ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「started out」を含む例文一覧(946)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
18
19
次へ>
And he
started
out
彼は言いました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when I
started
out
それで 初めの頃は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Today
started
out
so well.
今日は絶好調よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
started
out
as a magician.
ワシは手品師を始め─
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Evolved, so that's, I kind of
started
out
発展しました 私は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have
started
abstracting
out
.
抽象化を始めたのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When we
started
out
, everyone was armed.
初めは皆、武装していた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had
started
out
with a thousand tedtalks
まず1,000個のTEDトークから始め
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
started
to look
out
in other fields.
他のフィールドを研究して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I had
started
out
with a thousand tedtalks
まず1,000個のtedトークから始め
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then I
started
out
in engineering
エンジニアリングを専攻しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Great. do you want to go
out
the back, get
started
?
裏で今から始めるか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If this suddenly
started
out
これが急に出回り出したと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
started
the marriage
out
with a lie.
僕は嘘で結婚を始めた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
started
out
in chesapeake bay
チェサピーク湾からスタートしました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My skin has
started
drying
out
.
お肌がかさかさしてきました。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I
started
to kind of figure
out
なんとなく分かり始めました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Started
out
as a normal job.
通常の仕事として始まって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
started
out
with five. built up to 22.
5人で始めて22人まで増えた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When we
started
out
on the milk project
「牛乳プロジェクト」を始めたとき ―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although the relationship
started
out
as a lie
嘘から始まった関係だけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can see here he
started
out
with orange
ここでオレンジ色を使い始め
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since we
started
going
out
together.
付き合い始めてから ずっとだけど。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
started
out
in the '80s, but at the beginning
1980年代に開発されましたが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our computer
started
out
with simple things
コンピューターは 簡単なことから始め
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His eyes
started
out
of his head for astonishment.
彼は目が飛び出るほど驚いた
- 斎藤和英大辞典
Tom took
out
a pencil and
started
writing.
トムは鉛筆を出して書き始めた。
- Tatoeba例文
This
started
out
as an ordinary day.
いつもの普通の日だと思ってたのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
started
sketching
out
these plans to make a photo
そして撮影の計画を立て始め
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We both
started
out
in the same place.
オレたちは 同じ場所から始まった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
started
reading the secrets
out
loud to each other.
秘密を交互に読んでいきました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So slowly I began to realize that what
started
out
私は徐々に気付き始めました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So I went
out
and I
started
with the kids.
まずは子供たちから始めました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
started
seeking
out
triathletes
私はトライアスロンの選手を探しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each of them
started
out
on his way home.
彼らは思い思いに帰途についた.
- 研究社 新和英中辞典
His wife has
started
to work
out
of necessity.
彼の妻は必要から働き出した。
- Tanaka Corpus
His wife has
started
to work
out
of necessity.
彼の妻は必要から働き出した。
- Tatoeba例文
Then,
out
of nowhere, the cancer
started
spreading and...
ひょっとしたら 突然 癌が広がって...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And therefore, she
started
out
the journey with two children
なので 最初は2人連れて出発し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think he
started
out
in the fbi organized crime division.
初めにいたのは fbiの組織犯罪課
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think he
started
out
in the fbi organized crime division.
初めにいたのは FBIの組織犯罪課
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
started
out
trying to find abel's suicide note.
まずアベルの遺書を見つけようとした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
started
out
with right side pain.
右の脇腹の痛みから始まりました。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I
started
out
my life with a dream.
私は夢のある人生を始めました。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I don't know. she
started
screaming all of the sudden,
out
of nowhere.
わからない 突然叫び出したの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't believe this. the day
started
out
pretty terrible, but now it's turning
out
pretty damn good.
今日の出だしは最悪だったが 今は最高だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
started
out
as mine, but she kind of adopted it.
始めは、俺のだったが ママのになった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I jumped
out
of bed and
started
making a list.
私は飛び起きて、書き出し始めました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, um, a handful of other people have
started
acting
out
, too.
でも 他の人にも 兆候が出始めた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That
started
out
as a dream a childhood dream.
夢―子どもの頃の夢から生まれました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
18
19
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
started out