The integration is performed in either one of steps, i.e., a step before the formation of the specified structures, a step during the formation, or a step after the formation. その複合化は、特定構造の形成前、形成中及び形成後のいずれかの段階で実行される。 - 特許庁
The integration is performed in either one of steps, i.e., a step before the formation of the specified structures, a step during the formation, and a step after the formation. その複合化は、特定構造の形成前、形成中及び形成後のいずれかの段階で実行される。 - 特許庁
The method comprises an integrationstep and an extraction step for outputting values expressing the time constant Ct, S2. この方法は、時定数(Ct、S2)を表す値を出力するための積分ステップ及び抽出ステップを含む。 - 特許庁
This method comprises a photographing step for a main part S1, a 360-degree view photographing step S2, a module photographing step S3, an image processing step S4, a Flash integrationstep S5, a data storing step S6, and a Web disclosure step S7. この方法は、本体撮影ステップS1と、360°ビュー撮影ステップS2と、モジュール撮影ステップS3と、画像加工ステップS4と、Flash組込ステップS5と、データ保存ステップS6と、Web公開ステップS7とからなる。 - 特許庁
The ECU 11 integrates the other step areas already registered and this independent step area in a step N20, and memorizes (learns) step area information displaying the integrated integrationstep area. そして、ECU11は、ステップN20にて既に登録されている他の段差エリアと今回の独立段差エリアとを統合し、統合した統合段差エリアを表す段差エリア情報を記憶(学習)する。 - 特許庁
The method of operating a fuel cell includes an integration value acquisition step of acquiring the integration value of the electrical load of the fuel cell, and a control step of controlling at least one of the fuel utilization and the oxidant utilization of the fuel cell based on the acquisition results in the integration value acquisition step. 燃料電池の運転方法は、燃料電池の電気負荷の積分値を取得する積分値取得ステップと、積分値取得ステップにおける取得結果に基づいて燃料電池の燃料利用率および酸化剤利用率の少なくともいずれか一方を制御する制御ステップと、を含む。 - 特許庁
Thereafter, an air/fuel ratio correction coefficient FAF is operated using this integration item ZI (Step 110). この後、この積分項ZIを用いて空燃比補正係数FAFを演算する(ステップ110)。 - 特許庁
Then, exposure operation is performed in a CPU 112 on the basis of this integration value (step S8). そして、この積分値に基づいてCPU112において露出演算が行われる(ステップS8)。 - 特許庁
In step S1-5, a security policy is established based on the situation of the information system after integration. ステップS1−5においては、統合後の情報システムの状況に基づき、セキュリティポリシーが構築される。 - 特許庁
An ECU 11 decides an integration distance for integrating a plurality of the steps in a step N19. また、ECU11は、ステップN19にて複数の段差を統合するための統合距離を決定する。 - 特許庁
At step 130, power of the frequency components is integrated to find a sleep quality value (an integration value: an accumulation value). ステップ130では、周波数成分のパワーを積分して、睡眠クオリティー値(積分値:累積値)を求める。 - 特許庁
PCA analysis and SIMCA analysis are executed by using the results of the optimization bucket integration of the large number of samples (step 116). 多数サンプルの最適化バケット積分の結果を用いて、PCA解析とSIMCA解析が実行される(ステップ116)。 - 特許庁
An integration circuit 130 outputs an average value of output potential of n-th step inverter INV_n (n is an even number). 積分回路130は、n段目インバータINV_n (nは偶数)の出力電位の平均値を出力する。 - 特許庁
To automate processes from collection of the original file of each software component to integration processing and distribution of an integrated object and an integration result in a form that an optional step of processing can be inserted into the processes. 各ソフトウェア部品の元ファイルの収集から統合処理、統合物件と統合結果の配布等までの過程を、任意の処理を挿入可能の形態で自動化する。 - 特許庁
Furthermore, after the digital/analog converter 5 generates a step analog voltage corresponding to the sum, the two integration circuits 6-1, 6-2 apply integration processing to the analog voltage twice. さらに、この加算値に対応した階段状のアナログ電圧をD/A変換器5によって発生した後、2つの積分回路6−1、6−2によって2回の積分処理を行う。 - 特許庁
A remaining transfer amount after the value with the transfer amount integration value R added to the transfer amount is divided by the transfer correcting transfer amount S is set as the transfer amount integration value R (step S33). 当該搬送量に搬送量積算値Rを加算した値を搬送補正搬送量Sで除算した余りの搬送量を搬送量積算値Rに設定する(ステップS33)。 - 特許庁
The adder section sums the 4 step functions outputted from the respective data selectors and the two integration circuits conduct integration processing corresponding to the sum twice. 加算部は、それぞれのデータセレクタから出力される4つの階段関数の値を加算し、この加算値に対応した2回のデジタル積分処理を2つの積分回路によって行う。 - 特許庁
To provide a high-k gate dielectric which maintains a constant threshold voltage even after a high temperature process in a CMOS integrationstep. CMOS集積過程での高温処理の後であっても一定の閾値電圧を維持する高kゲート誘電体の提供。 - 特許庁
When finishing counting, a PWM control part outputs a PWM control signal to an integration circuit located at the post stage (step 404). カウントが終了すると、PWM制御部はPWM制御信号を後段の積分回路に出力する(ステップ404)。 - 特許庁
To provide a system capable of estimating the attitude or the velocity state of a rotary object, without including integration operation in data processing, or by including minimally an integration operation processing step. 積分演算をデータ処理に含めることなく、或いは、積分演算処理工程を最小限しか行わず、回転運動する物体の姿勢或いは速度状態を推定するシステムの提供。 - 特許庁
A provisional processing step determination part 16c provisionally determines the order of processing steps on the basis of a preliminarily determined integration rule. 暫定加工ステップ決定部16cが、予め定められた統合ルールに基づいて、加工ステップの順番を暫定的に決定する。 - 特許庁
Then an integration term in feedback control of fuel pressure NPC to target fuel pressure PFIN is limited (step S18) according to the accumulation value S. そして、燃圧NPCを目標燃圧PFINにフィードバック制御する際の積分項を、累積値Sに応じて制限する(ステップS18)。 - 特許庁
That is, a time integration value calculated by integrating voltage applied to the common electrode and the pixel electrode in the erasing step by time is made to be smaller than a time integration value calculated by integrating voltage applied to the common electrode and the pixel electrode in the writing step by time. 換言すると、消去ステップにおいて共通電極および画素電極に対して印加される電圧を時間で積分した時間積分値が、書き込みステップにおいて共通電極および画素電極に対して印加される電圧を時間で積分した時間積分値よりも小さくする。 - 特許庁
The voltage synthesis section 14 synthesizes the step function waveforms generated by the step function waveform generating sections and the two integration processing sections 16, 18 apply integration processing to the synthesized waveform twice to generate a consecutive analog voltage that connects received digital data. 電圧合成部14は、各階段関数波形発生部で発生された階段関数波形を合成し、2つの積分処理部16、18によってこの合成波形に対して2回の積分処理を行うことにより、入力されたデジタルデータをつなぐ連続的なアナログ電圧を発生させる。 - 特許庁
There is provided a method comprising a step of leading an integration pathway towards homologous recombination (HR) in which the polynucleotide has a region of homology with the pre-determined site. ポリヌクレオチドは、所定の部位との相同の領域を有し、取込み経路を相同的組換え(HR)へ導くステップを含んで成る方法。 - 特許庁
A reset signal RST is set to 'H' and then to 'L' to actuate a photodiode D1 to start an integrationstep according to the intensity of the light. リセット信号RSTを“H”にし、その後RSTを“L”にすることで、フォトダイオードD1が光に強度に応じた積分を開始する。 - 特許庁
The method also includes a step for calculating a damage propagation profile (422) and a residual durable period estimation value (420) based on the integrationstep and a step for providing an uncertainty estimation value for damage estimation and residual durable period estimation. 方法はさらに、損傷伝搬プロファイル(422)およびコンポーネントの残存耐用期間推定値(420)を集約ステップに基づいて計算するステップと、損傷推定および残存耐用期間推定の不確定性推定値を提供するステップとを含む。 - 特許庁
A variation calculating section 23 calculates a reaction force for each time step, stores the reaction force at the present time by time integration in a RAM during the calculation, and monitors a variation with respect to the reaction force at the next time step of each step. 変化量算出部23は、時間ステップ毎に反力値の計算を行い、この計算の間、時間積分の現在の時間ステップでの反力値をRAMに保存して、次の時間ステップでの反力値との変化量を毎ステップ、モニタする。 - 特許庁
This impact detecting device 1 is equipped with: an acceleration sensor element 11, a capacitor 20 for stepintegration, an operational amplifier 18, a recording circuit 6, and an FET 22 for electric charge resetting. 衝撃検出装置1は、加速度センサ素子11、階段積分用コンデンサ20、オペアンプ18、記録回路6、および電荷リセット用FET22を備える。 - 特許庁
To provide a multi-step integration type A-D converting circuit for mitigating lower over-range, and an imaging device employing the A-D converting circuit. 下位のオーバーレンジを緩和するマルチステップ方式の積分型A/D変換回路、および前記A/D変換回路を用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁
In an execution method, this work makes the concrete blocks undergo row assembling or step assembling, for the purpose of making the concrete blocks coupled for integration by means of a coupling bolt screw and a coupling plate, and performing concrete filling. 以上を列組又は段組を行い連結ボルトネジと連結板を使用し連結一体化する、さらにコンクリートを充填して行く施工方法。 - 特許庁
While trade has historically been the initial step of regional integration, we highlighted the formation of regional integrated financial markets for bonds and financial services.
歴史的に見て貿易が地域統合の第一段階であるが、債券及び金融サービスの地域的に統合された市場の形成の重要性を強調。 - 財務省
The controlling method filters a deviation between a set point and the practical value of state quantity following the set point or the time integration value of the deviation (step 2), calculates a switching plane σ based on the filtered value (step 3) and outputs a control input value (u) based on the switching plane a (step 4). 目標値と目標値に追従させる状態量の実際値との偏差または偏差の時間積分値をフィルタ処理し(ステップ2)、フィルタ処理された値に基づいて切換平面σを計算し(ステップ3)、この切換平面σの値に基づいて制御入力値uを出力する(ステップ4)。 - 特許庁
The step of preparing the sample data is followed by a data binning process (a1), and the data are used as a normalizing sample suitable for unit integration for converting the data into a sample profile. サンプルデータを準備する工程はデータをビニングする工程a1)が続き、データは、データをサンプルプロファイルに変換するための単位積分によい正規化サンプルとする。 - 特許庁
In the step 130, pumping current detected by a first ammeter 43 is acquired, and the integration amount (current amount) of the current value from ON of a first switch 45 is calculated. ステップ130では、第1電流計43により検出したポンピング電流を取得し、第1スイッチ45のオンからの電流値の積分量(電流量)を算出する。 - 特許庁
Time-serial changes are integration-processed as to acceleration and an azimuth obtained in the step S45, in a time-serial change detecting step S46, so as to detect a moving distance and a moving direction between the first and second sampling time points. 一方、時系列変化検出ステップS46において、ステップS45で得た加速度と方位に対し時系列の変化の積分処理を行い、第1及び第2サンプリング時点間における移動距離、移動方向を検出する。 - 特許庁
When the transfer amount is the MINF or larger (No in the step S31), a value with a transfer amount integration value R added to the transfer amount is divided by a transfer correcting transfer amount S, whereby an integral quotient Q is calculated (step S32). 搬送量がMINF以上の場合には(ステップS31でNo)、当該搬送量に搬送量積算値Rを加算した値を搬送補正搬送量Sで除算し、整数の商Qを算出する(ステップS32)。 - 特許庁
In a non-advection term addition step, a non-advection term is calculated from f(x, t_*) and M^m(x, t_*) and a physical quantity f(x, t_n+1) and a moment integration amount M^m(x, t_n+1) in the next time step are determined by using the calculated non-advection term. 非移流項加算ステップでは、非移流項をf(x、t_*)及びM^m(x、t_*)から算出し、これを用いて次の時間ステップでの物理量f(x、t_n+1)及びモーメント積分量M^m(x、t_n+1)を求める。 - 特許庁
To respond to the requirement of further high integration/high density, for example, in packaging technology of a semiconductor device, and, for example, to perform the bonding of a first step of a step bonding or the like using a bonding material which does not contain Pb. 例えば半導体装置の実装技術における、更なる高集積・高密度化の要請に応えることができ、しかもPbを含まない接合材料を用いて、例えば、ステップ接合の第1ステップの接合等を行えるようにする。 - 特許庁
In the case of control mode flag F1=1 (the former case is the prospect control and the present case is feed back control) or in the case where the feed back gain is switched during feed back control, an initial value of an integration item ZI is operated using the feed back gain to operated the integration item ZI (Step 106-109). そして、制御モードフラグF1=1(前回が見込み制御で今回がフィードバック制御)の場合、又はフィードバック制御中にフィードバックゲインが切り替えられた場合には、そのフィードバックゲインを用いて積分項ZIの初期値を演算し、積分項ZIを演算する(ステップ106〜109)。 - 特許庁
When detecting the maintenance time of the electrodes 32 and 33, the current value I of power supplied to the electrodes 32 and 33 is acquired as a performance degradation element (step Sa3), using time t1 is weighted by a preset time coefficient k1 corresponding to the acquired current value I (steps Sa4-Sa7), and integration to integration time T1 is performed (step Sa9). 電極32、33のメンテナンス時期を検出する場合には、電極32、33に供給される電力の電流値Iを性能劣化要素として取得しA(ステップSa3)、取得した電流値Iに応じて予め設定された時間係数k1で使用時間t1の重み付けを行い(ステップSa4〜Sa7)、積算時間T1に積算するようにした(ステップSa9)。 - 特許庁
In the pseudo a second infrared photographing mode, a red (R) signal is selected from among subject image pickup signals acquired by an image pickup element 105 by a signal switching circuit 108e (step S6), and the selected signal is integrated in an integration circuit 108f (step S7). 第2の撮影モードである疑似赤外撮影モードにおいては、撮像素子105で取得した被写体撮像信号の中から赤(R)信号が信号切替回路108eによって選択されて(ステップS6)、積分回路108fにおいて積分される(ステップS7)。 - 特許庁
The size of the half-tone dot meshing candidate area is examined from coordinates information of the half-tone dot meshing candidate area generated by the rectangular integration processing to decide whether it is a half-tone dot meshing area (step S5). そして、この矩形の統合の処理によって生成された網掛け候補領域の座標情報から、網掛け候補領域の大きさを調べて、網掛け領域かどうかの判定を行う(ステップS5)。 - 特許庁
To provide a coating solution for formation of a low-permittivity insulating coating suitable in a semiconductor formation process including a controlled etching step such as a dual damascene process in a semiconductor device having high integration. 高集積度の半導体装置において、デュアルダマシン法のようなコントロールエッチング工程を含む半導体形成プロセスにおいて好適な低誘電率絶縁膜形成用塗布液を提供すること。 - 特許庁
A vibrating force computing part 61 computes vibrating force p by using acceleration α_1 of a surface plate 3 and acceleration α_2 of the floor 2 to find a position x_2 of the floor 2 with two-step integration of the acceleration α_2. 加振力演算部61は、定盤3の加速度α_1及び床2の加速度α_2を用いて加振力pを演算し、加速度α_2の2階積分により床2の位置x_2を求める。 - 特許庁
The procedure/display element integration screen creation section 150 creates an operation screen layout enabling the procedure information 520 and the display item of the current operation step to be simultaneously displayed on a single screen of an input/output apparatus 170. 手順・表示要素統合画面作成部150は、現在の操作ステップの手順情報520及び表示項目を入出力機器170の一画面に同時に表示可能な操作画面レイアウトを作成する。 - 特許庁
Next, in Step S16, the yaw angular acceleration dγ/dt is calculated by using the turning angle δ detected by a turning angle sensor 33 and the calculated cornering powers Kf, Kf, and the side slip angle β of a vehicle body is calculated through the integration. 次に、ステップS16にて、転舵角センサ33により検出した転舵角δと、計算したコーナリングパワーKf,Krとを用いてヨー角加速度dγ/dtを計算して積分し、車体の横滑り角βを計算する。 - 特許庁
To integrate and display a precise numerical value by detecting that there is no stepping of a digit wheel in an integration display device, which makes a pulse motor step the digit wheel and integrates and displays the numerical value. パルスモータで数字車を歩進して数値を積算表示する積算表示装置において、数字車の歩進がなかったことを検知してその分修正し、正確な数値を積算表示できるようにする。 - 特許庁
In the general function term integrationstep, a solution of a node area defined based on a discrete result of second-order differential term according to the Galerkin finite element method is introduced to integrate the general function term using an element representative value. 該一般関数項積分工程で、Galerkin有限要素法による二階微分項の離散化結果を基に定義された節点領域の考え方を導入し、要素代表値を用いた一般関数項を積分する。 - 特許庁
The Financial Services Agency (FSA) has been strengthening surveillance of this bank's process of system integration by conducting targeted inspections. What do you think of the fact that the system glitch occurred on the first day of operation, and what action will the FSA take? Also, as the process of integration continues step by step, how will the FSA deal with it?
金融庁はこれまで同行のシステム統合作業について、ターゲット検査を行うなど監視を強めてきたわけですけれども、稼動初日のシステム障害についてどのように受け止めていらっしゃるのかということと、それから今後どのような対応を行っていくのかという点と、併せて、これから統合作業が段階的に続いていくわけですけれども、その作業について金融庁としてどう対応していくのかということをお聞きしたいと思います。 - 金融庁