「springeth」を含む例文一覧(2)
- because it springeth from natural inclination, self-will, hope of repayment, desire of gain.
自分の性癖や願望、報酬への期待、私利私欲が、往々にしてその動機になっているからです。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』 - But the boldness of wicked men springeth from pride and presumption, and at the last turneth to their own confusion.
これとは反対に、邪（よこしま）な者の安心はプライドや傲慢から生じ、しまいには自己欺瞞に陥いるでしょう。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Imitation of Christ”
邦題：『キリストにならいて』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
- 原題：”The Imitation of Christ”
