Why'd you startusing again? 飲み始めた理由は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only the main thread is permitted to start a new session using setsid (2)
メインスレッドだけがsetsid (2) - JM
Where do I startusing it? どこからそれを使えますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I will start the inspection using this stethoscope. 聴診器を当てていきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Now that we're using it, we can start to create some tables and put information in them. MySQLのテーブルを操作する - Gentoo Linux
When did you startusing that cellphone? その携帯いつから使ってるの? - Tatoeba例文
And how soon will you startusing again? どの位でもう一度始めるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I mean, he swore that he would never startusing. つまり 使わないことを誓った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When did she startusing? 彼女が使い始めたのは いつですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You startusing your breathing completely differently. 呼吸の使い方は全く変わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I startusing magic to fulfill my every whim 気まぐれに魔法を 使い始めたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When did man startusing tools? 人間はいつ道具を使い始めたのか。 - Tatoeba例文
When did people startusing tools? 人間はいつ道具を使い始めたのか。 - Tatoeba例文
You startusing this website. あなたはこのウェブサイトを使い始めました。 - Weblio Email例文集
Then, want to start a business using those 5 million yen? じゃあ その500万で店でも始めるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're a little bit crazy. you should startusing that onstage. お前は狂ってる それを舞台で使え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we startusing them in human beings 人類に対して用いるようになったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When can I startusing my card again? いつカードをもう一度使い始められますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ENGINE START DECIDING DEVICE AND ENGINE START CONTROL DEVICE USING THE SAME エンジンの始動判定装置、及び、これを用いたエンジン始動制御装置 - 特許庁
Before the start of the main loop, we would block SIGCHLD using sigprocmask (2).
メインループが始まる前に、 SIGCHLD をsigprocmask (2) でブロックする。 - JM
flexy:startchildren="here"--Start the output using its children.
flexy:startchildren="here"--このタグの子を使用して出力を開始する - PEAR
Let's start with an example using the default options.
デフォルトオプションを使用する例から始めましょう。 - PEAR
A voice start-point correcting part 5 corrects the voice start points by using the voice start-point correcting parameters. 音声開始点補正部5は音声開始点補正パラメータを用いて音声開始点を補正する。 - 特許庁
AUXILIARY DEVICE FOR GROUND GOLF START MAT AND GROUND GOLF START MAT USING THE SAME グラウンドゴルフ用スタートマット補助具及びそれを用いたグラウンドゴルフ用スタートマット - 特許庁
Someone's using you to start a war. 君を戦争の引き金に しようとしてる奴がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ASSISTANCE DEVICE FOR FLYING START DETERMINATION AND FLYING START DETERMINATION ASSISTANCE SYSTEM USING THE SAME DEVICE フライング判定用補助装置及び同装置を使用したフライング判定補助システム - 特許庁
Parse Python source code from str using the start tokenstart according to the flags argument.
開始トークンstartを使ってstrに含まれる Python ソースコードをflags 引数に従ってパースします。 - Python
Start the IDE by using the appropriate step from the following list:
次のリストから、適切な方法で IDE を起動します。 - NetBeans
now you can startusing all PEAR2 packages?
これで、PEAR2 のすべてのパッケージが使えるようになります? - PEAR
START DEVELOPER AND IMAGE FORMING APPARATUS USING THE SAME スタート現像剤とそれを用いる画像形成装置 - 特許庁
START UP CIRCUIT AND CONSTANT CURRENT CIRCUIT USING THE SAME スタートアップ回路及びこれを用いた定電流回路 - 特許庁
OPERATION START AND REGENERATION CONTROL USING IMPEDANCE RATIO インピーダンス比を使用する稼動開始および再生制御 - 特許庁
TASK START CONTROLLER USING REAL TIME OPERATING SYSTEM リアルタイムオペレーティングシステムを用いたタスク起動制御装置 - 特許庁
SOFT START CIRCUIT AND INTEGRATED CIRCUIT DEVICE USING THE SAME ソフトスタート回路及びこれを用いた集積回路装置 - 特許庁
But myself and my sisters, if they startusing that でも私と姉妹みんなが もしそれを使い始めたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
APPLICATION START METHOD AND PORTABLE TERMINAL USING THIS METHOD アプリケーション起動方法及び該方法を用いる携帯端末 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING WAVEGUIDE USING POLYMER MATERIAL AS START MATERIAL ポリマ材料を出発材にした導波路の製造方法 - 特許庁
To securely start an engine without using an electric motor. 電気モータを用いることなく機関を確実に始動させる。 - 特許庁
Now that your mouse server is installed and configured, it's time to startusing it: これでマウスサーバのインストールと設定が完了しました。 - Gentoo Linux
The first university to start an entrance examination using Braille in Japan.
日本の大学では初となる点字での入試を開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In accordance with the rolling blackouts, we're going to startusing auxiliary power in about two minutes. 計画停電に従い 補助電源を使用 あと2分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
flexy:start="here"--Start the output, using this tag and its children.
flexy:start="here"--このタグおよびその子を使用して出力を開始する - PEAR
If not, the proxy manager will attempt to start up a new instanceof the proxy (using the command-to-start-proxy found in the config file).
処理できなければ、プロキシマネージャはプロキシの新しいインスタンスを起動しようとする(設定ファイル中の command-to-start-proxy が使われる)。 - XFree86
START CONTROL CIRCUIT, START CONTROL METHOD, AND MULTI-OUTPUT POWER SUPPLY APPARATUS OR MULTI-OUTPUT POWER SUPPLY START CONTROL METHOD USING THE SAME 起動制御回路、起動制御方法、及びこれらを用いた多出力電源装置又は多出力電源起動制御方法 - 特許庁
I'd like to startusing another bank account. Could you tell me what I should do?
指定口座を変更したいので手順を教えて下さい。 - Weblio Email例文集
To start an electronic service transaction by using a computer peripheral device. コンピュータ周辺装置が電子的サービストランザクションを開始する。 - 特許庁
To increase the speed to start a system by using an external storage device. 外部記憶装置を利用してシステムの起動を高速化する。 - 特許庁
But if you start your machine using the serial console, then you have to press 1. (起動時にF1)他のオプションは、OFに入りそこから設定します。 - Gentoo Linux
The trains that start from Ibarakishi Station for Kawaramachi are operated using the Series 6300.
なお、茨木市始発河原町行きは6300系で運用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You can startusing your palm for simple operations. 自分の手のひらの上で簡単な操作をすることもできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.