「stalling」を含む例文一覧(103)

1 2 3 次へ＞
  • Quit stalling!
    遅れるな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • WEB LINE STALLING METHOD
    ウェブラインのストール方法 - 特許庁
  • You're stalling to protect the people.
    人を守る為にね 忘れたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My car has a habit of stalling.
    私の車はよくエンストする. - 研究社 新英和中辞典
  • You're stalling 'cause you're scared.
    お前は怖いから 逃げているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • V'las was just stalling for time.
    ヴァラスは時間稼ぎをしただけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So why was I stalling?
    なぜ私には実行できなかったのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an air opening used for preventing an airplane from stalling
    飛行機の失速防止用の空気通路 - EDR日英対訳辞書
  • The inexperienced driver kept stalling the car
    車を立ち往生させ続けられる運転初心者 - 日本語WordNet
  • To prevent engine stalling while executing isochronous control.
    アイソクロナス制御を実行しつつエンジンストールを防止する。 - 特許庁
  • DEVICE FOR CONTROLLING STALLING TORQUE OF MOTOR FOR DRIVING ELECTRIC VEHICLE
    電気自動車走行用モータのストールトルク制御装置 - 特許庁
  • My car keeps stalling in this cold weather.
    このように寒いと私の車はエンストしてばかりいる. - 研究社 新英和中辞典
  • If I didn't know you any better, i'd say you're stalling.
    お前を良く知らなかったら 立ち往生してると思うだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This speed change can restrain stalling and stoppage on the sand road.
    これにより、砂地路での失速や停止を抑制することができる。 - 特許庁
  • To prevent engine stalling at rapid braking during flex lockup control.
    フレックスロックアップ制御中の急制動時にエンジンストールを防止する。 - 特許庁
  • she doesn't want to write the report, so she is stalling
    彼女は報告書を書きたくなかったので、時間稼ぎをしていた - 日本語WordNet
  • A second clutch, namely, a stalling device stops the driving tool after inserting a coil.
    第２クラッチすなわちストール装置はコイル挿入後に駆動工具を停止させる。 - 特許庁
  • To provide an engine stalling preventing device suppressing increase and fluctuation in an engine speed more than necessary when driving a starter for preventing engine stalling.
    エンジンストール防止のためのスタータ駆動時に、必要以上にエンジン回転数が上昇し変動するのを抑止することができるエンジンストール防止装置を提供する。 - 特許庁
  • He is good at stalling [playing for time] when the opposition members are demanding a prompt answer.
    野党議員が即答を迫っても彼はぬらりくらりお茶を濁すのがうまい. - 研究社 新和英中辞典
  • To start an engine securely and eliminate engine stalling on overly rich mixtures of fuel-and-air.
    エンジン始動を確実にし、濃過ぎる燃料空気混合気による失速を無くす。 - 特許庁
  • It follows that domestic investments have stalling while overseas investments have been on the rise
    すなわち、国内は投資が伸び悩む一方、海外投資が増加基調で推移している。 - 経済産業省
  • To certainly prevent engine stalling caused by a sudden increase in load torque during idle operation at a low temperature.
    低温時のアイドル運転操作時に負荷トルクの急上昇によるエンストを確実に防止する。 - 特許庁
  • To certainly prevent a follow-up engine stalling in driving operation restarting after an engine is stalled under a low temperature.
    低温下のエンスト後の運転操作再開時における再度のエンストを確実に防止する。 - 特許庁
  • stalling or delaying especially by refusing to answer questions or cooperate
    特に質問に答えたり、協力することを拒否することによって行う、時間稼ぎや遅延行為 - 日本語WordNet
  • To execute idle stabilization correction of an internal combustion engine without risk of stalling the internal combustion engine.
    内燃機関のアイドル安定化補正を実行したとしても内燃機関がストールしてしまうおそれがない。 - 特許庁
  • To restrain an engine from stalling when releasing a lockup clutch in the case of returning from fuel cut.
    フューエルカットから復帰する堤合にロックアップクラッチを解放する際に、エンジンがストールすることを抑制する。 - 特許庁
  • To improve a performance of cleaning a transfer roller in a high speed copying machine and a printer without stalling the transfer roller.
    転写ローラをストールさせずに、高速コピー機とプリンタ内の転写ローラのクリーニングを向上させる。 - 特許庁
  • To attain a rapid start with the rapid rise of driving force while avoiding an engine stalling at the start.
    発進時のエンジンストールを回避しながら、速やかに駆動力を立ち上げて、迅速な発進を可能にする。 - 特許庁
  • As described above (2), production activities are stalling and it is unlikely that the employment situation will improve for the time being.
    （2）のとおり生産活動も停滞しており、当面、雇用環境が改善する見通しは立っていない。 - 経済産業省
  • To efficiently and properly prevent the stalling of an engine without increasing the cost of a whole control system.
    全体的な制御システムのコストを増加させることなくエンジン失速を効率的且つ適切に防止する。 - 特許庁
  • To provide a cam phase variable type internal combustion engine suppressing of engine stalling or the like during failure of a VTC.
    ＶＴＣのフェール時におけるエンジンストールの抑制等を図ったカム位相可変型内燃機関を提供する。 - 特許庁
  • To prevent the slip of a belt at the start of stalling without causing frictional loss and the increase of pump load during normal travel.
    通常走行時の摩擦損失やポンプ負荷の増大を招かず、ストール発進時のベルトのすべりを防止する。 - 特許庁
  • A fuse 3 to be fused in the vicinity of a stalling current of a driving motor 5 is connected in series with the driving motor 5.
    駆動モータ５に直列に駆動モータ５の停動電流付近で溶断するヒューズ３を接続する。 - 特許庁
  • However, possibly due to the lack of awareness among villagers, plum trees continued to be cut down, stalling the conservation efforts of Tsukigase Hoshokai.
    しかし村民の意識の低さからか、梅林の伐採はおさまらず、月瀬保勝会の事業は頓挫した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a tractor which can prevent an engine from stalling as well as continuously working in an energy-efficient condition.
    エンジンのストールを防止するとともに、燃費の良い状態で作業を継続して行うことができるトラクタを提供する。 - 特許庁
  • To effectively prevent an engine from stalling or a transmission shock from occurring in a kick-down control crossing a plurality of gear shift stages.
    複数の変速段を跨ぐキックダウン制御においてエンジンの停滞や変速ショックの発生を効果的に防止する。 - 特許庁
  • To prevent stalling in a partial flow rate and also to improve efficiency in a design point flow rate.
    部分流量でのストールを防ぐとともに、設計点流量での効率も向上させることができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a controller for an auto-clutch capable of preventing in advance stalling caused when a brake pedal is stepped on during a vehicle advances at a minute speed.
    微速前進時にブレーキペダルを踏み込んだときのエンストを未然に防止できるオートクラッチの制御装置を提供すること。 - 特許庁
  • Output of the engine model is a temporary parameter 20 such as a stalling margin, a specified fuel consumption, and a fan/compressor/turbine efficiency.
    エンジンモデルの出力は例えば、失速マージン、特定の燃料消費、ファン/コンプレッサ/タービン効率のような仮パラメータ(20)である。 - 特許庁
  • The pressure is applied through lines which are vented to maintain adequate, consistent pressure pulses without stalling the pump.
    ポンプが停止すること無しに適切で安定な脈動圧力を維持するため、放圧された管路を介して圧力が与えられる。 - 特許庁
  • To provide a space transfer system having a folding type low stalling speed wing capable of carrying out an inexpensive simple lifting work in the air.
    安価で簡便な空中吊り上げ作業が可能な、折畳式低失速速度翼を有する空間移送システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a controller for marine engine, capable of unfailingly preventing the engine from stalling, when a load is increased suddenly.
    負荷が急増したときにエンジンがストールするのを確実に防ぐことができるようにした船舶用エンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a hybrid type initiation power generator capable of starting a load without stalling an engine when there is rush current.
    突入電流があった場合にエンジンをストールさせることなく負荷を起動させることができるハイブリッド式発動発電機を提供する。 - 特許庁
  • To constitute a tractor capable of changing the rotary speed of an engine without inviting engine stalling even on performing the forced ascendance and descendance of a rotary plowing device.
    ロータリ耕耘装置の強制昇降時にはエンジンストールを招くことなくエンジンの回転速度を変更し得るトラクタを構成する。 - 特許庁
  • To prevent stalling and surging of an impeller and a diffuser blade over an entire operating region from a subsonic region to a supersonic region.
    亜音速域から超音速域の全ての運転領域にわたって、インペラおよびディフューザ翼のストールおよびサージングを防止すること。 - 特許庁
  • To provide a technology immediately detecting engine stalling without causing such wrong determination that an engine is stalled.
    エンジンがストールしたという誤判定を起こすことなく、速やかにエンジンのストールを検出できるようにするための技術を提供する。 - 特許庁
  • To perform metering-out control so as to lessen pressure loss while a commercially available duplex control valve is used as it is and stalling of a cylinder is prevented.
    市販の２連式のコントロールバルブをそのまま利用して、シリンダの失速を防止しながら圧損を小さくするためのメータアウト制御を行う。 - 特許庁
  • To avoid the occurrence of engine stalling even if the valve lift amount of an intake valve is stuck on a low lift side due to the failure of a variable valve train.
    可変動弁機構の故障により吸気バルブのバルブリフト量が低リフト側で固着しても、エンストの発生を回避できるようにする。 - 特許庁
  • To reduce an idling speed without causing lowering of an engine speed in start or engine stalling.
    発進の際にエンジン回転数が低下したりエンストを生じたりすることなくアイドル回転数を低下させることのできる制御装置を提供する。 - 特許庁
  • The initiation of the TLB reload, and the flush/refetch of the instruction, are performed substantially in parallel, and without immediately stalling a pipeline.
    ＴＬＢ再ロードの開始およびインストラクションのフラッシュ/リフェッチは、直ちにパイプラインをストールすることなしに、実質的に平行して行われる。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について