「stop entry」を含む例文一覧(63)

1 2 次へ＞
  • continue and stop on entry to the next syscall, which will not be executed.
    は、実行を再開し、次のシステムコールに入る時に停止させる。 - JM
  • To provide a one-stop trade server capable of reducing the bother having user make entry.
    ユーザーの入力の手間を減少させるワンストップトレードサーバーを提供する。 - 特許庁
  • A receiver side transmits a stop instruction and a position information transmission instruction when receiving an operation entry of camera control stop.
    受信側は、カメラ制御停止の操作入力があると、停止命令及び位置情報送信命令を伝送する。 - 特許庁
  • The punishment did not stop there, and in January, six vassals of Yorimori were dismissed (see the entry for December 13, 1168 in the "Heihanki").
    処罰はそれだけにとどまらず、12月には頼盛の家人6名が解官される（『兵範記』12月13日条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The entry into a finish rolling machine 5 of the shift bar which is determined as the perforation is prohibited to stop the rolling.
    穴開きとして判定されたシートバーについては、仕上げ圧延機５への進入を禁止して圧延を中止する。 - 特許庁
  • To provide a communication system for controlling retention or stop of a smart entry function in a communication object of a portable machine.
    携帯機の通信対象におけるスマートエントリ機能の維持又は停止を制御できる通信システムを提供する。 - 特許庁
  • A CPU 56 executes processing from the variation start of a first special pattern based on an entry to a first start winning port 13 to the stop of a stop pattern and processing from the variation start of a second special pattern based on an entry to a second start winning port 14 to the stop of a stop pattern by a common processing routine (special pattern process processing).
    ＣＰＵ５６が、第１始動入賞口１３への入賞にもとづく第１特別図柄の変動開始から停止図柄の停止までの処理と第２始動入賞口１４への入賞にもとづく第２特別図柄の変動開始から停止図柄を停止するまでの処理とを共通の処理ルーチン（特別図柄プロセス処理）で実行する。 - 特許庁
  • A schedule management section 6 generates automatically a schedule entry from an object which is added with a stereotype and changes the schedule entry automatically into a "stop" status by deleting the object which is added with a stereotype.
    スケジュール管理部６は、ステレオタイプを付加したオブジェクトからスケジュール項目を自動生成、およびステレオタイプを付加したオブジェクトの削除でスケジュール項目を自動で「中止」状態にする。 - 特許庁
  • Also, by providing a valve 23 in the groove 22, the forced entry of air into a fuel vaporizing room 42 is suppressed during power generation stop.
    また、溝２２内に弁２３を設けることにより、発電停止中の燃料気化室４２への空気の侵入が抑えられる。 - 特許庁
  • The mobile unit 11 sets or releases the radio wave transmission stop mode on the basis of the entry by the user of the mobile unit 11.
    移動機１１のユーザの入力に基づいて、移動機１１は電波発信停止モードの設定または解除を行う。 - 特許庁
  • To provide the idle stop mode control method of a hybrid car, which allows idle stop mode entry even when the deceleration of a vehicle is large, and attains improvement in fuel costs.
    車両の減速度が大きい場合もアイドルストップモードへの進入が行われると共に、燃費を改善させることのできるハイブリッド車両のアイドルストップモード制御方法を提供する。 - 特許庁
  • The information providing device decides whether or not a vehicle is put in a state where it can stop at an intersection indicated by an intersection stop region to be decided under stop conditions and entry conditions based on a distance between the vehicle and the stop line and the speed of a vehicle and signal information.
    情報提供装置は、車両の停止線までの距離、車両の速度及び信号情報に基づいて、車両が停止条件及び進入条件で画定される交差点停止領域で表される交差点停止可能な状態にあるか否かを判定する。 - 特許庁
  • To provide a fuel supply device of an internal combustion engine capable of controlling the entry of air into a delivery pipe during engine stop.
    機関停止中のデリバリパイプへの空気の侵入を抑制することのできる内燃機関の燃料供給装置を提供する。 - 特許庁
  • A filter circuit 21 compares a received address with an entry of a table 22, and instructs the freezing of a history memory 3 and the stop of a CPU 1.
    フィルタ回路２１は受信したアドレスをテーブル２２のエントリと比較し、ヒストリメモリ３の凍結及びＣＰＵ１の停止の指示を行う。 - 特許庁
  • To provide a sash wheel device with a pad having a return prevention function for surely stopping a sliding door at the stop position and a dirt entry prevention function for preventing the defective running of the sliding door from occurring due to the entry of dirt.
    引戸を停止位置で確実に停止させる戻り防止機能と、ゴミの噛み込みによる引戸の走行トラブルの発生を防止できるゴミ噛み逃げ機能とを併せ持つパットを備えた戸車装置を提供する。 - 特許庁
  • A driving habit of a preceding vehicle is calculated from the speed and the traveling distance, when the preceding vehicle enters an intersection where vehicles have to stop before the entry.
    先行車両が停止必要交差点に浸入するときの速度と、走行距離によって先行車両の運転傾向を算出する。 - 特許庁
  • To enable a user to clearly confirm a delay state caused by a time lag at a storage start operation and a storage stop operation by an operation entry means.
    操作入力手段による記憶開始操作及び記憶停止操作時におけるタイムラグによる遅延状態をユーザが明確に確認するようにする。 - 特許庁
  • To select an optimal route with the shortest distance (time) or the like from a plurality of routes while assuming no a priori knowledge and avoiding traffic stop, no entry, or the like.
    複数の経路から、先験的知識はないと仮定し、通行止めや進入禁止等を回避しつつ最短距離（時間）等の最適経路を選定する。 - 特許庁
  • However the retired Emperor Shirakawa had to stop the conflict between him and his own grandmother, he made Imperial Princess Tokushi Imperial Consort's bridal entry of Emperor Horikawa into court and made her become the Empress.
    だが、白河上皇もいつまでも実の祖母と仲違いを続ける訳にはいかず、篤子内親王を堀河天皇に入内・立后させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An air entry determining flag is turned on at time t5 when a counter value exceeds a counter determined value β to stop injection of fuel by the fuel injection valve.
    そして、カウンタ値が、カウンタ判定値β以上となる時刻ｔ５に、エア混入判定フラグをオンとし、燃料噴射弁による燃料の噴射を停止する。 - 特許庁
  • Then the first display control section stops the reception of an entry operation applied to the job stop button 21 for a prescribed time after the closing button 23 is depressed.
    そして、第１表示制御部は、閉じるボタン２３が押されてから所定時間の間、作業中止ボタン２１に対する入力操作の受け付けを停止する。 - 特許庁
  • Whether or not a user enters a command or the like to stop the authentication processing is discriminated in the step S23 and in the case that the discrimination indicates the entry of the command or the like to stop the authentication processing, the processing continues to a step S24.
    ステップＳ２３において、ユーザから認証処理を中止するコマンド等が入力されたか否かが判定され、認証処理を中止するコマンド等が入力されたと判定された場合、ステップＳ２４に進む。 - 特許庁
  • The function stop command is issued in response to a command entry from the operation section of the personal digital assistant by a user and a command entry or the like utilizing an external communication function when the personal digital assistant includes the external communication function.
    こうした機能停止指令は、利用者による携帯情報装置の操作部からの指令入力や、携帯情報装置が外部通信機能を有する場合における当該外部通信機能を利用した指令入力等に応答して行われる。 - 特許庁
  • A Pachinko game machine 1 performs drawing by occurrence of an entry to a start port, variably displays special symbols on the basis of a drawing result and then stop-displays them.
    パチンコ機１は、始動口への入賞が生じることによって抽選を行い、抽選結果に基づいて特別図柄を変動表示させた後に停止表示する。 - 特許庁
  • To provide a pinball game machine which can suppress stop hitting after the end of a specified game, in a compound machine shiftable to a ball entry easy state as the specified game.
    特定遊技として入球容易状態に移行可能な複合機において、特定遊技終了後の止め打ちを抑制できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
  • If locking is done inside the vehicle or if the portable equipment is detected to have been left behind in the vehicle, a function stop flag for stopping the function of the passive entry mode is set (S16).
    また、車内側で施錠した場合や携帯機の置き忘れが検出された場合には、パッシブエントリーモードの機能を停止させる機能停止フラグがセットされる（Ｓ１６）。 - 特許庁
  • To prevent the entry of outside air into a room during stop of a humidity conditioning device and shorten a required time from starting the humidity conditioning device to establishing the comfortable condition of the room.
    調湿装置の停止中における外気の室内への侵入を阻止し、調湿装置の起動から室内が快適な状態となるまでの所要時間を短縮する。 - 特許庁
  • In a step S33, the IRD 1 reads the object entry describing the object ID of oEXT from the plug descriptor opened in the stop S32 and supplies the contents thereof to the DVHS 3.
    そして、ステップＳ３３において、IRD１は、ステップＳ３２で開いたプラグディスクリプタから、oEXTのオブジェクトIDが記述されたオブジェクトエントリを読み取り、その内容を、DVHS３に供給する。 - 特許庁
  • A door closer with a solenoid valve, which can stop-hold the door 1 at an optional opening angle position and release the stop holding, is provided with operation switches SW1, SW2, SW21, SW31 for opening or closing the solenoid valve 12 on the entry side and exit side of the door.
    ドア（１）を任意の開放角度位置でストップ保持及びそのストップ保持の解除ができる電磁弁付ドアクローザにおいて、前記ドアの入側と出側に電磁弁（１２）を開閉するための操作スイッチ（ＳＷ１、ＳＷ２、２１、３１）を設けた。 - 特許庁
  • To search an often-used time zone from the time history of re-entry or reboarding from an alighting station or bus stop, and to retrieve in advance and automatically display the timetable or operation information of the alighting station or bus stop.
    更に、下車した駅やバス停から再入場、再乗車した時刻履歴から良く利用する時間帯を割り出して下車した駅やバス停の時刻表や運行情報をあらかじめ検索し自勤表示されれば非常に便利である。 - 特許庁
  • The main control device decides a 'blank' according to timing of ball entry, which pachinko balls enter a starting mouth, and displays a message, 'push the stop switch' on a pattern display device (S4).
    メイン制御装置は、パチンコ球が始動口内に入球する入球タイミングに基づいて「外れ」を判定すると、図柄表示装置に「ストップスイッチを押せ！」というメッセージを表示する（ステップＳ４）。 - 特許庁
  • Consequently, the entry and exit management of the vehicle can be performed by radio without any stop, so vehicles can smoothly enter and exit to reduce congestion and exhaust gas pollution is reducible.
    これによれば、車両の入出庫管理を無線によりノンストップで行うことができるので、入出庫がスムースに運び、渋滞を軽減させて排気ガス公害を激減させることができる。 - 特許庁
  • Thus, negative pressure is produced in the cylinder to allow the entry of air therein during the stop of the engine, preventing the compression ratio from being higher in the first compression stroke at the next start.
    これにより、エンジンの停止時にシリンダ内が負圧となってエアが入り込み、次に始動する際の最初の圧縮行程における圧縮比が高くなるのを防止することができる。 - 特許庁
  • When processing for unlocking a vehicle door by a keyless entry system or a mechanical key is performed within this stop time zone, the time zone for stopping the transmission of the polling signal is changed depending on the time of the processing.
    この停止時間帯内でキーレスやメカニカルキーによる車両ドアの開錠処理があった場合には、その時刻に応じてポーリング信号の送信を停止する時間帯を変更する。 - 特許庁
  • Then, the identification information stop game execution control means performs the control of starting the execution of the identification information stop game when the detection means detects the entry of the game ball to the stage on condition that the control means performs the change control.
    そして、識別情報停止ゲーム実行制御手段は、制御手段が変更制御を行うことを条件として、検知手段がステージに遊技球が入球したことを検知した場合、識別情報停止ゲームの実行を開始させる制御を行う。 - 特許庁
  • An information providing device calculates an entry boundary location for indicating whether a vehicle is able to enter an intersection with the location of a yellow signal start time and a stop boundary location for indicating whether the vehicle is able to stop at the intersection with the location of the yellow signal start point of time.
    情報提供装置は、車両が交差点へ進入できるか否かを黄信号開始時刻の位置で示す進入境界位置及び／又は交差点で停止できるか否かを黄信号開始時点の位置で示す停止境界位置を算出する。 - 特許庁
  • The communication apparatus stops ringing of the ringer tone while holding response to the incoming communication when the communication apparatus receives a prescribed entry of calling a ringer tone stop function in an arriving call response waiting state.
    着呼応答待機状態において所定の着信音停止機能呼出操作入力がなされると、着呼した通信への応答を保留しつつ着信音の鳴動を停止することを特徴とする。 - 特許庁
  • In this case, the facsimile machine displays an image of receiving entry operations from a user on an LCD panel 10d and urges the user to execute stop operations of the facsimile transmission job in an interactive form by using the voice guidance and image display.
    この際、ＬＣＤパネル１０ｄにユーザからの入力操作を受け付ける画面を表示し、音声ガイダンスと画面表示とを用いて、対話形式にてファクシミリ送信ジョブの中止操作をユーザに促す。 - 特許庁
  • As a result, even if no announcement should be made to indicate that the variable probability mode appears after the jackpot game just as seen in the 2R jackpot game, the probability of getting the identifying information stop game executed enables the players to estimate the entry of the variable probability mode, thereby enhancing their desires for the identifying information stop game.
    これにより、２Ｒ大当たり遊技のように、大当たり遊技後に確変モードになることが告知されない場合であっても、識別情報停止ゲームが実行される確率により、遊技者に対して確変モードとなっていることを推測させることができ、識別情報停止ゲームに対する意欲を向上させることができる。 - 特許庁
  • In an automatic train control system 100, the ground device 13 transmits according to the position of a preceding train 12' on the track circuit 14 a permissible stop-section-entry signal and a permissible stop-section- length signal to the section 14c by two sections behind the section 14a, on which the preceding train 12' is running.
    自動列車制御システム１００において、地上装置１３は、先行列車１２’の軌道回路１４上での走行位置に応じて、前記先行列車１２’の在線区間１４ａの２区間後方区間１４ｃに許容停止区間進入信号と許容停止区間長信号とを伝送する。 - 特許庁
  • A control unit performs a standby mode when entry into a toilet room is not detected, and switches the standby mode to a sitting preparation mode when entry into the toilet room is detected to change an electrification rate so as to cut off the electrification of a hot-water heater to thereby stop the operation of the hot-water heater and to increase the power of the toilet seat heater to the maximum.
    制御部は、トイレ室への入室が検知されていない間は待機モードを実行し、トイレ室への入室が検知されれば、待機モードから着座準備モードに切り替え、温水ヒータの通電を遮断して温水ヒータの動作を停止させるとともに、便座ヒータを最大出力とするように通電率を変化させる。 - 特許庁
  • When the entry key 19 (video recording start/stop button) is depressed, the video recording of a video image displayed on the LCD 16 through an imaging element 10 is started, and the object information selected as soon as the entry key 19 is depressed is read from the memory 24 and transmitted to a mobile phone 201 through a Bluetooth 220.
    入力キー１９（録画スタートストップボタン）が押下されたときは、撮像素子１０を通してＬＣＤ１６に表示される映像の録画が開始されると共に、入力キー１９が押下されると同時に選択された被写体情報をメモリ２４から読み出して、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ２２０を介して携帯電話２０１宛に送信する（ステップＳ１０９）。 - 特許庁
  • Drawing is performed on the basis of the entry of a game ball to a big game port, derivation of various kinds of game states is decided, fluctuation display is started in a big game pattern display device and stop display is performed after a prescribed time.
    遊技球の大物口への入球に基づいて抽選が行われ、各種遊技状態の導出が決定されるとともに、大物図柄表示装置において変動表示が開始され、所定時間後、停止表示させられる。 - 特許庁
  • A conveyor device 16 for moving the automobile, and a tray feeder 23 for moving a tray 8, are provided, and the entering automobile is conveyed from the stop position and transferred to a lift 9 while being placed on the tray 8 to carry out automatic entry.
    自動車を移動するコンベア装置１６と、トレー８を移動するトレー送り装置２３とを設け、入庫の自動車を停止位置から搬送し、トレー８に載せながらリフト９へ移載することにより、自動入庫する。 - 特許庁
  • In the pachinko game machine 10, actions for letting the players stop and display the figures variably displayed are shown by character's performances on the display device 32 prior to the entry of the pachinko balls into the starting slots 44.
    パチンコ遊技機１０は、パチンコ球が始動口４４に入球する以前から、前記表示装置３２において前記変動表示されている図柄を停止表示させようとする動作をキャラクタが行う演出を表示させる。 - 特許庁
  • A recessed part is formed at an internal wall of a car washer body 1 between a car body detecting means 11a and a car body upper face handling device, and the recessed part is provided with a guide light 14 lighted to guide the entry/stop of the automobile.
    車体検出手段１１ａと車体上面処理装置との間の洗車機本体１内壁に凹陥部を形成し、この凹陥部に自動車の進入・停止等を点灯して案内するガイド灯１４を設けるようにした。 - 特許庁
  • To solve the problems that a cross sectional area of a filter is increased, meshes of the filter are clogged by impurities, and impurities stop in front of the filter in a nail driving machine having the filter 1 preventing the entry of impurities such as trash into the inside thereof.
    内部にゴミなどの不純物が入るのを防止したフィルタ１を有する釘打機において、フィルタの断面積が大きくなること、不純物がフィルタの目に詰まってしまうこと、フィルタの手前に不純物が止まること。 - 特許庁
  • When the entering/exiting vehicle 11 temporarily stops at a stop position 18 before entering or exiting from the premise, a transmission and reception device 14 transmits the ID number of the passenger stored in the HT 12 for reading the entry certificate to an arithmetic control unit 16.
    そして、事業所の入退構の際に入退構車両１１が停止位置１８に一時停止したとき、送受信装置１４は入構証読取用ＨＴ１２に記憶された乗車者のＩＤ番号を演算制御装置１６に送信する。 - 特許庁
  • The 'Ban on Yoshiie bringing his army into Kyoto' is from the "Hyakuren-sho" entry 'The entrance of the former Mutsu no kami, Yoshiie, into Kyoto, accompanied by his army… stopped,' but "Gonijo Moromichi Ki" refers to the same event as 'the Kanpu is strong enough to stop the accompanying soldiers of Kokuji (provincial government official) of each province.'
    「義家に対して随兵の入京禁止令」といわれるものは『百錬抄』の「前陸奥守義家、兵をしたがえて京に入ること…を停止」であるが、同じ事実を『後二条師通記』には「諸国国司隋兵留めらるべきの官符」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a light emitting sign device allowing a driver to notice a traffic sign simply and inform him/her of no-entry and stop rules for a motor vehicle even from a remote place by merely attaching it to an existing sign board later and creating a showy light emitting condition.
    既存の標識板に対して後付けするだけで、派手な発光状態をつくって遠方からでも目に付き易くなり、自動車の進入禁止や停止を遠方からでもドライバーに知らすことができる発光標識装置を提供する。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について