When a 'confirming-side' communication terminal receives the three stimulus values X, Y and Z, a 'confirming-side' color printer reproduces the color to be confirmed based on the three stimulus values X, Y and Z (steps S104). 「確認側」の通信端末が三刺激値X,Y,Zを受信すると、「確認側」のカラープリンタは、三刺激値X,Y,Zを基にして、確認色を再現する(ステップS104)。 - 特許庁
The three stimulus values X, Y and Z which have been computed are transmitted by a 'confirmed-side' communication terminal to a 'confirming side' through a communication line (step S103). 算出した三刺激値X,Y,Zは、「被確認側」の通信端末によって、通信回線を介して「確認側」に送信される(ステップS103)。 - 特許庁
When using this peripheral blood circulation improving device 11, the muscle of the calf is forcedly contracted by the electric stimulus from the stimulus electrode 13 in a state that a pressure gradient is gradually applied from the lower leg terminal to the upper part by the elastic stocking 12. そして、この末梢血液循環改善具11を使用する場合には、弾性ストッキング12により下肢末端から上方に向かうに連れて圧力勾配が加わった状態で、刺激用電極13からの電気刺激によって脹脛の筋肉が強制的に収縮させられるようになっている。 - 特許庁
The alkenyl ether star polymer having a stimulus sensitivity is prepared by using specific raw materials as a monomer, an initiator, etc., conducting a living cationic polymerization wherein the life of the growing species is relatively long using an alkenyl ether having a reactive terminal group and subsequently adding a dialkenyl ether to the obtained living polymer. モノマー、開始剤など、特定の原材料を使用し、末端に反応性基を有するアルケニルエーテルを使用して生長種が比較的長寿命なリビングカチオン重合を行い、次いで、得られたリビングポリマーにジアルケニルエーテルを添加して、刺激応答性を有するアルケニルエーテル星型ポリマーを製造する。 - 特許庁