「squawk」を含む例文一覧(6)
- the squawk of car horns
車のクラクションの音 - 日本語WordNet - she awoke to the squawk of chickens
彼女は、鶏の鳴き声で目がさめた - 日本語WordNet - That would squawk at odd times during dinner
夕食の最中に急にキーキーと鳴るものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - then a quick squawk as the connection was broken.
それからがちゃんという音がして、電話は切れた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - squawk shrilly and loudly, characteristic of hens
甲高にやかましく、金切り声で、大きくギャーギャー言う - 日本語WordNet - a hen that has just laid an egg and emits a shrill squawk
産卵したばかりで鋭くガーガーと鳴くめんどり - 日本語WordNet
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
