「spools」を含む例文一覧(141)

＜前へ 1 2 3 次へ＞
  • A new surface of the tape 34 is given to continuous wafers 13 by rotating spools 32, 33 on which the tapes 34 are mounted.
    テープ３４を装着したスプール３２，３３を回転させることにより、テープ３４の新しい表面を連続するウエハ１３に与える。 - 特許庁
  • Spools 13 of an electronic control type control valve 11 performing stroke operation corresponding to electric signals are integrally provided with on-off valve structure parts 16.
    電気信号に応じたストローク動作をする電子制御式コントロール弁11のスプール13に開閉弁構造部16を一体的に設ける。 - 特許庁
  • Second pressure chambers 15h, 16h for pressing the spools 15a, 16a to open positions are provided at the control valves 15, 16, and the governor pressure PV is inputted to the second pressure chambers 15h, 16h in order for the spools 15a, 16a not to be switched to closed positions during high-speed traveling.
    制御弁１５,１６に、そのスプール１５ａ,１６ａを開位置側に押圧する第２圧力室１５ｈ,１６ｈを設け、第２圧力室１５ｈ,１６ｈにガバナ圧ＰＶを入力して、高速走行中はスプール１５ａ,１６ａが閉位置に切換わらないようにする。 - 特許庁
  • A printing job management part 112 makes a printing job set for the security print correspond to authentication information of a user and spools the job as a waiting job.
    印刷ジョブ管理部１１２は、セキュリティプリントに設定された印刷ジョブをユーザの認証情報と対応付けて、待機ジョブとしてスプールする。 - 特許庁
  • This discrimination device comprises discrimination tags 101 moving along with the respective reel spools 9 and a reader 102 for reading the discrimination tags 101.
    各リールスプール９と共に移動する識別札１０１と、これら識別札１０１を読み取る読み取り機１０２とを備えた構成を採用した。 - 特許庁
  • Spring members 18a, 18b are loosely inserted into projection sections 19a, 19b arranged on a large-diameter sections 20a, 20b of the stepped spools 13a, 13b.
    段付スプール１３ａ，１３ｂの大径部２０ａ，２０ｂに設けた突出部１９ａ，１９ｂにばね部材１８ａ，１８ｂが遊挿されている。 - 特許庁
  • All the other tape cartridges listed here (9 track tapes are the only exception) have both the supply and take-up spools located inside the tape cartridge itself.
    ここに挙げた他のカートリッジはすべて (9 トラックテープは唯一の例外です)送り出しリールと巻き取りリールの両方がカートリッジの中にあります。 - FreeBSD
  • VARIABLE COUPLING OF TURBOFAN ENGINE SPOOLS VIA OPEN DIFFERENTIAL OR PLANETARY GEAR SET WITH TORQUE COUPLING FOR POWER EXTRACTION AND ENGINE OPERABILITY
    動力抽出用トルク連結を備えたオープン差動装置すなわち遊星ギアセットを介したターボファンエンジンスプールの可変連結およびエンジン操作性 - 特許庁
  • The unit 1 is capable of being mounted on the vehicle glazing panel and includes first and second winder spools 4 and 5 for winding cutting wire.
    このユニットは、上記ガラスはめ込みパネルに取り付けられ得、そしてワイヤを巻き取るための第１および第２の巻き取り機スプール４、５を含む。 - 特許庁
  • The permanent magnet 79 is held pinchedly by the upper flanges 62, 63 and lower flanges 66, 67 of the spools 61 and 65 arranged side by side.
    さらに、並設した一対の前記スプール６１および６５の上下鍔部６２，６３および６６，６７で永久磁石７９を挟持した。 - 特許庁
  • The SPOOL server, if it receives the print job, adds a job number for identifying job to the print job, spools it, and returns the job number to a print request source.
    スプール・サーバは、プリント・ジョブを受け付けると、ジョブを識別するジョブ番号を付けてスプールするとともに、ジョブ番号を印刷要求元に返す。 - 特許庁
  • To facilitate assembling work to a variety of kinds of apparatuses by integrally coupling and forming a plurality of stator yokes and a plurality of spools, and by reducing a stepping motor in size.
    複数のステータヨークと複数のスプールを一体的に結合成形し、且つ、ステッピングモータの小型化を図り、各種機器への組込み作業を容易にする。 - 特許庁
  • When printing is started, a spooler 302 spools judgment information for deciding a print mode when the print mode is the automatic mode with the print information.
    印刷が開始されると、スプーラ３０２は、印刷モードが自動の場合に印刷モードを決定するための判定情報を印刷情報と共にスプールする。 - 特許庁
  • Only one of the control spools controls the fluid pressure power acting on a first working port 20 of a valve assembly 10, during which a second working port 21 is connected with a tank.
    １つの制御スプールのみがバルブアセンブリの第１作用ポート２０に加わる液圧動力を制御し、その間に第２作用ポート２１をタンクに接続する。 - 特許庁
  • The spools 1 and 2, spring 3 and retainer 4 can be assembled into the body 5 from a single direction, which leads to easy assembly work of an operation valve 18.
    またスプール１、スリーブ２、バネ３、リテーナ４を１方向からボディ５に組み込むことができるので操作弁１８の組立作業が簡易になる。 - 特許庁
  • The return oil from a chamber 34 on the rod side of an arm cylinder 6c is regenerated to a chamber 35 on the head side of an arm cylinder 6c through respective regeneration passages 93 and 94 in the arm spools 41 and 42.
    アームシリンダ6cのロッド側室34からの戻り油を各アームスプール41，42内のそれぞれの再生通路93，94を経てアームシリンダ6cのヘッド側室35へ再生する。 - 特許庁
  • A printer 1 comprises first and second spools 181, 201 with an ink ribbon 300 placed thereon each at the outside with respect to a head moving opening part 151.
    プリンター１は、インクリボン３００が掛け渡されている第１及び第２のスプール１８１，２０１とをそれぞれヘッド移動用開口部１５１の外側に位置させる。 - 特許庁
  • The tray 1 is taken out of the plastic box 61 and is immersed together with the spools 13 held by this tray 1 into a plating solution 73 of a plating bath 72.
    ポリボックス６１からトレー１を取り出し、このトレー１を保持された保持されたスプール１３と共にメッキ槽７２のメッキ液７３に浸漬する。 - 特許庁
  • To provide a winding forming device that can form coils without disallowing adjacent spools come into contact with each other by rotating when wire materials are wound, and deliver all the coils at the same time by moving the spools to positions where they are close to each other when the coils having been wound are delivered to a coil receiving means.
    線材巻き付け時には隣り合う巻枠同士が回転して接触することなくコイルを形成することができ、巻回後のコイルをコイル受取り手段へ受け渡す時には各巻枠同士を接近させた位置へ移動させて全てのコイルを同時に受け渡すことのできる巻き線形成装置を提供する。 - 特許庁
  • In a normal condition, first and second spools 5, 6 are self-held by supply pressure at a closed center where all in-port 1, out-port 2, and exhaust port 3 are closed therebetween.
    通常の状態では、第１と第２のスプール５・６が、インポート１とアウトポート２とエキゾーストポート３の全ての間を閉じるクローズドセンタに、供給圧によって自己保持される。 - 特許庁
  • The valve spools 71a, 71b abut on the plates 73a, 73b with air pressure supplied from a compressed air source to air chambers 25a, 25b, and hold a neutral position during non-operation.
    バルブスプール７１ａ、７１ｂは、圧縮空気源から空気室２５ａ、２５ｂに供給される空気圧でプレート７３ａ、７３ｂに当接し、非作動時中立位置を保持する。 - 特許庁
  • In a parallel disposing step, the spools 21, 22 and 23 are disposed in parallel in a direction perpendicular to a central axis 24 of each spool so that a tapered surfaces are directed in the same direction.
    並列配置工程として，各巻枠２１，２２，２３は，テーパ面が同じ方向を向くよう，各枠中心軸２４に直交する方向に連ねて並列配置する。 - 特許庁
  • To provide a means for exactly and positively grasping all position data and their winding data of respective reel spools including those inside and outside production lines.
    生産ライン内及び生産ライン外を含めて、各リールスプール全ての位置情報とその巻取り情報を正確かつ確実に把握できる手段の提供を課題とする。 - 特許庁
  • At the time of turning, since the right and left side hydraulic shock absorbers stroke in reverse phases, the pressure difference becomes large, spools 41 and 52 are moved, and damping forces are increased to suppress rolling.
    旋回時には、左右の油圧緩衝器が逆相でストロークするため、差圧が大きくなり、スプール41,52が移動して、減衰力が大きくなり、ローリングを抑制する。 - 特許庁
  • The operating shaft is constituted to be turned by turning the spool operating arm around the center of turning operation of the operating shaft with the cooperating pin in cooperation with the motion of each of both spools.
    両スプールの動作に連動して、連係ピンが操作軸を回動中心としてスプール操作アームを回動させることによって、操作軸が回動するように構成する。 - 特許庁
  • When the vehicle runs straightforward, the right and left side hydraulic shock absorbers stroke in the same phase and, therefore, the pressure difference becomes small, spools 41 and 52 are not moved, and damping forces are lowered to improve the riding comfortableness.
    車両直進時には、左右の油圧緩衝器が同相でストロークするため、差圧が小さく、スプール41,52が移動せず、減衰力が小さくなり、乗り心地がよくなる。 - 特許庁
  • The latch mechanism includes four helical spools (42, 44) rotated by the pivotal movement of the latch lever (41) to cause linear movement of the locking pins (57, 59) into engagement with the base member (20).
    ４つの螺旋状スプール（４２、４４）は、ラッチレバー（４１）の回動によって回転し、ロックピン（５７、５９）に直線動作を起こさせてベース部（２０）と係合させる。 - 特許庁
  • The tape box 2 houses a roll of tape 3 impregnated with lead acetate, tape mechanical feed spools 4, a gas sample test cell 5 and an optical fiber sensor assembly 6.
    テープボックス２には、酢酸鉛を含浸した一巻きのテープ３と、テープ機械送り用スプール４と、ガスサンプル試験セル５と、光ファイバセンサアセンブリ６とが収納される。 - 特許庁
  • When receiving a print job, a printer spools the print job, issues a reservation ID with which the print job can be identified within the spool and returns it to the requesting user.
    プリンタは、プリント・ジョブを受理したときには、プリント・ジョブをスプールするとともに、スプール内でプリント・ジョブを識別可能な予約ＩＤを発行してこれを要求元ユーザに返す。 - 特許庁
  • The printing job management part 112 forms the printing job set for the security print from the printing data on the basis of the indication of reprinting, and spools the job as the waiting job.
    印刷ジョブ管理部１１２は、再印刷の指示に基づいて、印刷データからセキュリティプリントに設定された印刷ジョブを作成し、待機ジョブとしてスプールする。 - 特許庁
  • To provide a tabletop type tape holder which stores a plurality of pieces of spools for adhesive tape made up of paper as a base material, and makes them simply usable after delivering and cutting the adhesive tape.
    紙を基材とした粘着テープの巻回体の複数個を収容し、粘着テープを繰り出し切断して簡便に使用できる、卓上型のテープホルダーを提供する。 - 特許庁
  • The coiling spools 3 for winding the electric wire 99 are brought close to the central axis of rotation C2 one after another by moving the index holder 22.
    コイル形成装置１は、インデックスホルダー２２を移動させて、電線９９の巻回を行うコイル巻枠３を順次旋回中心軸Ｃ２に接近させるよう構成されている。 - 特許庁
  • The residual pressure is decompressed only by the first passage if the spools 6 is pushed up to above the specified position when a direction selector valve 30 is going to return to the neutral position in association with the return of an operating lever 3 to the neutral position, and if the spools 6 are lowered to the specified position, decompression is made both in the first and the second oil passage.
    操作レバー３が中立位置に戻されることに伴い方向切換弁３０が中立位置に戻る際、出力ポート１３Ａの残圧でスプール６が所定位置よりも上方に押上げられると第１油路だけで残圧を減圧し、スプール６が所定位置まで下がると第１油路と第２油路の両方で減圧する。 - 特許庁
  • A control valve 3 has an operating spool part 7 constituted by arranging valve spools 71a, 71b opposedly and interposing a pin 76, plates 73a, 73b and a spacer between them.
    制御弁３は、バルブスプール７１ａ、７１ｂを対向配置されると共にその間にピン７６とプレート７３ａ、７３ｂとスペーサ７４とが介装されてなる操作スプール部７を有する。 - 特許庁
  • A client PC 100 generates and spools data for printing in response to a user's printing operation, generates identification information for identifying itself from its own IP address, and presents it to the user.
    クライアントＰＣ１００では、ユーザの印刷操作に応じて印刷用のデータを生成してスプールし、自身のＩＰアドレスから自身を特定する特定情報を生成してユーザに提示する。 - 特許庁
  • Film storage parts 37 and 39 are arranged on both the sides of the mirror storage part 32 while surrounding the mirror 34 and film spools 36 and 38 are stored in the film storage parts 37 and 39.
    ミラー格納部３２の両側には、ミラー３４を囲むようにフィル格納部３７，３９が配置され、それぞれのフィルム格納部３７，３９にはフィルムスプール３６，３８が格納されている。 - 特許庁
  • A pair of power feedback and linear type actuators 54, 56 are attached to the same side of the valve body 12, and each actuator controls the movements of one of the plural control spools 16, 18.
    １対の力フィードバック、線形アクチュエータ５４，５６がバルブ本体１２の同じ側に取り付けられ、各アクチュエータが複数の制御スプール１６，１８の一つの動きを制御する。 - 特許庁
  • Before the insertion, the thin tape 1 is drawn around along a guide pin 16 provided on an upper surface of a set board 15 and the tape 1 is transferred to the insertion board 20 together with the spools 2, 3.
    またそれに先立っては、セット基板１５の上面に設けられたガイドピン１６に沿って薄肉テープ１を引き回しておき、それをスプールともども挿入基板に移し替える。 - 特許庁
  • The working oil fed from two hydraulic pumps 36 and 37 is controlled into respective directions and flow rates by two arm spools 41 and 42 and a signal arm cylinder 6c is actuated by the working oil.
    ２つの油圧ポンプ36，37から供給した作動油を２つのアームスプール41，42によりそれぞれ方向および流量制御し、これらの作動油により１つのアームシリンダ6cを作動する。 - 特許庁
  • The plurality of the coil spools 3 are arranged in the index holder 22, and each winding axis C1 of each coil spool 3 is substantially parallel to each other and substantially parallel to the revolving central axis C2.
    インデックスホルダー２２には、複数のコイル巻枠３が配設されており、各コイル巻枠３における各巻回軸Ｃ１は、互いに略平行で、旋回中心軸Ｃ２に対しても略平行である。 - 特許庁
  • The control valve 3 arranges valve spools 71a, 71b opposedly and radially interposes an input transmitting pin 76 and a rod member 4a of a shift lever 4 of the transmission T therebetween.
    制御弁３は、バルブスプール７１ａ、７１ｂが対向配置されると共にその間に径方向から入力伝達ピン７６及び変速機Ｔのシフトレバー４のロッド部材４ａが介装されている。 - 特許庁
  • The upper ends of a pair of connecting rods 16A, 16B connected to the spools of a pair of control valves for loading and unloading are connected to the lower end of one operation lever 10 through a ball joint respectively.
    一対の荷役用コントロールバルブ１８のスプール２０に接続する一対の連結ロッド１６Ａ，１６Ｂの上端を、それぞれボールジョイントを介して一本の操作レバー１０の下端部に連結する。 - 特許庁
  • To provide a fishing line spool holding bag enabling the fishing line spools to be easily housed therein and also enabling a desired fish line to be quickly drawn out thereof without scattering it.
    釣り糸スプールを容易に収納することができると共に、釣り糸を拡散させずに、迅速に所望の釣り糸を引き出すことができる釣り糸スプール保持袋を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To set the flow section of the fluid flow of a device 7, a servo control means carries out position control of the first and second spools according to the signals and in reply to a signal by operator operation.
    装置７の流体フローの流通断面を設定するため、これらの信号に従って、またオペレータ動作による信号に応答して、サーボ制御手段が第１及び第２スプールを位置制御する。 - 特許庁
  • According to "the Engishiki," jifuku was bestowed on Shoo (princes without imperial proclamation) of more than twelve years old, and more specifically the second generation princes received six rolls (about 50 yards) of silk cloth, twelve spools of yarn, eighteen pieces of about 15m long cloth procured as tax, and thirty spades, while princes of more than four generations were presented with jifuku in accordance with the Ryo (administrative law of Ritsuryo code).
    また、『延喜式』には諸王年12以上に時服を賜うこととし、2世王は絹6匹、糸12絢、調布18端、鍬30口とし、4世王以下は令のごとしとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To solve the problem that any printing job can not be executed due to the generation of an error resulted from the absence of any sufficient free capacity in a hard disk since a spooler spools all data in the hard disk even at the time of executing printing based on a large capacity of data.
    大容量のデータに基づいて印刷を実行する場合でもスプーラがハードディスクにすべてのデータをスプールするので、同ハードディスクに十分な空き容量がないとエラーになり印刷ジョブを実行できない。 - 特許庁
  • The gear shift mechanism 14 makes the shift yoke 12 rock and moves spools 10 by the force of the latter, to make the speed-change gear engaged and disengage, and comprises an electric motor 48 and a planetary gear reduction mechanism 40.
    ギアシフト機構１４は、シフトヨーク１２を揺動させてスプール１０に力を作用させスプールの動きによって変速用ギアの断接を行わせる機構であり、電動モータ４８と、遊星ギア減速機構４０とを有する。 - 特許庁
  • To provide a user-friendly spool holder which can compactly store spool holder bases and by which operations for replacing thread spools can be easily performed, and to provide a sewing machine provided with the same.
    糸駒台をコンパクトに収納することができると共に、糸駒交換作業を容易に行うことができる使い勝手のよい糸立て装置を提供すること、及び、この糸立て装置を備えたミシンを提供する。 - 特許庁
  • When the sewing is possible (S25: YES), the sewing machine detects the amounts of the threads consumed while sewing, calculates the residual amounts of threads based on the read amounts of threads and the amounts of threads consumed (S52) and updates the amounts of threads of the respective tread spools (S60).
    縫製が可能であれば（Ｓ２５：ＹＥＳ）、縫製しながら使用糸量を検出し、読み取ってあった糸量と使用糸量から残存糸量を計算して（Ｓ５５）各糸駒の糸量を更新する（Ｓ６０）。 - 特許庁
  • To provide a spool holder of a sewing machine which is capable of preventing the unwinding and loosening of threads from thread spools by inclining spool pins in use and reducing the width of an installation space by vertically changing the spool pins in nonuse.
    使用時は糸立て棒を傾斜させて糸駒から糸がばらけて弛むのを防止でき、不使用時には糸立て棒を垂直に切り換えて設置スペースの狭小化を図れるミシンの糸立て装置を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について