「stack frame」を含む例文一覧(133)

1 2 3 次へ＞
  • Return the frame object for the caller's stack frame.
    呼び出し元のフレームオブジェクトを返します。 - Python
  • CELL STACK, CELL FRAME, REDOX FLOW BATTERY, AND CELL STACK MANUFACTURING METHOD
    セルスタック、セルフレーム、レドックスフロー電池、およびセルスタックの製造方法 - 特許庁
  • Next, a stack frame to allocate the address A is detected and defined as a current stack frame.
    次に、アドレスＡを割り当てるスタック・フレームを検出して、現在のスタック・フレームとする。 - 特許庁
  • STACK FRAME FOR TABLEWARE BASKET AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME, AND TABLEWARE BASKET WITH STACK FRAME
    食器かご用スタックフレーム及びその製造方法並びにスタックフレーム付食器かご - 特許庁
  • Return a frame object from the call stack.
    コールスタックからフレームオブジェクトを取得します。 - Python
  • The stack frame release processing adds or subtracts the size of a stack frame 2 used by the subroutine processing to or from a stack pointer 5 pointing the address of the stack 10 to release a stack frame 2.
    スタックフレーム解放処理は、スタック１０のアドレスを指すスタックポインタ５に、サブルーチン処理で用いたスタックフレーム２のサイズを加算または減算することにより、当該スタックフレーム２を解放する。 - 特許庁
  • CELL FRAME, CELL STACK AND BATTERY USING THEM
    セルフレーム、セルスタックおよびそれを用いた電池 - 特許庁
  • If the current stack frame is not handling an exception, the information is taken from the calling stack frame,or its caller, and so on until a stack frame is found that is handling an exception.
    現在のスタックフレームが例外処理中でない場合、例外処理中のスタックフレームが見つかるまで次々とその呼び出し元スタックフレームを調べます。 - Python
  • Enter the debugger at the calling stack frame.
    スタックフレームを呼び出したところでデバッガに入ります。 - Python
  • Return a list of frame records for the caller's stack.
    呼び出し元スタックのフレームレコードのリストを返します。 - Python
  • Move the current frame one level up in the stack trace(to a older frame).
    (より古いフレームに向かって)スタックトレース内でカレントフレームを一レベル上げます。 - Python
  • Extract the raw traceback from the current stack frame.
    現在のスタックフレームから生のトレースバックを取り出します。 - Python
  • All stack frames are enumerated, and whether the stack frame is a dump object is determined for each stack frame, and only information which can be referenced from the stack frame determined as the dump object is output to a core file.
    全てのスタックフレームを列挙し、スタックフレーム毎にダンプ対象であるか否かを判断し、ダンプ対象と判定されたスタックフレームから参照可能な情報のみコアファイルに出力する。 - 特許庁
  • Move the current frame one level down in the stack trace(to an newer frame).
    (より新しいフレームに向かって)スタックトレース内でカレントフレームを一レベル下げます。 - Python
  • The stack support plates 3a and 3b are fixed to a frame and the like with stack fittings 2.
    スタック支持板３ａ、３ｂはスタック固定具２により、図示しないフレーム等に固定されている。 - 特許庁
  • The information returned is specific both to the current thread and to the current stack frame.
    この値は、現在のスレッド・現在のスタックフレームのものです。 - Python
  • Return a list of frame records for the stack between the current frame and the frame in which an exception currently being handledwas raised in.
    実行中のフレームと処理中の例外が発生したフレームの間のフレームレコードのリストを返します。 - Python
  • The structure for fixing the battery stack includes a battery stack 21, and a case frame 31 provided to around the battery stack 21.
    バッテリスタックの固定構造は、バッテリスタック２１と、バッテリスタック２１の周囲を取り囲むように設けられるケースフレーム３１とを備える。 - 特許庁
  • The case frame 31 is provided between the upper frame 32 and the battery stack 21, and further includes a fixing frame 41 for pressing the top part of the battery stack 21 against the lower frame 33.
    ケースフレーム３１は、上フレーム３２とバッテリスタック２１との間に設けられ、バッテリスタック２１の頂部を下フレーム３３に向けて押し付ける固定用フレーム４１をさらに有する。 - 特許庁
  • To provide a rigid-frame clamp system to compress a semiconductor stack.
    半導体スタックを圧縮するリジッドフレームクランプシステムを提供する。 - 特許庁
  • function allocates size bytes of space in the stack frame of the caller.
    関数は、sizeバイトの領域を呼出元のスタック・フレームに割り付ける。 - JM
  • There is no error indication if the stack frame cannot be extended.
    スタックフレームが拡張できなかった場合、エラー通知は行われない。 - JM
  • It describes stack frame objects, traceback objects, and slice objects.
    このオブジェクトではスタックフレーム、トレースバック、スライスオブジェクトを記述しています。 - Python
  • If the stack frame viewed at present includes a pointer for the address included in the working set, processing is advanced to a next stack frame but if not, in the processing system, scanning of the stack is finished there.
    現在見ているスタック・フレームが、ワーキング・セットに含まれているアドレスに対するポインタを含むなら、次のスタック・フレームに進み、そうでないなら、処理系は、そこでスタックの走査を終了する。 - 特許庁
  • The structure for cooling the battery stack includes a battery stack 21, and a case frame 31 which includes the upper frame and the lower frame 33 connected together as one body and is provided to surround the battery stack 21.
    バッテリスタックの冷却構造は、バッテリスタック２１と、互いに一体に連結される上フレームおよび下フレーム３３を有し、バッテリスタック２１の周囲を取り囲むように設けられるケースフレーム３１とを備える。 - 特許庁
  • FUEL CELL STACK, AND METHOD OF MANUFACTURING FRAME MEMBER FOR FUEL CELL
    燃料電池スタック、及び燃料電池用フレーム部材の製造方法 - 特許庁
  • On initial suspension, the top-most stack frame is selected automatically.
    最初の中断では、最上位のスタックフレームが自動的に選択されます。 - NetBeans
  • Print a stack trace, with the most recent frame at the bottom.
    スタックの底にある最も新しいフレームと一緒にスタックトレースをプリントします。 - Python
  • Click the CallStack tab and note that there is now one frame in the stack.
    「呼び出しスタック」タブをクリックし、スタック内にフレームが 1 つあることを確認します。 - NetBeans
  • Per frame, there is a stack of blocks, denoting nested loops, try statements, and such.
    フレームごとにブロックのスタックがあり、ネストしたループ、try文などを意味しています。 - Python
  • The optional f argument can be used to specify an alternate stack frame to start.
    オプションのf引数は代わりの最初のスタックフレームを指定するために使えます。 - Python
  • When a field of the stack object in the current stack frame indicates the address included in the working set, in the processing system, the address of that stack object is added to the working set.
    現在のスタック・フレーム中のスタック・オブジェクトのフィールドが、ワーキング・セットに含まれているアドレスを指し示すなら、処理系は、そのスタック・オブジェクトのアドレスを、ワーキング・セットに追加する。 - 特許庁
  • When a routine calls the routine including another stack model, the mode switching mechanism uses the stack switch frame in order to provide transfer between the two stack types.
    ルーチンが別のスタックモデルを有するルーチンを呼出したときは、上記モードスイッチング機構がこれら二つのスタックタイプ間の遷移を提供するためスタックスイッチフレームを使用する。 - 特許庁
  • Then, the return subroutine processing and the stack frame release processing are processed based on one command.
    そして、リターンサブルーチン処理とスタックフレーム解放処理とを一命令で処理する。 - 特許庁
  • Click the CallStack tab and note that there is only one frame in the stack.
    「呼び出しスタック」タブをクリックし、スタック内にフレームが 1 つしかないことを確認します。 - NetBeans
  • A frame inside the stack related to the illegal code can be divided into two groups, namely, into a reliable frame and an unreliable frame.
    不正コードに関連するスタック内のフレームは、二つのグループ、つまり信頼できるフレーム及び信頼できないフレームに分割することができる。 - 特許庁
  • END FOR RELATED THREAD GROUP BASED ON CHANGE IN PROGRAM COUNTER OF SELECTED STACK FRAME
    選択したスタックフレームのプログラムカウンタの変更による関連するスレッドグループの終了 - 特許庁
  • If optional integerdepth is given, return the frame object that many calls below the top of the stack.
    オプション引数depthを指定すると、スタックのトップからdepthだけ下のフレームオブジェクトを取得します。 - Python
  • A subsidiary frame 40 mounting a fuel cell stack 12 is installed on a car body, and the fuel cell stack 12 is housed in the center console.
    燃料電池スタック１２を取り付けたサブフレーム４０を車体に取り付け、燃料電池スタック１２をセンターコンソール内に収容する。 - 特許庁
  • The architecturally defined stack access method includes a memory access using one of a stack pointer and a frame pointer and an argument pointer.
    アーキテクチャ的に定義されたスタック・アクセス方法は、スタック・ポインタとフレーム・ポインタと引数ポインタとのうちの１つを使用するメモリ・アクセスを含む。 - 特許庁
  • Frames are scanned one after another from the current stack point SP in each thread to the bottom of the stack when a JITed last frame record does not exist and to the address of a JITed frame that is indicated by the latest JITed last frame record of a list when the list exists.
    各スレッドで、現在のスタック・ポイントＳＰから、JITedラストフレームレコードがない場合はスタックの底まで、リストがある場合はリストの最新のJITedラストフレームレコードが指すJITedフレームのアドレスまで、一つ一つフレームをスキャンする。 - 特許庁
  • The thermoelectric generator includes a stack where thermoelectric modules are stacked alternately to be sandwiched between hot medium passages and cold medium passages; a frame which houses the stack therein;, a spring member which absorbs the difference in thermal expansions between the frame and the stack; a pressing member which presses against the stack by the spring member and the frame; and an upper plate which holds this pressing member and is fixed to the frame.
    熱電モジュールが高温媒体流路と低温媒体流路との間に挟持されるように交互に積層配置した積層体と、この積層体を内部に収容するフレームと、このフレームと積層体との熱膨張差を吸収するばね部材と、このばね部材とフレームとにより積層体を締付ける押圧部材と、この押圧部材を保持し、フレームに固定される上部プレートとを備える。 - 特許庁
  • A current is extracted by electrically connecting the wall-like frame body to an end of the fuel cell stack.
    また壁状枠体を燃料電池セルスタックの端部と電気的に接続し、電流を取り出す。 - 特許庁
  • The cell stack 3 and the converter 150 are preferably housed in the same frame.
    セルスタック３とコンバータ１５０とが同一のフレームに搭載された構造であることが好ましい。 - 特許庁
  • is allocated within the stack frame, that space is automatically freed if the function return is jumped over by a call to longjmp (3)
    により割り当てられる空間はスタックフレームから割り当てらるので、関数の戻り先がlongjmp (3) - JM
  • Tail-call optimization causes one stack frame to replace another.
    末尾呼び出しの最適化 (tail-call optimization) を行うと、あるスタックフレームが別のスタックフレームを置き換える可能性がある。 - JM
  • If the identifier is valid in the selected call stack frame, its value is displayed.
    選択した呼び出しスタックフレーム内で識別子が有効である場合は、その値が表示されます。 - NetBeans
  • An extending frame member 35 is formed on a specified position of the frame 30 of the stack 2 in a manner of extending beyond the specified positions of the adjacent frames 10, 20.
    スタック２の枠３０の所定箇所に、隣接する枠１０，２０の前記箇所よりも延び出す延出枠部３５を形成する。 - 特許庁
  • These frames represent the calls that lead to the creation of frame.The first entry in the returned list represents frame; the last entry represents the outermost call on frame's stack.
    外側のフレームとはframeが生成されるまでのすべての関数呼び出しを示します。 戻り値のリストの先頭はframeのフレームレコードで、末尾の要素はframeのスタックにあるもっとも外側のフレームのフレームレコードとなります。 - Python
  • A sheet support member 152 installed to a frame 150, to receive cut sheets, and to support its stack 154; and a cut sheet lifting/inserting mechanism 156 installed to the frame 150, and to place the received cut sheet at the uppermost part of the stack 154, or to lift the stack and to install the received cut sheet to the lowermost part of the stack; are provided.
    フレーム１５０に取り付けられていて、カットシートを受け取り、そのスタック１５４を支持するシート支持部材１５２と、フレームに取り付けられていて、受け取ったカットシートをスタックの最上部に置いたり、スタックを持ち上げ、受け取ったカットシートをスタックの最下部に挿置するカットシート持上げ・挿置機構１５６を備える。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • JM
    Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
    The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
    Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  • NetBeans
    © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
    Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.