「still an」を含む例文一覧(3982)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 79 80 次へ>
  • an old horse that is still in peak condition
    老いた名馬 - EDR日英対訳辞書
  • I still haven't had [received] an answer (from him).
    いまだに返事がない. - 研究社 新和英中辞典
  • He was still an unknown.
    彼はまだ無名であった. - 研究社 新和英中辞典
  • I am still an Earthling.
    私はまだ地球人だよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He's still an intern.
    彼はまだ見習いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Though he is an old man, there is still [he still has] a spring in his step.
    年はとっても歩き方にはまだばねがある. - 研究社 新和英中辞典
  • “An ape in a silk-hat is still an ape.”【イディオム・格言的】
    猿に烏帽子 - 斎藤和英大辞典
  • He is still writing an article.
    彼はまだ記事を書いている。 - Weblio Email例文集
  • Still can't give an estimate?
    見積もりはまだできませんか? - Weblio Email例文集
  • I was still an elementary student at this time.
    この時、まだ小学生であった。 - Weblio Email例文集
  • There's still about an hour to supper.
    夕食までまだ 1 時間近くある. - 研究社 新英和中辞典
  • It still wants an hour until [till] lunch.
    昼食までまだ 1 時間ある. - 研究社 新英和中辞典
  • It is an old book but it is still in print.
    古い本だがまだ出ている. - 研究社 新和英中辞典
  • an even (or still) more interesting problem
    さらに、もっと興味深い問題 - 日本語WordNet
  • an old custom which still survives
    現在も残っている昔の風習 - EDR日英対訳辞書
  • an old system that still remains
    今日まで残っている古い制度 - EDR日英対訳辞書
  • an act of standing still
    ある場所に立ちどまって,じっとする - EDR日英対訳辞書
  • an act of a camera taking a still pictures
    静止画像を撮影するカメラ - EDR日英対訳辞書
  • There is an enormous sum still owing.
    まだばく大な借金がある - Eゲイト英和辞典
  • I still have pimples though I'm an adult.
    大人になってもニキビができます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Nobuyasu was still an infant of 3 years old.
    信康はまだ3歳の幼児である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There is still the possibility of an eruption.
    今でも噴火の可能性がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide an automatic still image capture device which automatically performs appropriate discrimination of still image/animation and an automatically fetching method for a still image.
    静止画/動画の適切な判別を自動的に行う静止画自動取込装置および静止画自動取込方法を提供する。 - 特許庁
  • If an apricot flower blooms, even if only one, it is still an apricot flower.
    梅の花一輪咲いても梅は梅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Similar still images included in a still image database 205d are searched for by an image searching module 205c by using the converted still images.
    そして、変換した静止画像を用いて画像検索モジュール205cにより静止画像データベース205d中の類似静止画像を検索する。 - 特許庁
  • An image memory 25 has a storage area named "still image buffer" for storing still image data for a still image file during video capturing.
    画像メモリ25には、動画の撮影中に静止画ファイルのための静止画データを記憶しておく静止画用バッファという記憶領域を有する。 - 特許庁
  • To record an appropriate still image even when one still image is being processed for recording and another still image can not be recorded.
    ある静止画像の記録処理中であり、他の静止画像を記録することができない場合であっても、適切な静止画像を記録する。 - 特許庁
  • A still picture preference mode for recording the still pictures in preference to the animation or an animation preference mode for recording the animation in preference to the still picture can be selected.
    静止画を動画に優先して記録する静止画優先モードと、動画を静止画に優先して記録する動画優先モードを選択可能である。 - 特許庁
  • Regarding a still image file, the combination machine generates an image for printing in which only still images expressed by the still image file are laid out in one page.
    また、静止画像ファイルについては、その静止画像ファイルの表す静止画像のみを1ページに配置した印刷用画像を生成する。 - 特許庁
  • To provide an image management device capable of storing a still image without cutting and discarding a portion of the still picture and suppressing a data amount of the still image to be stored.
    静止画像の一部を切り捨てることなく保存し、且つ保存する静止画像のデータ量を抑えることができる画像管理装置を提供する。 - 特許庁
  • Two still images of "one still image" and "the other still image", which are obtained by taking images of an identical object varying with time, are prepared.
    同一のオブジェクトを経時的に撮影して得た2枚の静止画像を「一の静止画像」「他の静止画像」とする。 - 特許庁
  • It must be less than thirty-six percent volume in case of being distilled by a continuous still and must have an alcoholic strength of 45% vol or less in case distilled by a pot still.
    アルコール度数が連続式で36度未満、単式で45度以下を下回る - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To associate an appropriate sound signal with one still image obtained from a plurality of still images.
    複数の静止画像から得た1枚の静止画像に対して適切な音響信号を関連付ける。 - 特許庁
  • To provide novel image processing technologies for a still image picked up by an electronic still camera.
    電子スチルカメラで撮像された静止画像に対する新しい画像処理技術を提供する。 - 特許庁
  • A still interpolation generation part 4 produces an interpolation signal SIP suitable to a still image via the inter-field processing.
    静止補間生成部4は、フィ−ルド間処理で静止画像に適した補間信号SIPを生成する。 - 特許庁
  • Then, important still images are selected from the still images composing an input video based on the allocated priority, and these selected still images are reconfigured as one still image to generate a reconfigured still image and the generated reconstituted still image is outputted to an output device.
    続いて、付与した優先順位に基づいて、入力映像を構成する静止画の中から重要な静止画を選択して、それらの選択した静止画を1枚の静止画に再構成することで再構成静止画を生成して、それを出力装置に出力する。 - 特許庁
  • I still haven't bought an air conditioner.
    私はまだエアコンを買っていません。 - Weblio Email例文集
  • Even if the comes to an end, a leader is still necessary.
    計画が終了しても、指導者は必要です。 - Weblio Email例文集
  • Even with that do you still need us to reissue an invoice?
    それでもその請求書の再発行は必要ですか? - Weblio Email例文集
  • I still haven't gotten an email from you.
    私はまだあなたからのメールをもらっていません。 - Weblio Email例文集
  • I accidentally sent an email that I was still working on.
    作成途中のメールを送信してしまいました。 - Weblio Email例文集
  • I still haven't gotten an email from you.
    まだあなたからのメールをもらっていません。 - Weblio Email例文集
  • I still haven't taken an appointment with him.
    彼とのアポイントメントがまだ取れていない。 - Weblio Email例文集
  • Is there still not an answer to my question?
    私の質問の回答はまだでしょうか? - Weblio Email例文集
  • Do you still have an interest in that?
    あなたはまだそれに興味が有りますか? - Weblio Email例文集
  • I still haven't decided on an occupation.
    私はまだ職業は決まっていません。 - Weblio Email例文集
  • We still haven't made an agreement.
    私たちはまだ契約を取り交わしていない。 - Weblio Email例文集
  • I still haven't gotten an answer from you.
    私はまだあなたから回答をもらっていません。 - Weblio Email例文集
  • Are you still sleeping with an illness?
    あなたはまだ病気で寝ているのですか。 - Weblio Email例文集
  • I still display an ornament that I bought on a graduation trip.
    卒業旅行で買った置物を今でも飾っています。 - 時事英語例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 79 80 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
    本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
    Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License