「standardizing」に関連した英語例文の一覧と使い方

「standardizing」を含む例文一覧(264)

1 2 3 4 5 6 次へ＞

TARGET STANDARDIZING DEVICE AND TARGET STANDARDIZING METHOD
目標標定装置及び目標標定方法 - 特許庁
PASSIVE IMPACT SPLASH STANDARDIZING APPARATUS
パッシブ弾着標定装置 - 特許庁
SOURCE PROGRAM STANDARDIZING DEVICE AND METHOD FOR STANDARDIZING SOURCE PROGRAM
ソースプログラム標準化装置およびソースプログラムを標準化する方法 - 特許庁
(a) Major international standardizing organization and Japan's international standardizing organizations
（a）主な国際標準化機関と我が国の国際標準化体制 - 経済産業省
○ Standardizing and simplifying the port procedures
○港湾手続の統一化・簡素化 - 経済産業省
STANDARDIZING BOX OF MEASURING APPARATUS FOR INCREASINGLY FASTENING TORQUE
増締トルク用測定器の検定器 - 特許庁
QUANTIFICATION STANDARDIZING (PHASE CONTRAST) MICROSCOPE
定量化規格化（位相差）顕微鏡装置 - 特許庁
METHOD FOR STANDARDIZING BLOOD COAGULATION TEST
血液凝固試験の標準化のための方法 - 特許庁
1.Revising the regulations and standardizing and simplifying the procedures
1．規制の見直し、手続きの統一化・簡素化 - 経済産業省
ACCIDENT-POINT STANDARDIZING DEVICE OF GAS INSULATION POWER APPARATUS
ガス絶縁電力機器の事故点標定装置 - 特許庁
METHOD OF STANDARDIZING RADIO INTERFACE FOR MIXED TRAFFIC
混合トラフィック用無線インターフェイスの基準化方法 - 特許庁
METHOD FOR STANDARDIZING EXPRESSED AMOUNT IN GENE, PROGRAM, AND SYSTEM
遺伝子発現量規格化方法、プログラム、並びにシステム - 特許庁
STANDARDIZING PANEL, DECK FLOOR STRUCTURE, AND ITS CONSTRUCTION METHOD
標準化パネル、デッキフロア構造およびその施工方法 - 特許庁
STANDARD GENE FOR STANDARDIZING AMOUNT OF GENE EXPRESSION
遺伝子発現量を規格化するための標準遺伝子 - 特許庁
○ Revising the regulations and standardizing and simplifying the procedures
○規制の見直し及び手続の統一化・簡素化について - 経済産業省
To provide a method for standardizing blood coagulation tests.
血液凝固試験の標準化のための方法の提供。 - 特許庁
To provide an air bag cover capable of standardizing components.
部品の共通化が可能なエアバッグカバーを提供すること。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR STANDARDIZING SCALE IN IMAGE INFORMATION PROCESSING
イメージ情報処理におけるスケール統一方法およびシステム - 特許庁
Furthermore, the cost can be reduced by standardizing the excitation coil terminal 21.
さらに、励磁コイル端子２１を標準化でき、コストを低減できる。 - 特許庁
METHOD OF STANDARDIZING INPUT CMYK VALUE OF CLUSTERED PRINTING ENVIRONMENT
クラスタ化された印刷環境の入力ＣＭＹＫ値を標準化する方法 - 特許庁
Provided is an interface standardizing data structures of active data 80 of all years.
アクティブデータ８０のデータ構造を年度にかかわらず統一したインタフェースとした。 - 特許庁
If these papers are lost, the official titles, standardizing numbers, and prices may not be identified.
これがないと正式なタイトルや規格番号、価格が分からない場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the standard established for standardizing the movements for all electronic musical instruments having a digital form
MIDIという,デジタル方式の電子楽器を相互連動させるための統一規格 - EDR日英対訳辞書
In addition, the TBT Agreement requires two kinds of obligations for Members with respect to their central and local government standardizing bodies and their nongovernmental standardizing bodies.
なお、本協定は、各加盟国が自国の中央政府、地方政府及び非政府のそれぞれの標準化機関に対してどのような義務を負うかについて、二段階に分けて規定している。 - 経済産業省
To make a parallel hybrid vehicle system small and less expensive by standardizing its components.
パラレルハイブリッド車両装置の構成機器の統合化によりシステムの小型化、低コスト化を可能にする。 - 特許庁
To provide a ground reinforcing technology capable of standardizing the basic design of a structure.
構造物の基礎の設計を標準化することができる地盤補強技術を提供する。 - 特許庁
Disaster prevention information can be shared or reused by standardizing the information format of the disaster prevention information.
災害情報の情報形式を標準化することにより共有や再利用が可能になる。 - 特許庁
CHROMATOGRAPH FINGER PRINT AND NOVEL METHOD FOR STANDARDIZING SINGLE MEDICINE AND PRESCRIBED MATTER
クロマトグラフフィンガープリントならびに単一の医薬および処方物の標準化のための新規な方法 - 特許庁
To improve operability while reducing a manufacturing cost by standardizing components.
部品の共通化により製造コストを削減しつつ、操作性の向上を図ることを可能とする。 - 特許庁
Consecutively, OPC is carried out in the classified two cell groups OPC by an OPC standardizing section 5.
続いて、分類した２つのセルグループについて、ＯＰＣ共通化部５によるＯＰＣを実施する。 - 特許庁
To make it possible to easily realize a plurality of functions and to reduce the cost by standardizing circuit components.
複数の機能を簡単に実現可能とし且つ回路部品の共通化によるコストダウンを図る。 - 特許庁
To reduce the cost of a stabilizer of a drawing die by easily manufacturing it through standardizing it.
絞り型のスタビライザーを標準化し、製作を容易にし、コストダウンを図ることを目的とする。 - 特許庁
To obtain the same output power even if the output voltage becomes low while standardizing the transformers.
トランスの標準化を図りつつ、出力電圧が低くなっても同一の出力電力を取り出す。 - 特許庁
To support determination of a priority order of standardizing explicit knowledge to form a manual in the third step of knowledge management.
ナレッジマネージメントの第３のステップにおいて、形式知をマニュアル化の優先順位決定を支援すること。 - 特許庁
To reduce the manufacturing cost of a display device by standardizing components among display devices having different shapes.
形状の異なる表示装置の間で部品を共通化し、表示装置の製造コストを削減する。 - 特許庁
METHOD FOR STANDARDIZING MEASUREMENT OF ANTIGEN-SPECIFIC IGG ANTIBODY TITER IN HUMAN SERUM USING ELISA METHOD
ＥＬＩＳＡ法を用いたヒト血清中の抗原特異的なＩｇＧ抗体力価測定の標準化法 - 特許庁
To provide a headrest capable of being attached afterward by standardizing a cabinet be in common and obtaining an excellent cold air effect.
キャビネットを共通化させて後付けが可能で、しかも良好な冷風効果が得られるヘッドレストを提供する。 - 特許庁
To provide a Pachinko game machine capable of shortening its development period by standardizing hardware and a program.
ハードウェア及びプログラムの共通化により開発期間の短縮化を図ることができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
To obtain simplification of configuration and reduction in cost borne by users by standardizing communication circuit sections.
通信回路部分を共通化することで、機器構成の簡素化及び利用者のコスト負担の低減を図る。 - 特許庁
Next, a style standardizing part 170 manipulates the attribute tag to call style selection managed by style information.
次に、スタイル統一部１７０が属性タグを操作して、スタイル情報によって管理されるスタイル選択を呼出す。 - 特許庁
To provide a call center system capable of improving operation efficiency by standardizing the degree of operator's tension.
オペレータに掛かる緊張度を平準化して運用効率の向上を図ることのできるコールセンタシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a door lock device capable of maximally standardizing constituent components in the door lock device while ensuring a good operation feeling.
良好な操作フィーリングの確保を図りながら、ドアロック装置における構成部品の共通化を最大限に図ること。 - 特許庁
The method further comprises a step of forming a standardizing profile in which the difference is converted into a new difference amount ΔL_hkl based on the difference Δθ of the angle θ.
回折角θの差分Δθをもとに、新たな差分量ΔＬ_hklに変換した規格化プロファイルを作成する。 - 特許庁
To provide a stair handrail mounting unit capable of flexibly coping with differences in grade of stair and depth of tread while standardizing a handrail mounting structure.
手摺の取り付け構造の規格化を図りつつ、階段勾配や踏み板の奥行の違いに柔軟に対応する。 - 特許庁
To provide a system that is flexibly and high-reliability to perform check authentication necessary for standardizing the card authentication of prepaid IC cards.
プリペイドＩＣカードのカード認証共通化に必要なチェック認証をフレキシブルで高信頼性システムで提供。 - 特許庁
Basically, digital signal processing works by clarifying, or standardizing, the levels or states of a digital signal.
基本的にディジタル信号処理は, ディジタル信号のレベルや状態を明確にし, または標準化することによって働く. - コンピューター用語辞典
A white calibration value calculation part 254 corrects a standardizing value A stored in an evaluating value memory part 251 to a standardizing value A' measured under the second condition based on the correction coefficient K and calculates a white calibration value W by A'/D3.
白色校正値算出部２５４は、補正係数Ｋを基に、値付け値記憶部２５１に記憶された基準値付け値Ａを第２の条件で測色された基準値付け値Ａ´に補正し、Ａ´／Ｄ３により、白色校正値Ｗを算出する。 - 特許庁
The first is the primary obligation for Members to ensure compliance by their own standardizing bodies with the TBT Agreement. The second is the related obligation for Members to take reasonable measures as may be available to them to ensure compliance by their own standardizing bodies with the TBT Agreement (see Figure 10-1).
すなわち、それぞれの標準化機関に上記の規定を遵守させることを確保しなければならない場合（一次義務）と、遵守させることを確保するために利用し得る妥当な措置をとれば足りる場合（二次義務）である（図表10―１）。 - 経済産業省
A standard value acquiring part 14 acquires a standard value obtained by standardizing a value of an objective function at a certain point with the reference.
標準値取得部１４は、ある点における目的関数の値をリファレンスにより標準化した標準値を取得する。 - 特許庁
To provide a pivot assembly capable of standardizing a pivot in the middle of various designing of a mirror head and a mirror mounting bracket.
ミラーヘッドおよびミラー取付ブラケットの各種設計の間でピボットの標準化を可能にするピポットアセンブリを提供する。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。