「spiraling」を含む例文一覧(31)

  • spiraling prices
    うなぎ昇りの物価. - 研究社 新英和中辞典
  • SPIRALING RADIAL MENU IN COMPUTER SYSTEM
    コンピュータ・システムにおけるスパイラル型ラジアル・メニュー - 特許庁
  • spiraling upward from left to right
    左から右へ上向きに螺線状になる - 日本語WordNet
  • spiraling upward from right to left
    右から左へ螺旋になって上昇する - 日本語WordNet
  • winds spiraling outward from a high pressure center
    高圧の中心から渦巻き状に出る風 - 日本語WordNet
  • TELESCOPICALLY SPIRALING SLIP INDUCTOR REACTOR DISPLACEMENT SENSOR
    伸縮螺旋型滑り誘導子リアクタ変位センサ - 特許庁
  • Why the prices of auto insurance began spiraling upward?
    なぜ自動車保険の価格が上昇し始めたのか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To provide spiraling radial menus in computer systems.
    コンピュータ・システムにおけるスパイラル型ラジアル・メニューを提供する。 - 特許庁
  • Danny, you're spiraling. are you on something? what are you taking?
    ダニー悪循環してるぞ どうした なにを話してるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The new president put a brake on the ever‐spiraling defense budget.
    新大統領は際限なく膨張する防衛予算に歯止めをかけた. - 研究社 新和英中辞典
  • European orchid having shorter racemes of strongly spiraling snow-white flowers
    強いらせん状の純白の花の、より短い総状花序を持つヨーロッパのラン - 日本語WordNet
  • A coil 7 and a terminal 8 are formed with spiraling these sensor base elements.
    これ等センサ基本素子を周回してコイル７および端子８が形成されている。 - 特許庁
  • orchid having dense clusters of gently spiraling creamy white flowers with 2 upper petals forming a hood
    二つの上弁が覆いを形成するなだらかな螺旋状の乳白色の花の密集した房を持つラン - 日本語WordNet
  • A protective member 2 for preventing damage to the hose is provided at each end of the spiral body 1 along its spiraling direction.
    螺旋体１の螺旋方向の両端部には、ホースを傷付けないようにする保護部材２が設けられている。 - 特許庁
  • an orchid of the genus Spiranthes having tall erect densely flowered spiraling clusters of creamy white vanilla-scented flowers
    クリーム状の白いバニラの香りの花の高い直生の高密度な花模様の螺旋状の房があるネジバナ属のラン - 日本語WordNet
  • The extendable part 2b is formed into a spiraled shape by spiraling the main strand 2 so as to be extendable, and is used as the spiral spring part 2c at the same time.
    伸縮部２ａは主杆２をスパイラル状に形成して筒状の伸縮部として、筒部２ｃを兼用させた。 - 特許庁
  • rare small fern of northeastern North America having numerous slender spiraling fronds and forming dense tufts
    北米北東部の小さいシダの希少種で、数多くの細長いらせん状の葉柄を持ち、密集して茂みをつくる - 日本語WordNet
  • In other embodiments, a spot processing mode, such as spiraling 45, or other modes are also used to increase efficiency.
    他の実施形態では、効率を向上させるために、螺旋運動４５のようなスポット処理モードや他のモードが併用されている。 - 特許庁
  • The introduction of the baffle, therefore, the channeling of refrigerant flow through the spiraling channel, improves the fuel cooling efficiency of the vapor separator.
    その仕切チャネルに冷媒を導入すると、冷媒はその螺旋チャネルに流れて、蒸気セパレータの燃料冷却効率を改善する。 - 特許庁
  • Such a spiraling flow of cooling wind circulates in the food storage 1 without taking a shortcut, so that it can freeze food with uniform airflow/flow-rate.
    このような冷却風の旋回流は食品収納室１内をショートカットすることなく循環し、均一な風量・風速で食品を冷凍することができる。 - 特許庁
  • The stent includes tubular constituting members 2 comprising a plurality of first constituting members 2a and a plurality of second constituting members 2b spiraling in different directions.
    本発明のステントは、螺旋方向の異なる複数の第１の構造部材２ａと複数の第２の構造部材２ｂからなる管状の構造部材２を含んでなる。 - 特許庁
  • Moreover, a revision to public utilities charges is planned in 2005, and there is also a possibility that this could lead to upward inflationary pressure given spiraling energy prices.
    さらに、2005年は公共料金の改定が予定されており、エネルギー価格高騰に伴う料金の上方改定がインフレ上昇圧力につながる可能性もある。 - 経済産業省
  • This wadding 17 is obtained by spiraling the multi-filament fiber into a looped fiber and bound at some part of the looped fiber, and the looped fiber 16 other than the bound part 15 is kept open.
    この詰め綿１７は、マルチフィラメント繊維を巻回してループ繊維とし、前記ループ繊維のいずれかの部分で結束し、結束部１５以外のループ繊維１６を開繊して得る。 - 特許庁
  • any of various orchids of the genus Pholidota having numerous white to brown flowers in spiraling racemes clothed in slightly inflated bracts and resembling a rattlesnake's tail
    少しふくれあがった包葉に包まれ、ガラガラヘビの尾部に似た棒のような螺旋形の総状花序の中に多数の白から褐色の花を持つ、ホリドータ属の各種のランの総称 - 日本語WordNet
  • This coil spring type locking element comprises a band plate spiraling about a center shaft at a predetermined inclination and at gradually increased radii of curvature and having an externally threaded taper face 11 on its external surface.
    コイルばね製係止具は、帯板材を中心軸に対し所定の傾斜を有するとともに曲率半径が漸増するように螺巻してなり、外周に外ネジつきテーパー面１１を有する。 - 特許庁
  • It is put in such a state that the cable C is housed, keeping its original form, by spiraling and assembling this unspiraled protective conduit material 1 while winding it on the linking section of the cable C thereby positioning the cable C inside.
    この螺旋解除した保護管材１をケーブルＣの連繋部位に巻き付けながら螺旋組立して内部にケーブルＣを位置させることで原形を保持させてケーブルＣを収納した状態とする。 - 特許庁
  • The control part controls the wheel cylinder pressure control system to prevent the hydraulic fluid from spiraling and creeping between the wheel cylinder corresponding to opening of the closed holding valve and the other wheel cylinder.
    制御部は、閉弁されている保持弁を開弁したときの対応するホイールシリンダと他のホイールシリンダとの間での作動液の回り込みを緩和するようにホイールシリンダ圧制御系統を制御する。 - 特許庁
  • A pipe-shaped cavity is provided inside reinforcement 4 for use in a reinforced concrete building, and a spiraling groove 2 is provided on the inner peripheral surface of the reinforcement 4 to allow liquid to easily flow and wires to easily pass therethrough.
    鉄筋コンクリート建築物に使用する鉄筋（４）の内部にパイプ状の空洞を設け、該鉄筋（４）内周面に螺旋状に回転している溝（２）を設けて、液体は流れ易くワイヤー類は通り易くしてある。 - 特許庁
  • In view of the fact that spiraling housing prices are witnessed only in certain regions in the East and West coasts and that housing prices have remained stable in all other regions, it is also conceivable that the housing bubble, even if there is one, is restricted to a particular region.
    住宅価格が急騰しているのは東西両岸の一部地域に限られ、それ以外の地域では安定的に推移していることから、仮に住宅バブルが発生しているとしても、一部の地域であるとも考えられる。 - 経済産業省
  • The shape of the tube varried from an octangular prism or circular cylinder with long pieces of wood glued on which a spiraling groove was cut inside the bamboo processed evenly or one made of rolled Japanese paper coated inside and outside with urushi Japanese lacquer.
    筒は木製で長尺の木に半円の溝を彫ったものを張り合わせた八角柱や円柱の筒や、竹の内側を均等に加工したものや和紙を丸めたものがあり、それぞれの筒の内や外に漆を塗ったものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a low-invasive medical tool having a highly functional part securing a narrow diameter and a wide inner lumen, optimizing the length of a hard part to the optimum shortness by adding the flexibility by the spiraling process, and allowing easy mounting of various micro-components such as an integrated circuit and a micro-sensor while keeping the narrow diameter.
    細径かつ広い内腔を確保した高機能部品が作成可能であり、らせん加工により可撓性を付加することで硬性部を最適限の短さに最適化でき、さらに細径を保ったまま集積回路やマイクロセンサなどの各種微小部品を容易に実装できる高機能な低侵襲医療ツールを提供すること。 - 特許庁

例文データの著作権について