「stools」を含む例文一覧(76)

1 2 次へ＞
  • bloody stools
    血便 - Eゲイト英和辞典
  • small stools
    小さい道具 - EDR日英対訳辞書
  • I have bloody stools.
    血便がでます。 - Tanaka Corpus
  • I have bloody stools.
    血便がでます。 - Tatoeba例文
  • I have hard stools.
    固い便が出ます。 - Tanaka Corpus
  • I have hard stools.
    固い便が出ます。 - Tatoeba例文
  • Between two stools you fall to the ground.
    虻蜂取らず - 英語ことわざ教訓辞典
  • I have watery stools.
    便が水のようです。 - Tanaka Corpus
  • I have watery stools.
    便が水のようです。 - Tatoeba例文
  • I have soft stools.
    柔らかい便が出ます。 - Tanaka Corpus
  • I have soft stools.
    柔らかい便が出ます。 - Tatoeba例文
  • regular stools of faeces
    気持ちよく通じる便 - EDR日英対訳辞書
  • My stools have been loose.
    お通じがゆるいんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I have watery stools.
    液体状の便が出ます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • to fall between two stools―（一文とすれば）―“Between two stools, one falls to the ground”
    虻蜂取らず - 斎藤和英大辞典
  • It is not bloody stools.
    血便にはなっていません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I noticed blood in my stools.
    大便に血が混じるんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'm going to extract your stools with my fingers.
    指で便をかき出しますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I have been suffering from watery stools.
    水のような便が続いている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Between two stools one falls to the ground.
    両天秤をかけて失敗した。 - Tanaka Corpus
  • Between two stools one falls to the ground.
    両天秤をかけて失敗した。 - Tatoeba例文
  • I have had blood in my stools for a week.
    1週間血便が出ています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Between two stools you fall to the ground.
    二つの椅子の間で地面に落ちる。 - Tanaka Corpus
  • Between two stools you fall to the ground.
    二つの椅子の間で地面に落ちる。 - Tatoeba例文
  • This morning I noticed blood in my stools.
    今朝、お通じに血が混じっていました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • How long have your stools been black and loose?
    軟らかい黒色便はいつからですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Between two stools you fall to the ground.
    二つの腰掛けの間に座れば尻餅をつく - 英語ことわざ教訓辞典
  • There are just three stools against a narrow counter.
    狭いカウンターに丸椅子が３脚あるだけだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He seemed to fall between two stools.
    彼は二兎を追って、一兎をも得ていないようだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • an excess of fat in the stools resulting from any of several conditions, called steatorrhea
    脂漏という,皮脂腺の分泌が過剰な状態 - EDR日英対訳辞書
  • Bowel movements occur less often than normal and stools are difficult to pass.
    排便は通常より少なくなり、便が出にくい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • grow shoots in the form of stools or tillers
    ストールあるいはひこばえという形でシュートを成長させる - 日本語WordNet
  • A plurality of stools 4 are mounted to a toe guard 2.
    トーガード２には、複数個の踏み台４が取り付けられている。 - 特許庁
  • In the outer edge of the main plate, a plurality of notches 8, 9 and 10 to engage legs of other stools, when a plurality of stools are piled up, are formed.
    主板の外縁には複数個のスツールを積み重ねた際に他のスツールの脚と係合する複数個の切欠き８，９，１０を形成する。 - 特許庁
  • After that, operation of a switch for stools 21 or a switch for urine 22 by the user is followed by automatic washing for stools or automatic washing for urine.
    その後、使用者が大用スイッチ２１又は小用スイッチ２２を操作すると、大用自動洗浄又は小用自動洗浄が実施される。 - 特許庁
  • To provide parent-child stools for using widely the inside of a bathroom washing place.
    浴室洗い場内を広く使用するための浴室用親子腰掛を提供する。 - 特許庁
  • Downtown areas in the Kinki region, particularly in Osaka, kushikatsus are usually served at bars with no stools or, even if there are stools, at bars that have only counters, where the sauce in the containers are shared with other customers.
    大阪を中心とする近畿地方の繁華街には立ち食いか、椅子があってもカウンター形式の店があり、ソースの入った器を隣同士の客が共用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each of stools 4 has a rectangular tread 4a for placing the feet of a maintenance person.
    各踏み台４は、保守員の足を乗せるための矩形の踏み面４ａを有している。 - 特許庁
  • passage of stools containing blood (as from diverticulosis or colon cancer or peptic ulcer)
    血液を含んだ便通（憩室症、直腸がんまたは消化性潰瘍などによる） - 日本語WordNet
  • By this arrangement, the patient or the physically challenging person can safely and easily pass stools without standing up and without turning.
    これにより病人や身障者が、腰を上げず向きも変えず、楽に安全に用を足すことができる。 - 特許庁
  • Then about 20,000 years ago, stone stools called microblades were brought to Japan from Siberia and were used mostly in eastern Japan.
    それから、約2万年前にシベリアから新たに細石刃と呼ばれる石器が主に東日本に広まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a stools transport container which can contain stool speci men with offensive odors eliminated.
    悪臭を抑制することができる便検査用の便試料を収納してなる便輸送用容器を提供する。 - 特許庁
  • The stools 22 are installed in response to each manhole 18 when the disaster is generated and the temporary toilets 60 are set up.
    災害が発生して、仮設トイレ６０を設置するときは、各マンホール１８に対応させて便器２２を据え付ける。 - 特許庁
  • symptoms include nausea, vomiting, abdominal pain and cramping, frequent bowel movements, watery or bloody diarrhea, fatty stools, and weight loss.
    症状には、吐き気、嘔吐、腹痛と痙攣、頻繁な便通、水様性または血性下痢、脂肪便、体重減少などがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • In the legs, a stopper 11 which makes contact with a main plate of another stool, when a plurality of stools are piled up, is installed, and by this stopper 11, an interval to prevent the interference between legs of one stool and main plates or legs of other stools is secured between main plates.
    脚には、複数個のスツールを積み重ねた際に他のスツールの主板上に当接するストッパ１１を設け、このストッパにより、主板間に一方のスツールの脚と他のスツールの主板又は脚との干渉を防止するための間隔を確保する。 - 特許庁
  • Western style stools 5 are installed along a partition wall 3 partitioning a toilet for men 1 and a toilet for women 2 in both toilets 1, 2.
    男性便所１と女性便所２に、両便所１、２を仕切る仕切り壁３に沿って洋式便器５を設置する。 - 特許庁
  • To provide an absorber article for female which never gives uncomfortable feeling to a wearer when wearing and enables treatment by separating urine from stools.
    着用時、着用者に不快感を与えず、かつ、尿便分離処理が可能な女性用吸収体物品の提供。 - 特許庁
  • Upper stools 45 made of steel blocks are temporarily fastened to parts corresponding to each band part 50 of the undersurface of the flange part 20 with a wire.
    フランジ部２０の下面の、個々の堤部５０に対応する部分に、鋼材製ブロックからなる上部スツール４５を針金で仮止めする。 - 特許庁
  • a substance, such as fiber in food, that adds bulk and water to stools so that they can pass more easily through the intestines (lower part of the digestive tract).
    便の体積および水分を増大させて腸管（消化管の下部）内での通過を容易にする、食物線維などの物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • To provide a disposable diaper capable of preventing clothes and a mattress from being made dirty by liquid stools leaked from the back side while a diaper is changed.
    おむつ交換時に背側から漏れ出た水状便で衣服や布団が汚れることを防止し得る使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について