「spend time and effort」を含む例文一覧(7)

  • He is allowed to spend 100% of his effort and time only for himself.
    自分の労力と時間を100%自分のためにだけ使うことが許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To easily discriminate a dust position without forcing a user to make unnecessary determination and to spend time and effort.
    使用者に余計な判断や手間を強いることなく、ゴミ位置の判別が容易にできるようにする。 - 特許庁
  • To provide a shaker for preventing filth from entering the inside and at the same, time maintaining air-cooling performance without having to spend time and effort.
    内部に汚物が進入することを防止すると共に、手間をかけずに空気冷却の性能を維持できる加振機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a communication apparatus automatically suppressing a utility rate without the need for a user to spend time and effort to suppress the utility rate.
    使用料を抑えるためにユーザが手間を掛けなくても、使用料を自動的に抑える通信機器を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To continuously use an application by shifting processing to another SBC server, without causing client to spend time and effort, when the client uses SBC technology to remotely use the application on an SBC server.
    クライアントがSBC技術を用いてSBCサーバ上でアプリケーションを遠隔利用している時に、クライアントに手間をかけることなく他のSBCサーバに処理を移行し、アプリケーションを継続的に利用することを可能とする。 - 特許庁
  • To provide a switching power supply device 2 which automatically restarts electric equipment without requiring a user to spend time and effort when voltage abnormality or operation abnormality occurs in the electric equipment 1.
    電気機器1に電圧異常時や動作異常が発生した場合に、ユーザの手間をかけることなく電気機器を自動で再起動させるスイッチング電源装置2を提供すること。 - 特許庁
  • Start-ups, which pursue rapid growth, might be held back by the time and effort they must spend for recruitment when they strive to grow. Whether a venture can employ the people it needs at a specific phase of growth just when they are needed is a major key to its growth.
    急成長を遂げようとしているベンチャー企業にとっては、採用のための時間と手間は成長の足かせとなりかねない。企業の成長に合わせて適切な人材を適切なタイミングで採用できるかどうかは、ベンチャー企業の成長の大きな鍵となっている。 - 経済産業省

例文データの著作権について