「starry」を含む例文一覧(70)

1 2 次へ>
  • a starry night
    星夜 - EDR日英対訳辞書
  • the starry heavens
    星空. - 研究社 新英和中辞典
  • a starry sky
    星空. - 研究社 新英和中辞典
  • the starry heavens
    星空 - Eゲイト英和辞典
  • a starry sky
    星空 - Eゲイト英和辞典
  • A starry night.
    星の夜。 - Virginia Woolf『弦楽四重奏』
  • the starry heavens
    満天の星 - 斎藤和英大辞典
  • a starry night
    星が多い夜 - 日本語WordNet
  • not starry
    星明りでない - 日本語WordNet
  • Wish on a starry night.
    星降る夜に。 - Tanaka Corpus
  • Make a wish on a starry night.
    星降る夜に。 - Tatoeba例文
  • a glittering starry night
    星のきらめく夜. - 研究社 新英和中辞典
  • starry illumination
    星明りのイルミネーション - 日本語WordNet
  • Van gogh's starry night
    ファン・ゴッホの「星月夜」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a starry-eyed reformer
    夢想的な改革者 - 日本語WordNet
  • starry-eyed idealism
    夢想的な理想主義 - 日本語WordNet
  • This is the starry night
    これが『星月夜』です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did you see the starry sky?
    星空は見ましたか? - Weblio Email例文集
  • Walking underneath the starry sky
    星空の下 歩いてく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We walk along beneath the starry sky.
    星空の下 歩いてく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The starry sky is our final stage
    星空が最高の舞台 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tom looked up at the starry sky.
    トムは星空を見上げた。 - Tatoeba例文
  • STARRY-SKY PHOTOGRAPHIC DEVICE CAMERA AND METHOD FOR PHOTOGRAPHING STARRY SKY AND PROGRAM
    星空撮影装置及び星空撮影方法並びにプログラム - 特許庁
  • Have you ever stared into a starry sky?
    星空を見つめたことある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We looked at the same starry sky.
    私たちは同じ星空をみた。 - Weblio Email例文集
  • There's a starry crown in heaven, I know.
    天国には星の王冠がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you've ever stared into a starry sky
    星空を見つめたことがあるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the starry night sky, you start off with beer.
    星空の下 まずビールから始める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He shall float on to the starry sky.
    星空の海へと浮かびあがるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've never seen the true starry sky.
    僕たちは本当の星空を 見たことがない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So another one of my favorites, the starry night.
    私のもう1つのお気に入りの 『星月夜』です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • DIVIDED PROJECTION METHOD FOR STARRY SKY IN PLANETARIUM
    プラネタリウムにおける星空の分割投映方法 - 特許庁
  • Ah, starry Hope, that didst ariseBut to be overcast !
    星の如くにまたたく望みは雲でおおわれぬ - Edgar Allan Poe『約束』
  • The true starry sky vanished when the gates appeared.
    ゲートの出現とともに本当の星空は 消えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The true starry sky disappeared with the appearance of the gates.
    ゲートの出現とともに本当の星空は 消えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide an information terminal device capable of displaying, in real time, the same starry sky as the starry sky in a planetarium.
    プラネタリウム内の星空と同じ星空をリアルタイムに表示することができる情報端末装置を提供。 - 特許庁
  • We went to the elementary school and looked at the starry sky.
    私たちは小学校に行って星空を観察しました。 - Weblio Email例文集
  • To express a starry sky together with auroras by a simple construction.
    簡単な構成でオーロラと共に星空を表現すること。 - 特許庁
  • Well, it was just a fairy tale back when we were able to see the true starry sky.
    さあ? 少なくとも 本当の星空が 見えていたころは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • STARRY SKY DISPLAY DEVICE, AND FURNITURE, BUILDING, AND MIRROR HOUSE HAVING SAME
    星空表示装置,これを有する家具,建造物およびミラーハウス - 特許庁
  • milkweed of southern North America having large starry purple and pink flowers
    大きな星のような紫とピンクの花をつける北米南部のトウワタ - 日本語WordNet
  • Below the starry sky, Tom and Mary forgot about time, recounting their dreams to each other.
    満天の星空の下、トムとメアリーは時間を忘れて夢を語り合った。 - Tatoeba例文
  • In such a manner, it is possible to watch a starry sky together with auroras through the peephole.
    このようにすれば、のぞき窓からオーロラと共に星空を見ることができる。 - 特許庁
  • On July 11, Square Enix Company launched its new game software "Dragon Quest IX: Protectors of the Starry Sky."
    7月11日,スクウェア・エニックスが新しいゲームソフト「ドラゴンクエスト9 星空の守り人」を発売した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • southern European plant commonly cultivated for its spikes of small starry greenish-white flowers
    緑がかった白い花の穂状花序のためによく栽培されている南のヨーロッパの植物 - 日本語WordNet
  • To provide a divided projection method of a starry sky in a planetarium which is capable of reproducing the natural and real starry sky without executing assembly of high accuracy even when stars are set in a large number.
    星の数を多く設定した場合でも、高い精度の組み付けをすることなく自然でリアルな星空を再現することができるプラネタリウムにおける星空の分割投映方法を提供する。 - 特許庁
  • loosely matted plant with moss-like foliage studded with tiny starry four-petaled white blossoms
    小さな光る4つ花びらの白い花でちりばめられたコケのような葉を持つゆるく密生した植物 - 日本語WordNet
  • common much-branched North American perennial with heathlike foliage and small starry white flowers
    北米産の多く分枝するよく見られる多年草で、ヒースに似た葉と小さい星形の白い花を持つ - 日本語WordNet
  • any of numerous trees and shrubs grown for their beautiful glossy foliage and sweetly fragrant starry flowers
    彼らの美しい光沢がある葉と甘く香気のある星形の花をつける多数の木と低木の総称 - 日本語WordNet
  • To provide a small-sized and low-cost planetarium and a wide-angle video projection device which can obtain a starry sky with presence by projecting a starry sky and a picture at a wide angle and reproduce even diurnal motion.
    星空および映像を広角に投影し、臨場感ある星空を得るのみならず、日周運動も再現することができる小型かつ低コストのプラネタリウム装置および広角映像投影装置を提供する。 - 特許庁
1 2 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”The String Quartet”

    邦題:『弦楽四重奏』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    翻訳:枯葉
    プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
    最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
    Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived.
  • 原題:”The Assignation”

    邦題:『約束』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    (C) 2002 李 三宝
    本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることな
    く、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。