「squirm」を含む例文一覧(9)
- to wriggle and squirm about
もがきまわる - 斎藤和英大辞典 - You make my friends squirm.
お前は俺の友人を 苛立たせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - See, normally, i'd let you squirm and deny it.
ほら 普通は もがいて否定するだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To gloat and watch us squirm.
僕らがもがき苦しむのを見て 嘲笑うためさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - (of many people or animals) to gather and to squirm
(人や動物が)たくさん集まってゆれ動く - EDR日英対訳辞書 - He'll squirm his way to freedom given the chance.
彼にチャンスを与えれば 自由を目指してもがくだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If there's one thing I can count on, he will not pass up an opportunity to see me squirm.
私が頼れる人がいるなら 彼は私が苦しむ好機は見逃さない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - All I ever hear from robert and stannis is how i'm not tough enough, how I squirm at the sight of blood you did vomit when that boy's eye was knocked out in the melee.
ロバートとスタニスから聞いた所では 貴方には強靭さが足らないそうです 血を見ると動揺し -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The Daruma Daishi explained that if this mental state with no squirm inside and no request to the outside becomes firm like a wall, a person can enter Buddhism for the first time.
達磨大師は、内心に悶えることなく外に求めることもないこの境地が壁のように動かなくなれば、そこではじめて仏道に入ることができると説く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
