the stock―the capital stock―of a company 会社の資本 - 斎藤和英大辞典
The stock price of AB Company increased slightly. AB社株は小高い。 - Weblio英語基本例文集
a blue‐chip stock [company]
優良株[会社]. - 研究社 新英和中辞典
PART II StockCompany 第二編 株式会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) the stockcompany registry;
五 株式会社登記簿 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) "Company" means any StockCompany, General Partnership Company, Limited Partnership Company or Limited Liability Company;
一 会社 株式会社、合名会社、合資会社又は合同会社をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Splitting StockCompany in Absorption-type Company Split: the Absorption-type Company Split agreement; and
二 吸収分割株式会社 吸収分割契約 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Splitting Stock Company(ies) in Incorporation-type Company Split: the Incorporation-type Company Split plan; and
二 新設分割株式会社 新設分割計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) from a StockCompany to a General Partnership Company, Limited Partnership Company or Limited Liability Company;
イ 株式会社 合名会社、合資会社又は合同会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(b) from a General Partnership Company, Limited Partnership Company or Limited Liability Company to a StockCompany.
ロ 合名会社、合資会社又は合同会社 株式会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
I plan on buying that companystock.
私はその株を買うつもりだ。 - Weblio Email例文集
I will probably buy that company's stock.
私はその株を買うでしょう。 - Weblio Email例文集
That company was listed on the stock market last year. その会社は去年上場した。 - Weblio Email例文集
This company is listed as a stock. この会社は上場している。 - Weblio Email例文集
Stockcompany providing an environmental measurement service
環境計測サービス株式会社 - Weblio Email例文集
The stock price of ABC company jumped unexpectedly. ABC社の株価は突飛高となった。 - Weblio英語基本例文集
20 percent of the company's stock その会社の株の20パーセント. - 研究社 新英和中辞典
buy up stock in a company ある会社の株を買い占める. - 研究社 新英和中辞典
I have some of that company's stock.
僕はあの会社の株を持っている. - 研究社 新和英中辞典
a limited-liability joint-stock company 有限責任株式会社 - 斎藤和英大辞典
That company's stock price fell yesterday. 昨日あの会社の株価が暴落した。 - Tatoeba例文
Bill has stock in that company. ビルはあの会社の株を持っている。 - Tatoeba例文
a law called the StockCompany Reorganization and Rehabilitation Act
会社更生法という法律 - EDR日英対訳辞書
a stockcompany with little capital
資本金の少ない会社の株式 - EDR日英対訳辞書
The company's stock was in free fall. この会社の株は急落した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The company's stock price jumped yesterday.
昨日あの会社の株価が暴落した。 - Tanaka Corpus
Bill has stock in that company.
ビルはあの会社の株を持っている。 - Tanaka Corpus
Authorization of Split of Stock Insurance Company 保険株式会社の分割の認可 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Entity Conversion Plan of a StockCompany 株式会社の組織変更計画 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 1 Procedures for a StockCompany 第一款 株式会社の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Division 1 Procedures for a StockCompany 第一目 株式会社の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Special Provisions on Incorporation of a StockCompany 株式会社の設立の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Registration of Incorporation of a StockCompany 株式会社の設立の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) a liquidator of the Liquidating StockCompany;
一 清算株式会社の清算人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notice of Purchases by StockCompany 株式会社による買取りの通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The trade name of the StockCompany;
一 株式会社の商号 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Relationship between StockCompany and Officers
株式会社と役員等との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Section 5 Registration of StockCompany 第五節 株式会社の登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It was reorganized into a stockcompany in 1999.
1999年、株式会社に組織変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
School Run by StockCompany Opens
株式会社運営の学校が開校 - 浜島書店 Catch a Wave
(xx) an action seeking dissolution of a Stock Company: the relevant StockCompany; and
二十 株式会社の解散の訴え 当該株式会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Our company's stock is designated as a marginable stock. 当社の株式は信用銘柄として指定されている。 - Weblio英語基本例文集
stock of a company that has capital and technological cooperation with a foreign country, called international stock 外国と資本技術提携している会社の株式 - EDR日英対訳辞書
stock of an internationally famous company, called internationally known stock 国際的に有名な会社の株式 - EDR日英対訳辞書
a system of ownership of a company's stock by its employees, called "employee stock ownership plan"
従業員が自社株式を保有する制度 - EDR日英対訳辞書
Subsection 1 Entity Conversion from StockCompany to Mutual Company 第一款 株式会社から相互会社への組織変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Subsection 2 Entity Conversion from Mutual Company to StockCompany 第二款 相互会社から株式会社への組織変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム