「sprained」を含む例文一覧(77)

＜前へ 1 2
  • Have you sprained your finger before by any chance?
    もしかして前にも突き指したことある？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • the hikers sprained their ankles when they fell
    ハイカーはころんだときに足首を捻挫した - 日本語WordNet
  • He wrenched [sprained] his ankle while playing baseball.
    彼は野球の試合中に足首をくじいた. - 研究社 新和英中辞典
  • I fell down on the veranda yesterday and sprained my leg.
    昨日ベランダで転んで足を捻挫しました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Did you cool your foot right away when you sprained it?
    足をひねったときすぐに冷やしましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I sprained my wrist, which is...bit of a bummer.
    手首を捻挫したんだ これは... ちょっと残念 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He sprained his right ankle playing soccer.
    彼はサッカーをやっていて右足首をねんざした - Eゲイト英和辞典
  • A sprained ankle disabled him from walking for a month.
    足首のねんざで彼は一ヶ月歩けなかった。 - Tanaka Corpus
  • A sprained ankle disabled him from walking for a month.
    足首のねんざで彼は一ヶ月歩けなかった。 - Tatoeba例文
  • He sprained his ankle in the middle of the race.
    彼はレースの途中で足首を捻挫してしまった。 - Weblio Email例文集
  • And I have to tell you, it's not a sprained wrist
    言わなければならない事がある これは捻挫でもなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.
    階段を踏みはずして足首を捻挫したようです。 - Tanaka Corpus
  • I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.
    階段を踏みはずして足首を捻挫したようです。 - Tatoeba例文
  • She suffered a sprained finger and filed a workers comp claim.
    彼女はつき指をして、労災補償を請求した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • They say it's either a sprained muscle in your back or a ruptured disc.
    背中の捻挫か 椎間板の損傷かもしれないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The inner of his left eye and a fracture of his nasal bone, also his neck is sprained.
    左目の奥と鼻骨の骨折 首は重度の捻挫。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While playing baseball, I would often sprain my finger [I often had my finger sprained by a ball].
    野球をしている時によく突き指をしたものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • "You've sprained your ankle and can't walk can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"
    「足挫いてて歩けないだろ？」「いえっ、平気です！匍匐前進だったら進めます！」 - Tanaka Corpus
  • "You've sprained your ankle and can't walk can you?" "No, I'm fine! I can move forward at a crawl!"
    「足挫いてて歩けないだろ？」「いえっ、平気です！匍匐前進だったら進めます！」 - Tatoeba例文
  • Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.
    赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。 - Tanaka Corpus
  • Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.
    赤木キャプテンは練習中に足を捻挫したので、試合前にテーピングでガチガチに固めた。 - Tatoeba例文
  • Anyway, as I was saying, the rest of her time seems to be devoted to running laps at the pace of thirdgrader with a sprained ankle.
    とにかく 僕が言ったように 彼女の残りの時間は 足首をねん挫した小学3年生のペースで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • According to "Heike Monogatari" (The Tale of the Heike), Yoshitsune forced two horses down the hill; one horse sprained its foot and fell, but the other one ran down the hill safely.
    『平家物語』によれば、義経は馬2頭を落として、1頭は足を挫いて倒れるが、もう1頭は無事に駆け下った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a finger fixing outfit formed by putting thermoplastic material into an outfit body in order to facilitate the adjustment of fixing force and attachment and detachment with a good mounting feel without the worry about peeling when fixing the finger for a sprained finger, etc.
    突き指などにより指を固定するとき、被れの心配が無く、装着感が良く固定力の調節と着脱を容易にするために、装具本体に熱可塑性素材を入れた指固定装具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a pillow suppressing snoring sound by allowing a user to naturally turn the head sideways in sleeping, and preventing the sprained neck caused by the twisting of the neck part due to the height difference between the crosswise central part as viewed from above and both right/left sides.
    睡眠中に頭部が自然に横向きなることで、いびきの音を抑える枕であって、平面から見た横方向の中央部と左右両側との高低差のために頸部が捻れて寝違いを起こすことのない枕を提供することである。 - 特許庁
  • To provide a riding boot which reinforces a tip part of a back side of a boot body abutted on a change pedal and a damageable, toe part, and prevents the foot from being sprained or broken when a rider falls, and a cover which is prevented from being polluted with mud waster splashed by a front wheel after a rain.
    チェンジペダルに当たる甲部の先端部と損傷し易いつま先部とを補強すると共に、転倒時の足の捻挫又は骨折を防止できるようにしたしたライディングブーツ、及び雨上がり時に前輪の跳ね上げる泥水による汚濁を防止するようにしたカバーを提供する。 - 特許庁
  • To train the fingers not trained in a usual training or daily life, or develop the muscle around or at the base of the fingers to strengthen a joint, tendon, or ligament of the fingers or around the fingers for preventing sprained thumb in sports, external injury, trouble, or the like, such as broken bone, which is suddenly caused by sports.
    普段のトレーニングや生活では鍛えられない指や、指の付け根部分、およびその周辺の筋肉を鍛えることで、それぞれの指及び指の付け根周辺の関節、腱、靭帯を強化し、スポーツ時における突き指、骨折等のスポーツで突発的に起こる外傷、障害などを予防する。 - 特許庁
＜前へ 1 2

例文データの著作権について