「speciation」に関連した英語例文の一覧と使い方

「speciation」を含む例文一覧(14)

In sympatric speciation, species diverge while inhabiting the same place.
同所性種分化では、種は同じ場所に生息しながら枝分かれする。 - Weblio英語基本例文集
The speciation and distribution of chromium in river waters are poorly known.
河川水におけるクロムの化学種分化と分布は，あまり知られていない。 - 英語論文検索例文集
(of biological species or speciation) occurring in the same or overlapping geographical areas
（生物学的な種または種分化について）同様か重なった地理的地域において起きる - 日本語WordNet
Greater attempts are now being made to relate metal toxicity to speciation.
金属毒性を化学種に関連づけるために，より大きい試みが今なされている。 - 英語論文検索例文集
Greater attempts are now being made to relate metal toxicity to speciation.
金属毒性を化学種に関連づけるために，より大きい試みが今なされている。 - 英語論文検索例文集
(of biological species or speciation) occurring in areas isolated geographically from one another
（生物学的な種または種分化について）地理的に他のものとは隔絶した地域で起きる - 日本語WordNet
There is general acceptance of the notion that organic compounds may play a major role in changing speciation of trace metals.
有機化合物が微量金属の種形成の変化に主要な役割をしているであろうという概念が，一般的に受け入れられている。 - 英語論文検索例文集
There is general acceptance of the notion that organic compounds may play a major role in changing speciation of trace metals.
有機化合物が，微量金属の種の変化に主要な役割をしているであろうという概念が一般的に受け入れられている。 - 英語論文検索例文集
There is general acceptance of the notion that organic compounds may play a major role in changing speciation of trace metals.
有機化合物が，微量金属の化学種の変化に主要な役割をしているであろうという概念が一般的に受け入れられている。 - 英語論文検索例文集
what I call Limited Evolution, the claim that some species arise out of species closely related to them, but that such a form of speciation is limited.
いわゆる限定進化論は、ある種はそれに近縁の種から生じたが、こういう種分化の形態は限られたものだと主張する。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』
The question of chemical speciation poses one of the most difficult problems to be resolved by the chemist, especially in the context of synergistic effects as encountered in natural water.
化学的種分化への質問は，特に自然水域で見られる相乗効果という文脈において，化学者による解決が最も難しい問題の1つを提出している。 - 英語論文検索例文集
The question of chemical speciation poses one of the most difficult problems to be resolved by the chemist, especially in the context of synergistic effects as encountered in natural water.
化学的種分化への問いは，特に自然水域で見られる相乗効果という文脈において，化学者によって解決されるべき最も難しい問題の1つを提示している。 - 英語論文検索例文集
The question of chemical speciation poses one of the most difficult problems to be resolved by the chemist, especially in the context of synergistic effects as encountered in natural water.
化学的種分化への問いは，特に自然水域で見られる相乗効果という文脈において，化学者によって解決されるべき最も難しい問題の1つを提出している。 - 英語論文検索例文集
The question of chemical speciation poses one of the most difficult problems to be resolved by the chemist, especially in the context of synergistic effects as encountered in natural water.
化学的種分化への質問は，特に自然水域で見られる相乗効果という文脈において，化学者によって解決されるべき最も難しい問題の1つを提起している。 - 英語論文検索例文集

例文データの著作権について

日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”Creationism in the Science Curriculum?”

邦題：『科学のカリキュラムで創造説？』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。
翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。
なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。
Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。