「specific code」を含む例文一覧(755)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 15 16 次へ＞- You can also reformat specific lines of code or even entire files.
コードの特定の行またはファイル全体を再フォーマットすることもできます。 - NetBeans - In a specific embodiment, the data is an enciphered code.
特定の実施形態においては、上記データが暗号化されているコードである。 - 特許庁 - The specific field includes an operation code field and a simultaneously issuable instruction count field.
この特定フィールドはオペコードフィールドと同時発行命令数フィールドを含む。 - 特許庁 - These programs will be written in standard ANSI C, except for platform-specific I/O code.
このソフトはプラットホーム固有の I/O コードをのぞけば、ふつうの ANSI C でかかれる。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - Also, a user name is converted into a predetermined specific code, and the converted specific code is shifted only by the predetermined number of digits, and the principal identification information is generated.
また、ユーザ名を所定の規格コードに変換し、当該変換された規格コードを所定桁数だけシフトして本人認証情報を生成する。 - 特許庁 - Information specific to the mobile body is coded by using a QR code (R) which is a two-dimensional bar code.
移動体固有の情報を、バーコードの二次元コードであるＱＲコード（登録商標）を使用して符号化する。 - 特許庁 - The record management device 14 has a device authentication code storage unit 26 and a specific user code storage unit 28.
記録管理装置１４は、装置認証コード記憶部２６と特定使用者コード記憶部２８とを有する。 - 特許庁 - The NOP code includes a second specific bit representing the NOP code, and the first execution instruction bit.
前記ＮＯＰコードは、前記ＮＯＰコードを表す第２特定ビットと、前記第１実行命令ビットとを含んでいる。 - 特許庁 - A code generating part 400 generates a specific identifying code Cd in a semiconductor board CH1 (or CH3).
符号生成部４００は、半導体基板ＣＨ１（またはＣＨ３）に固有の識別符号Ｃｄを生成する。 - 特許庁 - The control microcomputer 121 of electronic equipment 120 when receiving a remote control signal including a specific remote control code from a remote control signal reception part 124 registers the unique code received in succession to the specific remote control code to a unique code storage part.
電気機器１２０の制御用マイコン１２１では、リモコン信号受信部１２４から特定リモコンコードを含むリモコン信号を受信した場合、この特定リモコンコードに続いて受信したユニークコードをユニークコード記憶部に登録する。 - 特許庁 - At a retrieval request for personal information using the resident's card code, a personal information sensor converts the resident's card code into the specific personal code and retrieval from the personal information database is performed by using the specific personal code to obtain necessary personal information.
住民票コードを用いた個人情報の検索要求に対し、個人情報センサーでは、住民票コードを特定個人コードに変換し、特定個人コードによって個人情報データベースを検索して必要な個人情報を得る。 - 特許庁 - The respective modules 5 store ROM codes (specific code) different from each other.
各電子モジュール５は互いに異なるＲＯＭコード（固有コード）を記憶している。 - 特許庁 - CORRELATION AND DEMODULATION CIRCUIT FOR A RECEIVER FOR SIGNALS MODULATED WITH SPECIFIC CODE
特有のコードで変調された信号用受信器の相関および復調回路 - 特許庁 - A microcomputer 36 generates a specific code from the set restriction instruction information.
マイコン３６は、設定された制限指示情報から特定コードを生成する。 - 特許庁 - Based on the coding parameter of the code stream, the image feature amount extractor 130 detects the code of the quantization coefficient for each code block of the specific image.
画像特徴量抽出器１３０は、コードストリームの符号化パラメータに基づいて、特定画像のコードブロック毎に量子化係数の符号を検出する。 - 特許庁 - To secure the presentation of a correct bar code format, which is free of variation in the width of stripes constituting a bar code, by image data by analyzing an image which represents the bar code by a specific method.
画像装置から受ける画像データが、バーコードを構成するストライプの幅に変動のない正しいバーコード・フォーマットを表現することを確保する。 - 特許庁 - To provide a code progress data generating system for generating code progress having musical up and down by allocating a specific code to a breath group part of a given melody.
与えられたメロディの段落部に特別のコードを割り当てることで、音楽的に起伏のあるコード進行を生成するコード進行データ生成システムの提供。 - 特許庁 - The first instruction code includes a first specific bit representing an instruction code other than the NOP code, and a first execution instruction bit representing the content of the first instruction code.
前記第１命令コードは、前記ＮＯＰコード以外の命令コードを表す第１特定ビットと、前記第１命令コードの内容を表す第１実行命令ビットとを含んでいる。 - 特許庁 - A code sentence is generated by using an original sentence and a code key, and the code key is generated based on the data (the specific value of each solid or the like) from the control circuit that does not generate the code key.
原文と暗号キーとを用いて暗号文を生成するが、暗号キーは暗号キーを生成しない制御回路からのデータ（各個体の固有の値等）を元に生成する。 - 特許庁 - A charge device 5 receives a specific identification code to be a receiving-side charge payment code from a reception terminal 1.
料金装置５は着信側端末１から着信側料金負担符号である特定識別符号を受信する。 - 特許庁 - The delta time of a base code (No.0) is detected and 80 as a specific code is added to the most significant digit of the delta time.
基点コード（Ｎｏ．０）のデルタタイムを検出し、そのデルタタイムの最上位に特定符号である８０を付加する。 - 特許庁 - When the register operation instruction is executed, a check code assignment circuit 6 stores a check code in a specific register of the register group.
レジスタ操作命令が実行される際、チェックコード付与回路６は、レジスタ群の特定のレジスタにチェックコードを格納する。 - 特許庁 - A resource marker is related with a related code so that the resource amount used of a specific resource according to the related code can be indicated.
リソース標識は、関連コードに関連付けられており、関連コードによる特定のリソースのリソース使用量を示す。 - 特許庁 - A DBC includes an authentication code generated with a hashed message authentication code/algorithm and a key specific to a device.
DBCは、改ざん検出用メッセージ認証コード・アルゴリズムと装置に特化したキーを用いて発生した認証コードを含む。 - 特許庁 - Each two-dimensional code includes a code group regularly arranged along the direction of a belt from a specific place of the belt-like frames.
二次元コードは、帯状の枠の特定の場所から帯の方向に沿って規則的に配列された符号群を含む。 - 特許庁 - One arbitrary code code reader between the two bar code readers 12 and 14 operate as a master bar code reader to obtain the read data of the other bar code reader and output the read data of the other bar code reader and its read data to the sorting device in a specific timing.
２つのバーコードリーダ（12、14）のうちの任意の一方はマスター・バーコードリーダとして作用し、他方のバーコードリーダの読取データを取得し、他方のバーコードリーダの読取データと自らの読取データとを所定のタイミングで仕分け装置に向けて出力する。 - 特許庁 - The code progress data can be any key regardless of the specific key Ko.
なお、コード進行データは、特定調Ｋｏに限らず、任意調とすることができる。 - 特許庁 - The builder reorganizes machine code to maximize the time a specific resource is not used.
ビルダは、マシン・コードを再構築して、特定のリソースを用いない時間を最大化する。 - 特許庁 - A smart electronic control unit (ECU) 20 on the side of a vehicle 3 collates the specific code output from the sub-key 12 with a reference specific code which is stored in a memory 201.
車両３側のスマートＥＣＵ２０は、サブキー１２から出力された特定コードと、メモリ２０１に記憶されている基準特定コードとの照合を行う。 - 特許庁 - The code data of the first coding rate are first puncture code data masked so as not to transmit a bit of a specific part and the code data of the second coding rate are second puncture code data masked so as to transmit only the bit of the specific part.
第１の符号化率の符号データは、特定部分のビットを送信しないようにマスクした第１のパンクチャ符号データであり、第２の符号化率の符号データは、特定部分のビットのみを送信するようにマスクした第２のパンクチャ符号データである。 - 特許庁 - A comparison unit 40 compares the first vector with the second vector for each code block and makes the coincidence determination between the code stream and the specific image.
比較部４０は、第１、第２のベクトルをコードブロック毎に比較し、コードストリームと特定画像との一致判定を行う。 - 特許庁 - The disclosed preambles are Walsh Hadamard code symbols, repeated a number of times so as to have the same length as a cell-specific scrambling code.
開示されるプリアンブルは、セル特定のスクランブルコードと同じ長さになるように、反復されたウォルシュ・アダマール・コードシンボルである。 - 特許庁 - When one marker 20 in the graphs 12 and 14 moves to a specific code value, a market at the other graph moves to a corresponding code value.
グラフ12及び14の一方のマーカ20が特定符号値への移動すると、他方のグラフのマーカが対応する符号値に移動する。 - 特許庁 - To provide a code-reading device which reads not only a monochrome code but also a code having specific colors which a conventional code-reading device can not read.
白黒から成るコードを読取ることができると共に、従来のコード読取装置では読取ることができなかった特定の色を有するコードを読取ることが可能なコード読取装置を提供する - 特許庁 - The printed form is scanned by a bar code scanner 9 to read the bar code information and then the read bar code information is inputted and set as the setting code corresponding to a specific function.
そして、印刷された用紙上をバーコードスキャナ９によって走査して、バーコード情報を読み取ると、読み取られたバーコード情報が所定機能に対応する設定コードとして入力設定される。 - 特許庁 - The code word is reproduced from the watermarked material item, all code words in the set of code words are made correlative with a reproduced code word, and the specific copy of the watermarked material item is detected.
ウォータマークが付されたマテリアルアイテムからコードワードを再生し、コードワードの組内の全てのコードワードと再生されたコードワードとを相関させ、ウォータマークが付されたマテリアルアイテムの特定のコピーを検出する。 - 特許庁 - When demodulating modulated signals that carrier signals are modulated by a specific code, correlation values of codes of specific phases and specific frequencies and modulated signals are determined on a section shorter than one period of the code.
キャリア信号が所定の符号で変調された変調信号を復調する際、符号の１周期より短い区間について所定位相所定周波数の符号と変調信号との相関値を求める。 - 特許庁 - When an access code is written to the specific area 14 from outside, the access is limited.
指定エリア１４に対して外部からアクセスコードを書き込むと、アクセス制限状態となる。 - 特許庁 - If the specific character code is included, the mail is determined as a mail attached with a request for a personal identification number(PIN).
特定文字コードを含んでいれば暗証番号請求付きメールと判断する。 - 特許庁 - In this case, the server 500 registers the acquired identification code and the terminal specific information.
このとき、サーバ５００は、取得した識別コード、端末固有情報を登録しておく。 - 特許庁 - To reduce a code amount to perform appropriate encoding even when a specific image is generated.
特定画像を生成した場合でも、符号量を少なくして、適切な符号化する。 - 特許庁 - Each of these stereotypes can map to specific templates that generate the required code.
これらのステレオタイプは、必要なコードを生成する特定のテンプレートに個別にマッピングできます。 - NetBeans - Code completion provides access to annotation attributes specific to the item under the cursor.
コード補完により、カーソルの下にある項目に固有の注釈の属性にアクセスできます。 - NetBeans - The Watches window enables you to keep track of the values of specific expressions as you step through code.
「ウォッチポイント」ウィンドウでは、コードをステップ実行しながら特定の式の値を追跡できます。 - NetBeans - The coding module converts the trajectory information to a specific code series according to a coding rule.
コード化モジュールは、コーディング規則に従って、軌跡情報を特定コード列に変換する。 - 特許庁 - An ID authentication part 21 authenticates an electronic key in which an ID code specific to a vehicle is stored.
ID認証部２１は、車両固有のIDコードを記憶させた電子鍵の認証を行う。 - 特許庁 - A tracking/control section 1 carries out tracking and control of a pilotless aircraft by using a specific identification code.
追尾・管制部１は特定識別コードにより無人機の追尾・管制を行う。 - 特許庁 - Personal information is stored in a personal information database while using the specific personal code as a key.
個人情報は、特定個人コードをキーとして個人情報データベースに蓄積する。 - 特許庁 - The repetition instruction, loop, allows a block of code to execute a specific number of times.
この反復命令loopはコードの一まとまりのブロックを指定した回数実行させられる。 - コンピューター用語辞典 - XftPatterns are used as inputs to the matching code as well as holdinginformation about specific fonts.
XftPattern はマッチング処理の入力や、特定のフォントに関する情報の保持に使われる。 - XFree86
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
