らないようにする。 - 特許庁
  • DIGITAL CORDLESS TELEPHONE WITH SPEAKERPHONE INCORPORATED IN REMOTE HANDSET
    リモートハンドセットにスピーカフォンを内蔵したディジタルコードレス電話 - 特許庁
  • METHOD FOR COUPLING CONTROL OPERATIONS DURING CONFERENCE TELEPHONE CONVERSATION, VIDEO CONFERENCE FACILITY, SPEAKERPHONE AND CONFERENCE SYSTEM
    会議通話中の制御動作結合方法、テレビ会議設備、スピーカーフォン、会議システム - 特許庁
  • To provide a remote handset of a digital cordless telephone which incorporates speakerphone functions.
    本発明は、スピーカフォン機能を内蔵したディジタルコードレス電話のリモートハンドセットに関する。 - 特許庁
  • A simple speakerphone control interface or a remote controller thereof is used to control functions of a speakerphone itself, connected video conference facilities, a room control device and other connected devices.
    単純なスピーカーフォン制御インターフェース又はそのリモコンを用い、スピーカーフォン自体の機能、接続されたテレビ会議設備、部屋制御装置、及び他の接続された装置を制御する。 - 特許庁
  • To provide a device and a method that converts a conventional telephone set like a telephone set with a speakerphone if necessary.
    従来の電話機を必要に応じてスピーカホーン付き電話機として機能させる装置と方法を提供する。 - 特許庁
  • To suppress deterioration in speech quality of a speakerphone set and the occurrence of echoes and howling, using set with a simple configuration.
    拡声電話機において、通話品質の劣化を抑止し、簡易的な構成でエコー及びハウリングを抑圧すること。 - 特許庁
  • Speakerphone control information includes adjustment information, related to the extent of echo cancel performed by the base unit and the remote handset, in order to allow full-duplex echo cancellation mode operation of the speakerphone functionality in the digital remote handset.
    ディジタルリモートハンドセットにおけるスピーカフォン機能性の全二重エコーキャンセレーションモード動作を可能にするために、スピーカフォン制御情報は、ベースユニットおよびリモートハンドセットにより実行されるエコーキャンセル量に関する調整情報を含む。 - 特許庁
  • In the digital cordless telephone, speakerphone control information is combined with voice data information in each of plural data packets transmitted between a base unit and the remote handset, in a state with the remote handset being operated in a speakerphone mode.
    本発明のディジタルコードレス電話は、リモートハンドセットをスピーカフォンモードで動作させた状態で、ベースユニットとリモートハンドセットの間で送信される複数のデータパケットのそれぞれにおいてスピーカフォン制御情報を音声データ情報と組み合わせる。 - 特許庁
  • Speakerphone control information builds break-in information related to break-in in the current conversion of a user of the remote handset, in order to allow a half-duplex speakerphone function in the digital remote handset.
    ディジタルリモートハンドセットにおける半二重スピーカフォン機能性を可能にするために、スピーカフォン制御情報は、ブレークインに関するブレークイン情報を、リモートハンドセットのユーザにより現在行われている会話に組み込む。 - 特許庁
  • When the user performs the request operation of the speakerphone mode to a user interface 102 and it is detected that the portable telephone 100 is in a horizontal state in this case by an inclination sensor 108, the mode is made to be the speakerphone mode.
    ユーザーがユーザーインターフェース102にスピーカーフォン・モードの要求操作を行い、このときに傾斜センサ108によって、携帯電話100が水平状態にあることが検出されると、スピーカーフォン・モードにする。 - 特許庁
  • Since the portable telephone 100 cannot be put on the ear of the user when it is in the horizontal state, excessive volume is not heard by the user even in the speakerphone mode.
    携帯電話100が水平状態にあるときには、ユーザーが携帯電話100を耳にあてることはできないため、スピーカーフォン・モードとしてもユーザーの耳に過大音量が入ることはない。 - 特許庁
  • To avoid voices of high-secrecy conversation from being leaked to the outside by a receiving side speakerphone function when the voices are transmitted from a transmitting terminal device.
    秘話性の高い会話の音声が送信端末装置より発信された場合に、受信側のスピーカフォン機能により外部にその音声が漏れることを回避する。 - 特許庁
  • Thus, if voices of high-secrecy conversation are distributed from a transmitting terminal device, the voices can be avoided from being leaked to the outside by a receiving side speakerphone function.
    これにより、秘話性の高い会話の音声が送信端末装置より発信された場合に、受信側のスピーカフォン機能により外部にその音声が漏れることを回避することが可能となる。 - 特許庁
  • To provide a communication apparatus which is provided with a circuit for detecting a distance between a user and a telephone set and detecting surrounding noise, and can automatically control sound volume adjustment and switching of an ear receiver and a speakerphone of the telephone set.
    利用者と電話機の距離及び、周囲の騒音を検出する回路を備え、該電話機のイヤーレシーバ、スピーカホンの音量調節、切り替えを、自動的に制御する通信機器を提供する。 - 特許庁
  • When information showing that a non-response button 13a is operated is received from a controlling part 11 for a PDA function, the ringing of the ring tone by the speaker 24 for speakerphone speech communication is stopped.
    そして、PDA機能用制御部11からの非応答ボタン13aが操作されたことを示す情報を受信すると、スピーカホン通話用スピーカ24による着信音の鳴動を停止する。 - 特許庁
  • To eliminate the need of a troublesome level adjusting operation, to prevent program cut at the time of switching and to realize a natural call state in a hands-free speakerphone control.
    ハンズフリーのスピーカホン制御において、面倒なレベル調整操作を不要にし、切替時の頭切れ防止と自然な通話状態を実現することにある。 - 特許庁
  • The telephone set includes: a distance sensor 18 for sensing a distance between the user 8 and the telephone set 5; a noise detection microphone 19 for detecting noise around a receiver; and a circuit for optimizing a sound volume of the ear receiver 14 and the speakerphone 16 on the basis of noise level information detected by noise detection and automating switching from the ear receiver 14 to the speakerphone 16.
    利用者8と電話機5との距離を検出する距離センサー18と、受話機周囲の騒音を検出する騒音検出マイク19とを備え、距離計測によって検出された距離情報、騒音検出によって検出された騒音レベル情報に基づき、イヤーレシーバ14やスピーカホン16の音量を最適にし、またイヤーレシーバ14からスピーカホン16への切り替えも自動化する回路を備えた構成とする。 - 特許庁
  • The method for replacing the common telephone set 500 with a speakerphone is realized in a way that a connection of a receiver of the common telephone set 500 between the receiver of the common telephone set 500 and the main body is disconnected and a loud speaker 212 and a microphone 214 are temporarily connected in place of the receiver of the main body.
    共通の電話機をスピーカホーンに換える本発明の方法は、共通の電話機の受話器と本体との間の受話器の接続を取り外し、一時的にスピーカとマイクロホンを本体の受話器の代わりに接続させる。 - 特許庁
  • The mobile communication terminal equipment includes a controller configured to activate the memo function after activating a speakerphone function when the memo function is selected during the call, an input unit configured to input memo contents, and a memory configured to store the input memo contents.
    メモ機能を提供する移動通信端末機は、通話状態において、メモ機能が選択されると、スピーカフォン機能をアクティブにした後に、メモ機能をアクティブにする制御部と、メモ内容が入力される入力部と、前記入力されたメモ内容を保存するメモリと、を含んで構成されたことを特徴とする。 - 特許庁

例文データの著作権について