「steeper」を含む例文一覧(99)

1 2 次へ>
  • become steeper
    より急になる - 日本語WordNet
  • make steeper
    より急傾斜にする - 日本語WordNet
  • the steeper of two slopes
    1対の坂で,傾斜が急な方の坂 - EDR日英対訳辞書
  • However, it can be steeper.
    しかし、それ以上の急勾配もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The higher we climbed, the steeper became the mountain.
    高く登れば登るほど、山はけわしくなった。 - Tanaka Corpus
  • The higher we climbed, the steeper became the mountain.
    高く登れば登るほど、山はけわしくなった。 - Tatoeba例文
  • As it heads east, the road becomes steeper.'
    「東進するに随ひ阪路次第に急峻なり。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thus, the roof must be made steeper to prevent rain from seeping in.
    このことから、より急勾配が要求される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To enable the temperature derating with a steeper inclination.
    より急峻な傾きの温度ディレーティングを実現する。 - 特許庁
  • a gable roof with two slopes on each side and the lower slope being steeper
    それぞれの側に2つのスロープのついた切妻屋根 - 日本語WordNet
  • The lower taper D is provided steeper than the upper taper C.
    下部テーパDは上部テーパCより急勾配に設ける。 - 特許庁
  • Which means that that trajectory, the red one there, becomes steeper.
    つまり このグラフで言えば 赤い線のカーブが急になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the other side of the hill is right smart steeper than the side we are on
    丘の向こう側は、我々がいる側よりさらにまっすぐな急な坂だ - 日本語WordNet
  • Closer to the pass, steeper the slopes become, but that is only for a short distance.
    勾配は峠が近づくにつれて急になってくるが、それも短区間のみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The steeper the increase in the dose-toxicity or dose-effect curve, the lower the dose increment that should be selected.
    すなわち,曲線の傾きが急であればあるほど,用量の増加はより低くすべきである. - 厚生労働省
  • The timing signal becomes steeper, so synchronizing performance is improved to provide high optical transmission quality.
    タイミング信号がより急峻なとなるので同期性能が向上し、高い光伝送品質を提供できる。 - 特許庁
  • (of a roof) having two slopes on all sides with the lower slope steeper than the upper
    (屋根について)あらゆる面に傾斜が二つついていて、下側の傾斜が上側より急勾配となっている - 日本語WordNet
  • A tapered face 98 that has a steeper bevel angle than that of the tapered face 97 is formed on the punch 95.
    テーパ面97の傾斜角よりも鋭角の傾斜角をもつテーパ面98は、パンチ95に形成されている。 - 特許庁
  • The dispersion slope of each HNLFs is set so that it becomes steeper, as the HNLF becomes nearer to the output side.
    また、各HNLFの分散スロープは、出力側のHNLFになるほど急峻になるよう設定されている。 - 特許庁
  • However, it is thought that the roof was made higher and steeper to increase the space available for shelves to raise silkworms.
    3層・4層という具合に養蚕棚の空間を大きく取るために、屋根がさらに高く切り立ったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, Yoshitsura SAHARA who was a family member of the Miura clan said "In the Miura region, we are always running down a hill which is steeper than this."
    しかし、三浦氏の一族佐原義連が「三浦では常日頃、ここよりも険しい所を駆け落ちているわ。」と言った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fit between the model and data is certainly good;the least square line presented by Watanabe et al.(1997)is of slightly steeper slope.
    モデルとデータは確かに一致している。Watanabeら(1997)によって示された最少二乗法による線は,少し勾配が大きい。 - 英語論文検索例文集
  • The fit between the model and data is certainly good;the least square line presented by Ueda et al.(1997)is of slightly steeper slope.
    モデルとデータは確かに一致している。Uedaら(1997)によって示された最少二乗法による線は,少し勾配が大きい。 - 英語論文検索例文集
  • The fit between the model and data is certainly good;the least square line presented by Wada et al.(1997)is of slightly steeper slope.
    モデルとデータは確かに一致している。Wadaら(1997)によって示された最少二乗法による線は,少し勾配が大きい。 - 英語論文検索例文集
  • An inclined part 22 with a steeper descent toward a tip is integrally provided on a top face of a tip of the lock bar 21 locking the pallet 6.
    パレット6をロックするロックバー21の先端の上面に先端ほど下方に下降する傾斜部22を一体に設ける。 - 特許庁
  • As the investor base in the stock market was not broad enough, fire sales by hedge funds led to a steeper stock price drop in Japan than in the United States and Europe
    株式市場においては、投資家の厚みが乏しく、海外ヘッジファンドの投売り等により株価が欧米以上に下落した - 金融庁
  • In the main drying process, the paint P is heated and baked at a temperature increase rate which is steeper than that in the preliminary drying process.
    本乾燥工程では、仮乾燥工程での温度上昇率よりも急峻な温度上昇率で塗料Pを加熱して焼成する。 - 特許庁
  • When the slope value of the temperature-to-time characteristic is steeper than the threshold, the rotating speed of the cooling fan 106 is dropped before attaining the prescribed temperature.
    温度対時間特性の傾斜値が閾値より急な場合は、所定の温度に到達する前に冷却用ファン106の回転数を落とす。 - 特許庁
  • A sloped surface formed on the upper surface of the cover 14 has a downward slope steeper than the sloped surface formed by the upper surface of the main body portion.
    カバーの上面により形成される傾斜面を本体部の上面により形成される傾斜面よりも急な下がり勾配とする。 - 特許庁
  • While the consumer credit balance has been shrinking, revolving loans mainly for credit cards posted a steeper drop (see Figure 1-2-1-7).
    消費者信用残高は減少基調で推移しており、クレジットカードを中心とするリボルビングローンの減少幅が大きくなっている(第1-2-1-7 図)。 - 経済産業省
  • Since the heating time at the maximum temperature is given to the member only when it passes through the small diameter part 13, the temperature history of heating and cooling is made steeper as compared with the conventional method.
    最高温度での加熱時間が、この小径部13を通過するときのみであるため、従来よりも、加熱、冷却の温度履歴が急峻になる。 - 特許庁
  • To provide an oil separator wherein an inclination angle of an inclined surface for guiding oil can be made steeper than before without the need of increasing the oil separator in size.
    従来に比べて、オイルセパレータを大型化させることなくオイル落し用の傾斜面の傾斜角度を急にすることができる、オイルセパレータの提供。 - 特許庁
  • The fitting male part 1b is tapered from the rod butt side in both inner diameter and outer diameter and the taper is steeper than that of the main body part 1a.
    嵌合雄部1bは内径及び外径共に竿元側ほど大径化するテーパが施されており且つそのテーパは本体部1aに比較して急テーパである。 - 特許庁
  • Since the current limit is released at a point in excess of the operating point of the superior level driver, this characteristic increases steeper than the case with the termination by the resistor.
    優勢レベルドライバの動作点以上では、電流制限が解除されるため、この特性は抵抗による成端の場合より急勾配で上昇する。 - 特許庁
  • The fitting female part 2b is tapered from the rod butt side in both inner diameter and outer diameter and the taper is steeper than that of the main body 2a.
    嵌合雌部2bは内径及び外径共に竿元側ほど大径化するテーパが施されており且つそのテーパは本体部2aに比較して急テーパである。 - 特許庁
  • Consequently, the turn-off time of the transistor Tr1 can be shortened, because the potential level drop of a base terminal when the transistor Tr1 is turned off can be made steeper.
    従って、トランジスタTr1のターンオフ時のベース端子の電位レベルの降下を急峻にでき、当該トランジスタTr1のターンオフ時間を短縮できる。 - 特許庁
  • When the slope value of the temperature-to-time characteristic is steeper than the threshold, the number of revolutions of the cooling fan 106 is raised before attaining the prescribed temperature.
    温度対時間特性の傾斜値が閾値より急な場合は、所定の温度に到達する前に冷却用ファン106の回転数を上げる。 - 特許庁
  • Concretely, a thermal impact is given with a temperature gradient that is the same as or steeper than 10°C/sec in a heat treatment chamber to the semiconductor wafer.
    具体的には半導体ウェハに対して熱処理室で10℃/secと同程度かそれよりも急峻な温度勾配でもってサーマルインパクトを与える。 - 特許庁
  • In terms of the relation between ASEAN 4, China and Japan, the downward trend line of 1990 had become even steeper in 1999.
    他方、ASEAN4及び中国と日本との関係においては、1990年の左肩上がりの傾向線が、1999年にはさらに傾きが急な方向へと変化している。 - 経済産業省
  • To provide a surface acoustic wave filter that uses an interdigital transducer(IDT) not causing resonance so as to improve its square ratio to be steeper.
    この発明は、弾性表面波フィルタに関し、共振を伴わないIDTを用いることにより、その角形比をより急峻となるように改善することを課題とする。 - 特許庁
  • To perform recording with a steeper magnetic field of a head by reducing the thickness of an underlayer to obtain a favorable magnetic characteristic, and reducing the gap between a magnetic head and a soft magnetic layer.
    下地層の膜厚を薄くしても良好な磁気特性が得るようにし、磁気ヘッドと軟磁性層間の距離を小さくし、より急峻なヘッド磁界で記録すること。 - 特許庁
  • When this disk device is placed in an external magnetic field, a magnetic field which is local and has a steeper magnetic gradient than the external magnetic field is produced from the pole pieces 14a1 and 14a2.
    このディスク装置を外部磁場中に置くと、ポールピース14a1、14a2から局部的で、かつ外部磁場よりも磁気勾配が急峻な磁場が形成される。 - 特許庁
  • To achieve a higher accuracy with a steeper envelope of an interference characteristic curve by partially altering the structure of the conventional low coherence interference measuring apparatus.
    従来の低コヒーレンス干渉測定装置の構成を一部変更して干渉特性曲線の包絡線を急峻化させ、高精度化を図ることを目的とする。 - 特許庁
  • At a connecting portion, the second contact surface 16b is steeper relative to an upper face of the first nitride semiconductor layer 13 than the first contact surface 16a.
    接続箇所において、第2のコンタクト面16bは、第1のコンタクト面16aよりも第1の窒化物半導体層13の上面に対して急峻である。 - 特許庁
  • In the region where Ff is larger than the h-point equivalent, Fr is corrected incrementally with the increase of Ff so as to lie alongside the corrective distribution line ε or η having a steeper gradient than β.
    Ffがh点相当値より大きな領域では、Ffの増大につれFrを、βより急勾配の修正配分線εまたはηに沿うよう増大補正する。 - 特許庁
  • Then, the dynamic pressure generated from the component force F2c is increased in the groove end portion, namely, toward the one end side 12 and the slope grows steeper than the conventional groove structure.
    このためこの分力F2cにより生じる動圧は、溝端部、即ち一端側12に向かうに従って増大され、この勾配は従来の溝構造よりも急になる。 - 特許庁
  • The third activation treatment is carried out under the condition that the impurity concentration distribution gradient of the P-N junction be steeper than that of the first impurity diffusion region.
    そのpn接合部における不純物濃度分布勾配が、第1の不純物拡散領域よりも急峻になる条件で第3の活性化処理を行う。 - 特許庁
  • The dose increment between two dose levels should be guided by either the dose-toxicity curve or the dose-effect curve, as determined in non-clinical studies, depending on whichever is steeper.
    用量漸増幅は,非臨床試験で認められた用量-毒性曲線と用量-作用曲線のうち,より傾きが急なものを根拠として採用すべきである. - 厚生労働省
  • The upper limit is raised as an uphill gradient becomes larger, and it can be set such that deterring force by the driving force is raised as the uphill gradient becomes steeper.
    上限値は上り坂勾配が大きい程大きくされ、また上り坂勾配が大きい程駆動力による抑止力を大きくさせるよう設定されてよい。 - 特許庁
  • This means that the tilt of the seat carrier (1) can be adjusted to be steeper or flatter by turning the lifting element (7), and the limit positions are completely stable.
    これは、座部支持体(1)の傾斜は、昇降要素(7)の回転によって、急にまたは平らに調節でき、限度位置では完全に安定していることを意味する。 - 特許庁
1 2 次へ>

例文データの著作権について