It will start in a little bit. あと少しで始まるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Microsoft protocol uses 1 startbit, 7 data bits, no parity and one stop bit at the speed of 1200 bits/sec.
マイクロソフトプロトコルは、1200 bits/sec のスピードで、1 スタートビット(1 start bit)、7 データビット(7 data bits)、パリティなし、1 ストップビット(1 stop bit)である。 - JM
With this, what about if I should startbit by bit. って事で ぼちぼち始めちゃいましょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's start out small. let me test my luck a bit! まずは 軽い運試しといくか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're a little bit crazy. you should start using that onstage. お前は狂ってる それを舞台で使え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In such a case, the comparator defines a startbit as eight pulses and outputs the startbit like the diagram (c). この場合、比較器は図6(c)のようにスタートビットを8パルスとして出力する。 - 特許庁
For this great start. little bit nervous? この素晴らしいスタート 少し緊張してますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And also start with a little bit of statistics. また 統計についても 少しお話しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Today the yokozuna was a bit slower than his opponent to rise at the start of the bout.
今日は横綱は立ち遅れましたね. - 研究社 新和英中辞典
The '00h' is data having a rising at only a startbitstart part. ”00h”は、スタートビット開始部分にのみ立上りを有するデータである。 - 特許庁
I'll start preparing. jun, wait a bit longer. じゃあ 支度するわね ジュンも もう少し待っててね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll start the next level of training after you've rested a bit more. もう少し休んでから 修業を始めよう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every time a startbit detection circuit AC recognizes a startbit denoting a head of a character of received data 00, a startbit length register AD measures the bit length and a CPU B recognizes it as a transfer rate. スタートビット検出回路ACは、受信データ00のキャラクタの先頭を示すスタートビットを認識する毎に、スタートビット長レジスタADでビット長を計測し、CPUBにより転送速度として認識される。 - 特許庁
You're a bit late to start complaining about it now. お前は文句を言うのが 少しばかり遅すぎたな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once her anger has abated, she should start repenting a bit. 怒りが収まったら 少し 後悔が始まるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The MM protocol uses 1 startbit, 8 data bits, odd parity and one stop bit at the speed of 1200 bits/sec.
MM プロトコルは 1200 bits/sec で 1 スタートビット、8 データビット、奇数パリティ、 1 ストップビットを使う。 - JM
And then you see those temperatures start to go up a little bit. そしてその体温から更に少し上昇します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The start address of the bit map data is stored in each of the records. 各レコードにはビットマップデータの開始アドレスを格納する。 - 特許庁
And I want to start with a bit on technology まず技術について少々触れておきたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to learn just a bit of one thing but quickly stop and then start learning something else
いろいろなことを少しだけ習得してすぐやめる - EDR日英対訳辞書
In the meantime, a sampling timer AE receives the startbit length and generates a sampling clock 19 placed in the center after a succeeding bit by using a 1/2 bit length for a start point. 一方、スタートビット長はサンプリングタイマAEに入力され、その1/2ビット長を起点として次ビット以降の中央に位置するサンプリングクロック19を生成する。 - 特許庁
So, i'm going to start off with kind of the buzzkill a little bit. ちょっと盛り下がるような話から 始めさせてもらいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the bit stream processing apparatus 100, a start code retrieval part 120 retrieves a sequence start code, a GOP start code, and a picture start code. ビットストリーム処理装置100において、スタートコード検索部120は、シーケンススタートコードと、GOPスタートコードと、ピクチャスタートコードの検索を行う。 - 特許庁
A start mark 31 is 15h (10101B) where 5-bit data including D4 bit is set and reset every other bit. スタートマーク31は、D4ビットを含めた5ビットのデータが1ビット置きにセット及びリセットされた15h(10101B)とされている。 - 特許庁
A start mark ST in the transfer data of a start-stop synchronization method is set to be a 2-bit alternating data. 調歩同期方式の転送データのスタートマーク部STを2ビットの交番データとする。 - 特許庁
The startbit sampling circuit measures a bit width of a startbit of the sync-field based on the edge detection signal and an internal clock signal, and generates an expected value signal indicating the measured bit width as the expected value. スタートビットサンプリング回路は、エッジ検出信号及び内部クロック信号に基づいてシンクフィールドのスタートビットのビット幅を計測し、計測されたビット幅を期待値として示す期待値信号を生成する。 - 特許庁
So i'd like to start with a little bit of history on the project. まずはこのプロジェクトの歴史を少しお話したいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we need to start acting a little bit more on that possibility. この可能性に向けて少しでも動きださなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A startbit is represented by the carrier whose length is twice the unit interval. スタートビットは、単位区間の2倍の長さのキャリアにより表す。 - 特許庁
Each patch is formed by shifting the print start position bit by bit in the lateral direction (main scanning direction). また、各パッチは横方向(主走査方向)におけるプリント開始位置を少しずつずらして形成される。 - 特許庁
The master bit register stores a master bit capable of operating the start bits for the plurality of function modules. マスタビットレジスタには、上記複数の機能モジュールにおける起動ビットを操作可能なマスタビットが保持される。 - 特許庁
A data transmission unit 59 adds a startbit, a stop bit, and the parity bit to the data input to the register 56 for data input and outputs the resulting data. データ送信部59は、データ取込み用レジスタ56で取込んだデータにスタートビット、ストップビット、パリティビットを付加して出力する。 - 特許庁
To converters C1-C8, eight kinds of bit streams BS1-BS8 each having a bit length of 32 bits are inputted while shifting a top bitstart position for each bit. 変換部C1ないしC8には、先頭ビット開始位置を1ビットづつずらしながら、32ビットのビット長を有する、8通りのビット列BS1ないしBS8が入力される。 - 特許庁
A startbit detection circuit 15a outputs a signal for starting the oscillation operation of the clock signal generation circuit 16 when it detects a startbit. スタートビット検出回路15aは、スタートビットを検出したならクロック信号発生回路16の発振動作を開始させる信号を出力する。 - 特許庁
Doug, enjoy yourself, because come sunday you're gonna start dying just a little bit every day. ダグ 楽しめよ 日曜日になったら... 毎日少しづつ死に始めるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That interesting things are going to happen the ice is going to start moving around a bit. 面白いことが起きるということなのです-氷が動き始めるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On the other hand, an end mark 35 is 1Ah (11010B) where D4-bit is set, and 4-bit of the other D3 to D0-bit is reversed to the start mark 31. 一方、エンドマーク35は、D4ビットをセットし、他のD3〜D0ビットの4ビットがスタートマーク31と反転した1Ah(11010B)とされている。 - 特許庁
In structures, zero-length bit fields cause the next bit field to start on an integer boundary, rather than on a character boundary.
多くの構造において、ゼロ長ビットフィールドは次のビットフィールドを文字境界ではなく整数境界からスタートさせる。 - コンピューター用語辞典
A startbit S is detected by a startbit detecting circuit 20, and when a startbit detecting signal STB becomes a high level, a mask of an operation clock SK by an AND circuit 25 is released, and supply of a clock CK to a shift register 23 is started. スタートビット検出回路20にてスタートビットSが検出され、スタートビット検出信号STBがハイレベルになると、AND回路25による動作クロックSKのマスクが解除され、シフトレジスタ23に対するクロックCKの供給が開始される。 - 特許庁
The Mousesystems protocol uses 1 startbit, 8 data bits, no parity and two stop bits at the speed of 1200 bits/sec.
マウスシステムズプロトコルは、1200 bits/secで、1 スタートビット、8 データビット、パリティなし、2 ストップビットである。 - JM
A searching part 101 searches for the start of a variable-length code word from an input bit stream. 頭出し部101は、入力ビットストリームから可変長符号語の頭出しを行う。 - 特許庁
Mn: there was one bit of information big ideas start in a humble way ミゲル:情報が少しあります 大きなアイディアは いつも小さいものから始まるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was one bit of information big ideas start in a humble way ミゲル:情報が少しあります 大きなアイディアは いつも小さいものから始まるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The framing error detecting circuit 5 when inputting a count value '9' outputs a framing error detection signal and the start/stop bit detecting circuit 3 redetects the bit position detected as the stop bit t2 again as a startbit t1. フレーミングエラー検出回路5は、カウント値「9」が入力されると、スタート/ストップビット検出回路3にフレーミングエラー検出信号を出力し、スタート/ストップビット検出回路3は、ストップビットt2として検出したビット位置をスタートビットt1として検出し直す。 - 特許庁
A compression processing means 12 retrieves a bit string coincident with a part of the encoded data from the encoding bit string 3, and substitutes a bit string obtained by combining a start code with positional information related to the position of the retrieved bit string in the encoding bit string 3 for the bit string of the encoded data coincident with the retrieved bit string. 圧縮処理手段12は、符号化用ビット列3から符号化データの一部分と一致するビット列を探索し、探索されたビット列と一致する符号化データのビット列を、開始符号と、探索されたビット列の符号化用ビット列3における位置に関する位置情報とを組み合わせたビット列に置換する。 - 特許庁
A start mark 31 is turned to 15h(10101B) for which the data of 5 bits including a D4 bit are set and reset every other bit. スタートマーク31は、D4ビットを含めた5ビットのデータが1ビット置きにセット及びリセットされた15h(10101B)とされている。 - 特許庁
The memory management part 21 sets the update startbit to be data '0' before a start of block update processing, and sets the update end bit to be data '0' after an end of the block update processing. メモリ管理部21はブロック更新処理の開始前に更新開始ビットをデータ’0’に設定し、ブロック更新処理の終了後に更新終了ビットをデータ’0’に設定する。 - 特許庁
In the VOP decoding processing, a start code detection section shifts an input stream by one bit, for example, and successively collates it with given bit patterns to detect a start code error. VOP復号化処理において、スタートコード検出部は、入力ストリームを例えば1ビットずつずらして、所定のビットパターンと順次照合することによりスタートコードエラーの検出を行う。 - 特許庁
An output data selection section 6 outputs a bit stream when the bit stream coincident with the reference word exists or outputs a bit stream by one word on the basis of word start position information that is stored when no coincident bit stream exists. 基準ワードと一致するビット列が存在する場合はそのビット列を出力し、一致するビット列が存在しない場合は保持しているワード始まり位置情報に基づいて1ワード分のビット列を出力する。 - 特許庁
When detecting a start code from compression data, an extension processing means 21 detects positional information from a region after the start code, extracts a substitutional bit string from the position of the encoding bit string 3 based on the positional information, and substitutes the substitutional bit string for a substitution range beginning at the start code. 伸張処理手段21は、圧縮データから開始符号を検出すると、開始符号の後の領域から位置情報を検出し、位置情報に基づく符号化用ビット列3の位置から置換ビット列を抽出し、開始符号を先頭とした置換範囲を置換ビット列に置換する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.