「stealing」を含む例文一覧(609)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞- No stealing. no stealing.
盗みません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What are we stealing?
獲物は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She's stealing.
盗んでるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm not stealing this.
盗んでない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - They're stealing my stuff!
僕の盗った! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - While others are stealing
他の人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Stealing their dna.
DNAを盗む事で―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Stealing their dna.
dnaを盗む事で―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the act of stealing
盗みの行為 - 日本語WordNet - take by stealing
盗みによりとる - 日本語WordNet - That's stealing.
あれは泥棒だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No, stealing is a crime.
窃盗が罪だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Stealing your data.
データが盗まれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm not stealing.
盗んではいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's stealing it?
盗んでいたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Stealing something, I think.
何かを盗んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We're not stealing anything.
何も盗まない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The Stealing of Helen
ヘレネーの略取 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』 - THE STEALING OF HELEN
ヘレネーの略取 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』 - We ain't stealing it.
盗むんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're stealing from us?
盗んでいるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the stealing of cattle
畜牛を盗むこと - 日本語WordNet - Oi, don't think of stealing them.
おい 盗むなよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I was stealing things.
盗みをやってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We're not. we're not stealing anything.
何も盗まない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Am I stealing your car?
俺は車ドロボーか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For stealing a pig?
豚を盗んだ罪で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not stealing from me, stealing from them.
私から盗んでない 彼らから盗んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Stealing companies' secrets
企業秘密を盗み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She was stealing my blood.
俺の血を盗んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She's stealing from me again.
こいつ、 また盗んだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's stealing all my chores.
僕の全てを盗む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The freaks were stealing 'em
彼らを盗んでいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Are you stealing insulin?
インスリンを盗んでるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Max, have you been stealing things again?
マックス また盗みを? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He was stealing from eric.
エリックの金を盗んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We're stealing fire?
私たちが火を盗むの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He's stealing my legacy.
私の遺産を盗んだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Instead of stealing some pills.
薬を盗む代わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Stealing susan's jewelry
スーザンから盗っておいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And call it stealing.
「盗用」と呼びましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - the action of stealing at night
夜,盗みをすること - EDR日英対訳辞書 - You still stealing cars?
まだ車を盗んでるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We're stealing the car.
車を盗んでいるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What are you doing? you stealing from them?
おい 盗むつもりか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'm stealing you.
私があなたを借りるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Some guy, he was stealing milk.
男が ミルクを盗んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - No. he's stealing my legacy.
私の遺産を盗んだ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What is stealing his wallet.
財布を盗んだりって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a person with a habit of stealing
盗みぐせのある人 - EDR日英対訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”
邦題：『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
- 原題：”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”
