「stack up to」を含む例文一覧(154)

1 2 3 4 次へ＞
  • I tried to stack the boxes up myself.
    箱を積もうとしたのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's true that, as the years stack up, you come to see things.
    歳を重ねると見えてくるものがある。 - Tatoeba例文
  • It is the case that when the years stack up, you come to see things.
    歳を重ねると見えてくるものがある。 - Tatoeba例文
  • Print up to limit stack trace entries from traceback.
    tracebackからlimitまでスタックトレース項目を出力します。 - Python
  • You stand the axis on the base and then proceed to stack up each part, staggering their position.
    台座に心棒を立てて、各パーツをずらしながら重ねていきます。 - Tanaka Corpus
  • You stand the axis on the base and then proceed to stack up each part, staggering their position.
    台座に心棒を立てて、各パーツをずらしながら重ねていきます。 - Tatoeba例文
  • To provide a polymer electrolyte fuel cell stack capable of restraining its drying-up.
    固体高分子型の燃料電池スタックにおいて、ドライアップを抑制する。 - 特許庁
  • Move the current frame one level up in the stack trace(to a older frame).
    (より古いフレームに向かって)スタックトレース内でカレントフレームを一レベル上げます。 - Python
  • A base layer picker is installed to pick up a base layer from a base layer stack.
    基層のスタックから基層を取り上げるために基層ピッカーが設けられる。 - 特許庁
  • The main memory stack was used for expression evaluation and parameter passing, with up to four stack elements buffered in registers.
    主記憶スタックは、レジスタ中にバッファされる４個までのスタック要素と共に、式の評価やパラメータの受け渡しに使われた。 - コンピューター用語辞典
  • To pick up a stack without wrinkling a separation sheet for separating layers.
    層を分離する分離シートをしわにすることなくスタックをピックアップすることができる。 - 特許庁
  • To speed up a device for separating and supplying a flat product to a gripper drum from a stack.
    平らな製品をスタックからグリッパドラムに分離し供給する装置の高速化を実現する。 - 特許庁
  • When the top sheet of the stack is drawn out, the next sheet is lifted up to a drawing position.
    スタックの最上位置のシートを引き出すと、次のシートが引き出し位置へ持ち上げられる。 - 特許庁
  • To line up a plurality of electronic apparatuses attached in stack condition with good external appearance.
    積み重ね状態で取り付けられる複数の電子機器を外観よく整列させる。 - 特許庁
  • To crush air layers and curls generated in sheets stacked on a stack tray and to reduce the up-and-down movement amount of the stack tray for gaining the height of a device.
    スタックトレイに積載されたシートに発生した空気層やカールをつぶし、スタックトレイの上下移動量を減らして、装置の高さをかせぐ。 - 特許庁
  • As a method for differentiating the stack structures, on compilation of the programs p1 to pN, the order in which a local variable of the function F is piled up on the stack is varied in the programs p1 to pN.
    スタック構造を異ならせる方法としては、p1〜pNのコンパイル時に、p1〜pNにおける関数Ｆのローカル変数をスタックに積む順番を変える。 - 特許庁
  • The recess 55a is hollowed up to a predetermined position closer to an upper end surface of a stack than the second coil conductor layer 40 in the stacking direction of the stack.
    凹部５５ａは、積層体の積層方向において第２コイル導体層４０よりも積層体の上端面寄りの所定の位置に至るまで窪んでいる。 - 特許庁
  • To provide an apparatus in which a pick-up member is moved away from a stack at a stacking location after placing a packaging unit.
    ピックアップ部材は、包装ユニットを載置した後、スタッキング場所のスタックから離れるように移動。 - 特許庁
  • To provide a fixing device for a stack made up of at least two panels, particularly, a holding device.
    本発明は、少なくとも２個のパネルからなる積層の固定装置、特に保持装置に関する。 - 特許庁
  • Return a list of up to limit ``pre-processed'' stack trace entries extracted from the traceback object traceback.
    トレースバックオブジェクトtracebackからlimitまで取り出された``前処理済み''スタックトレース項目のリストを返します。 - Python
  • To prevent a fuel cell stack from freezing while minimizing the operations of starting up and stopping the fuel cell stack even when the outside air temperature has dropped.
    外気温が低下した場合でも、燃料電池スタックの起動及び停止を極力行うことなく、燃料電池スタックの凍結を防止する。 - 特許庁
  • A warm-up timing determination unit 70a determines whether a warm-up timing has come according to a temperature of a fuel cell stack.
    暖機タイミング判定部７０ａは、燃料電池スタックの温度に基づき、暖機タイミングが到来したか否かを判定する。 - 特許庁
  • To provide a fuel cell system, capable of alleviating a temperature difference of a fuel cell stack at start-up.
    起動時の燃料電池スタックの温度差を緩和することができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
  • To effectively utilize pumping hydrogen generated at low efficiency operation for warming-up of a fuel cell stack.
    低効率運転の際に生成されるポンピング水素を燃料電池スタックの暖機に有効利用する。 - 特許庁
  • The sheet lifting/inserting mechanism has the first down position to place the received cut sheets at the uppermost position of the stack, and the first up position to insert the received cut sheets at the lowermost part of the stack.
    シート持上げ・挿置機構は受け取ったカットシートをスタックの最上部に置く第１ダウン位置と、受け取ったカットシートをスタックの最下部に挿置する第１アップ位置をもつ。 - 特許庁
  • The control part 5, when power generation operation of the stack 1 comes to a stop due to voltage fall, gives priority to a startup processing mode for flooding over that for drying up, and tries to restart the stack 1 in the startup processing mode for drying up.
    制御部５は、スタック１の発電運転が電圧低下で停止したとき、フラッディング用起動処理モードよりもドライアップ用起動処理モードを優先させ、ドライアップ用起動処理モードでスタック１の再起動を試みる。 - 特許庁
  • To provide a fuel cell system capable of starting up in the shortest time by accurately estimating temperature inside a fuel cell stack and with restrained warming up energy at start-up.
    燃料電池スタック内部の温度を正確に推定し、最短時間で起動できると共に、起動時の暖機エネルギーを抑制した燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
  • Usually you have to read the stack trace from the bottom up in order to trace the exact sequence of events that lead to the crash.
    通常、正確なクラッシュへの過程を追跡するには、出力を最後の行から逆方向に読まなければなりません。 - FreeBSD
  • What about today's performance, will you be able to just walk up... to the middle of the stage, plug in your cd player to a marshall stack and that's it, good enough?
    おそらく今日、十分な休暇を実行します、 ステージでアンプにあなたのCDプレーヤーのプラグを差し込むこと ... そして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, in order to finish warming-up of the fuel cell stack 31 until the starting completion time, by making use of burning heat using hydrogen by a burning device 35 and by making use of generated heat using electric power by a heater 39, a cooling liquid to be circulated in the fuel cell stack 31 is warmed up, thus the fuel cell stack 31 is warmed up.
    そして、起動完了時刻までに燃料電池スタック３１の暖機を完了させるために、燃焼器３５による水素を使用した燃焼熱やヒータ３９による電力を使用した発熱を利用して、燃料電池スタック３１内に循環させる冷却液を暖機して、燃料電池スタック３１を暖機する。 - 特許庁
  • To warm up a fuel cell stack using a general heat exchange medium containing no latent heat storage material.
    潜熱蓄熱材を含まない一般的な熱交換媒体を用いた燃料電池スタックの暖機を可能にする。 - 特許庁
  • To provide a solid oxide fuel cell in which a power generation stack and a burner for start-up are retained with a spacing.
    発電スタックと起動用バーナが間隔を有して保持された固体酸化物形燃料電池を提供する。 - 特許庁
  • To quickly provide a stable power generation output, with no fuel gas exhausted at the start-up of a fuel cell stack.
    燃料電池スタックの起動時に、燃料ガスを排気することなく、速やかに安定した発電出力を得る。 - 特許庁
  • To provide a photoelectric conversion film stack-type solid imaging device for obtaining a high-quality picked-up image signal.
    高品質の撮像画像信号を得ることができる光電変換膜積層型固体撮像素子を提供する。 - 特許庁
  • To provide a fuel cell system capable of suppressing deterioration of a fuel cell stack during starting up.
    起動時における燃料電池スタックの劣化を抑制することが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
  • To warm up a fuel-cell stack by effectively use heat generated in a system.
    システム内で発生する熱を有効利用することによって燃料電池スタックを暖機することを可能にする。 - 特許庁
  • The assembling equipment includes a hanger 21 lifting up the battery stack 50 and temporarily holding the lower case 61 to the battery stack 50, and a positioning mechanism 31 installed in the hanger 21 and positioning the lower case 61 to the battery stack 50.
    組み立て設備は、バッテリスタック５０を持ち上げるとともに、バッテリスタック５０に対してロアケース６１を仮保持するハンガー２１と、ハンガー２１に設けられ、バッテリスタック５０に対してロアケース６１を位置決めする位置決め機構３１とを有する。 - 特許庁
  • When the upward sensor detects the existence of the upper stack tray in the full-stack area C, the sheet processing control part elevates the upper stack tray up to the movable and elevatable area B and then sets the device into a stopped condition.
    シート処理制御部は、上スタックトレイが満載エリアＣにいることを上位センサが検知したとき、上スタックトレイを移動昇降可能エリアＢに上昇させてから、装置を停止状態にするようになっている。 - 特許庁
  • To increase start-up of stack power for a power elevation transitional phenomenon by increasing stack current density with a cathode-side operation in a fuel cell system.
    燃料電池システムに於いて，スタック電流密度の増加をカソード側操作により、高電力上昇過渡事象のためのスタック電力の立ち上がりを増大させる。 - 特許庁
  • To provide a fuel cell system which is advantageous for restarting stack, irrespective of whether the cause of power generation stoppage of the stack is drying up or flooding.
    スタックの発電停止の原因がドライアップであるかフラッディングであるかどうかにかかわらず、スタックを再起動させるのに有利な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
  • An output control means 8 for warming-up the machine performs control so as to take out prescribed electric power from a fuel cell stack 1 when starting the fuel cell stack from a low-temperature state.
    低温状態からの燃料電池スタック起動時に、暖機用出力制御手段８は、燃料電池スタック１から所定電力を取り出すように制御する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device which can allow a leak current even when it is a stack type and is reduced in size up to the necessary size.
    スタック型でありながら必要なサイズにまで微細化してもリーク電流が許容できる半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • The pick roller takes, that is, picks up a paper sheet from a sheet stack to feed the sheet to the first and second rollers.
    ピックローラは、用紙スタックから１枚の用紙を取得、すなわち取り上げて、その用紙を第１および第２のローラへ送る。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device which can allow a leak current even when it is of a stack type and is reduced in size up to the necessary size.
    スタック型でありながら必要なサイズにまで微細化してもリーク電流が許容できる半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a fuel cell system capable of suppressing deterioration of a fuel cell stack during starting up and suppressing prolonged start-up time.
    起動時における燃料電池スタックの劣化を抑制すると共に、起動時間の長期化を抑制することが可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
  • When back-up is effective (S14: Yes), the value of a stack pointer and respective kinds of data saved in a back-up area are returned to a state before power disconnection (before power interruption).
    バックアップが有効であると（Ｓ１４：Ｙｅｓ）、スタックポインタの値やバックアップエリアへ退避した各データを電源断前（停電前）の状態に戻す。 - 特許庁
  • To simplify structure, and to satisfactorily fold and stack continuous documents different in an interval from a tip up to the first folding line.
    構造が簡易であり、先端から第１番目の折畳み線までの間隔を異にする連続帳票も良好に折り畳んでスタックする。 - 特許庁
  • To solve the problem that when high rate data are received by a general protocol stack, it is impossible to follow up performance by an inexpensive processor, and it is necessary to provide any expensive processor.
    高レートデータを汎用プロトコルスタックで受信する場合、低コストのプロセッサでは性能が追従できず、高価なプロセッサが必要となる。 - 特許庁
  • To stack up a plurality of containers of different sizes with their contents being stored in them, stack them up in a space saving manner and in vacant state, and simply and easily carry out stacking up and overlapping works.
    サイズの異なる複数の容器体を収容物を収容した状態で積み上げることができ、空の状態で省スペースに積み重ねることができるとともに、この積み上げ及び積み重ね作業を簡易かつ容易に行うことができる運搬用容器を提供する。 - 特許庁
  • The control device comprises a lifting mechanism 1, sheet inserting means, means for detecting the front-side uppermost level of the stack 4, connected to a computer 37 operating on a motor 11 for the stack lifting mechanism, and means for moving the stack up corresponding to the upper position.
    この制御装置は、吊上げ機構（1）と、シート挿入手段と、スタック吊上げ機構の電動機（11）に作用するコンピュータ（37）に接続されたスタック（4）の前側最上レベルを検出する手段と、上方位置に応じてスタックを上昇させる手段とを有する。 - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について