「spilled」を含む例文一覧(241)

1 2 3 4 5 次へ>
  • Don't cry over spilled milk.
    水に流す。 - Tatoeba例文
  • Don't cry over spilled milk.
    水に流す。 - Tanaka Corpus
  • the amount that has spilled
    こぼれた総量 - 日本語WordNet
  • liquid that is spilled
    こぼれた液体 - 日本語WordNet
  • The water spilled over.
    水がこぼれた - Eゲイト英和辞典
  • I spilled juice.
    私はジュースをこぼした。 - Weblio Email例文集
  • Water spilled from the pail.
    水がおけからこぼれた. - 研究社 新英和中辞典
  • sponge up spilled ink
    こぼれたインクを吸い取る. - 研究社 新英和中辞典
  • All of the milk was spilled.
    ミルクは全部こぼれた。 - Tatoeba例文
  • Tom spilled the milk.
    トムは牛乳をこぼした。 - Tatoeba例文
  • There's no use crying over spilled milk.
    後悔先に立たず。 - Tatoeba例文
  • You've spilled your coffee.
    コーヒーがこぼれましたよ。 - Tatoeba例文
  • Who spilled the soda?
    誰がソーダをこぼしたの? - Tatoeba例文
  • Who spilled the soda?
    誰、ソーダこぼしたのは? - Tatoeba例文
  • The milk spilled across the floor
    ミルクは床にこぼれた - 日本語WordNet
  • All of the milk was spilled.
    ミルクは全部こぼれた。 - Tanaka Corpus
  • SPILLED FOOD RECEIVING TRAY
    食べこぼし防止用盆 - 特許庁
  • I spilled the tea.
    私はお茶をこぼしてしまった。 - Weblio Email例文集
  • The horse spilled his rider.
    馬が乗り手を振り落とした. - 研究社 新英和中辞典
  • I spilled some ink on the desk.
    机にインクをこぼしてしまった. - 研究社 新和英中辞典
  • You have spilled your tea on your clothes.
    君は着物に茶をこぼしたね - 斎藤和英大辞典
  • I spilled egg on the floor.
    私は床に卵をこぼした。 - Tatoeba例文
  • Tom spilled some wine on his shirt.
    トムはシャツにワインをこぼした。 - Tatoeba例文
  • Tom spilled coffee on his shirt.
    トムはシャツにコーヒーをこぼした。 - Tatoeba例文
  • There's no use crying over spilled milk.
    すでに起こったこと嘆いても無駄だ。 - Tatoeba例文
  • sponge up the spilled milk on the counter
    カウンタにこぼしたミルクを拭く - 日本語WordNet
  • The wine spilled onto the table
    ワインはテーブルの上にこぼれた - 日本語WordNet
  • The crowds spilled out into the streets
    通りにあふれ出る群衆 - 日本語WordNet
  • I've spilled juice on the floor.
    床にジュースをこぼしてしまった - Eゲイト英和辞典
  • The soup spilled over on the table.
    スープがテーブルにこぼれた - Eゲイト英和辞典
  • I spilled egg on the floor.
    私は床に卵をこぼした。 - Tanaka Corpus
  • SELF-STIRRING TYPE SPILLED OIL-TREATING AGENT
    自己攪拌型流出油処理剤 - 特許庁
  • COLLECTION DEVICE FOR SPILLED OIL ON WATER SURFACE
    水面浮遊油の回収装置 - 特許庁
  • The water spilled over and flowed into the floodplain.
    水があふれて氾濫原に流れ込んだ。 - Weblio英語基本例文集
  • He spilled beer all over my dress.
    彼は私のドレス一面にビールをこぼした. - 研究社 新英和中辞典
  • He spilled coffee all over the desk.
    彼は机の上一面にコーヒーをこぼした. - 研究社 新英和中辞典
  • Ants are swarming on the sugar that someone spilled on the floor.
    床にこぼした砂糖にアリがたかっている. - 研究社 新和英中辞典
  • A large quantity of crude oil has spilled into the sea from the shipwrecked tanker.
    大量の原油が挫礁したタンカーから流出した. - 研究社 新和英中辞典
  • I spilled some fruit juice on my new shirt.
    新しいシャツにフルーツジュースを少しこぼしてしまった。 - Tatoeba例文
  • The boy spilled the ink, but he didn't mean to.
    少年はインクをこぼしたが、わざとしたのではない。 - Tatoeba例文
  • I spilled my coffee on the carpet.
    私はコーヒーをじゅうたんにこぼしてしまった。 - Tatoeba例文
  • The cloth absorbed the ink I had spilled.
    私のこぼしたインクが布にしみこんだ。 - Tatoeba例文
  • I spilled coffee on your tablecloth.
    テーブルクロスにコーヒーをこぼしてしまいました。 - Tatoeba例文
  • I'm afraid I spilled coffee on the tablecloth.
    ごめんなさい、テーブルクロスにコーヒーをこぼしちゃったわ。 - Tatoeba例文
  • 400,000 gallons of oil have spilled out of the pipeline.
    40万ガロンの石油がパイプラインから溢れ出た。 - Tatoeba例文
  • The former employee spilled all the details
    元従業員は、すべての詳細を漏らした - 日本語WordNet
  • whiskey spilled from the unstoppered bottle
    ストッパーをされていないビンからこぼされたウィスキー - 日本語WordNet
  • The vase fell over and the water spilled onto the table
    花瓶が倒れ、水がテーブルにこぼれた - 日本語WordNet
  • wet or smeared with a spilled liquid or moist material
    こぼされた液体または湿った材料で濡らすか、よごれた - 日本語WordNet
  • a sail set to catch wind spilled from a larger sail
    より大きな帆から漏れる風を捉らえるために付けた帆 - 日本語WordNet
1 2 3 4 5 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編