「stop traffic」を含む例文一覧(164)

1 2 3 4 次へ＞
  • stop traffic
    交通を止める - Eゲイト英和辞典
  • to stop the traffic―（無意志なら）―interrupt traffic
    通行を止める - 斎藤和英大辞典
  • RED TRAFFIC SIGNAL STOP SYSTEM
    赤信号停車システム - 特許庁
  • ROPE FOR TRAFFIC STOP
    通行止め用ロープ - 特許庁
  • The red traffic light indicates "stop".
    赤信号は、「止まれ」を示す。 - Tatoeba例文
  • A huge accident brought traffic to a stop.
    大規模の事故で交通が止まった - Eゲイト英和辞典
  • The red traffic light indicates "stop".
    赤信号は、「止まれ」を示す。 - Tanaka Corpus
  • I had to stop a few days on the way owing to the interruption of railway traffic.
    途中で鉄道不通のため二三日滞在しました - 斎藤和英大辞典
  • I had to stop a few days on the way owing to the interruption of railway traffic.
    途中で鉄道不通のため両三日逗留した - 斎藤和英大辞典
  • When the traffic light is yellow, we stop.
    信号が黄色のとき、わたしたちは止まります。 - Tatoeba例文
  • You can stop right near that traffic light.
    あの信号のすぐ側に停めていいです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • When the traffic light is yellow, we stop.
    信号が黄色のとき、わたしたちは止まります。 - Tanaka Corpus
  • under the Road Traffic Act, for a vehicle to come to a stop
    道路交通法において,車両がエンジンを停止せずに一時的にとまる - EDR日英対訳辞書
  • DEVICE AND METHOD FOR PROCESSING TRAFFIC SIGNAL INFORMATION FOR IDLING STOP
    空転停止用交通信号情報処理装置および方法 - 特許庁
  • The driving support device includes: a traffic volume estimation part 18 for estimating a traffic volume between a stop line SL and an own vehicle M1 when a traffic signal S1 indicates stop; and a support content correction part 19 for correcting start support content based on the traffic volume estimated by the traffic volume estimation part 18.
    信号機Ｓ１が停止を指示している場合における、停止線ＳＬと自車両Ｍ１との間の交通量を推定する交通量推定部１８と、交通量推定部１８で推定された交通量に基づいて発進支援内容を補正する支援内容補正部１９とを備えている。 - 特許庁
  • a barrier set up by police to stop traffic on a street or road in order to catch a fugitive or inspect traffic etc.
    逃亡者を捕まえるため、あるいは検問などで通りや道路の交通を止めるために警察によって置かれる障害物 - 日本語WordNet
  • Then, when the stop is made to correspond to the traffic situations of the periphery of the vehicle, the driver is notified of the traffic light state information, and when the stop is not made to correspond to the traffic situations of the periphery of the vehicle, the driver is not notified of the traffic light state information.
    そして、その停止が車両周囲の交通状況に応じているときには信号機状態情報をドライバに報知し、一方、その停止が車両周囲の交通状況に応じていないときには信号機状態情報をドライバに報知しない。 - 特許庁
  • A traffic circle is found at each of the east and west entrance areas, and buses on the following routes stop there
    東口、西口にそれぞれロータリーがあり、以下の路線が乗り入れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To calculate the time required for passing through a traffic signal which has become a stop factor with high precision.
    停止要因となった信号機を通過する際に必要となる所要時間を高精度に算出すること。 - 特許庁
  • To safely stop an applicable vehicle at a good timing in a suitable place without causing a traffic accident.
    交通事故を起す事なく、安全に良い時期に、良い場所で、該当車輛を停止させる。 - 特許庁
  • To execute a stop processing adapted to a driver's state or a traffic state.
    運転者の状態や交通状態に適応した停止処理を実行すること。 - 特許庁
  • To provide a countdown traffic light to solve the problems that in the conventional traffic lights, each driver is required to instantly judge stop or passage at a traffic light when a green light turns yellow, and the judgment is difficult depending on the type of and the installation place of traffic lights, leading to traffic accidents.
    青信号が黄色信号に変わる際の判断が、信号機の種類や設置場所により判断しづらく、止まるか渡りきるかの判断を各々のドライバーが瞬時に行わなければならず、交通事故の原因にもなっているこのような危険を解決すること。 - 特許庁
  • As autumn traffic restriction is imposed throughout the month of November, some buses are required to take a roundabout route and don't stop at this bus stop during the restricted period.
    なお、11月1日から30日は秋季交通規制が敷かれるため、一部系統が迂回を行い当停留所を経由しなくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To accurately predict stop time of a vehicle by grasping behavior of traffic stream to perform idling stop effectively.
    交通流の挙動を把握して車両の停止時間を正確に予測し、アイドリングストップの実行を効果的に実施する。 - 特許庁
  • To support smooth traffic without inhibiting a passage of others while preventing stop in a specific area where stop is prohibited.
    停止禁止となる特定領域内の停止を防ぎ他者の通行を妨げず潤滑な交通を支援すること。 - 特許庁
  • To provide a stop target position detection device for detecting an accurate stop position even when a traffic jam occurs before and after an intersection.
    交差点前後で渋滞が発生しているときであっても、正確な停止位置を検出することができる停止目標位置検出装置を提供する。 - 特許庁
  • Each piece of traffic line data stored in a traffic line database is analyzed, and traffic line data with evidence of stopping in a stop determination area is detected.
    動線データベースに記憶された各動線データについてそれぞれ分析して、停止判定領域内に停止した形跡のある動線データを検出する。 - 特許庁
  • A traffic light apparatus 1 installed at a post provided on a road, projects a traffic light color indicating stop or advance as information on traffic, to an area on the road.
    交通信号灯器１は、道路上に設けられた支柱に設置され、交通に関する情報として停止又は進行可能について示す灯色を道路上の領域に対して投光する。 - 特許庁
  • A controller 10 in a vehicle system: estimates the occurrence status of the traffic jam before and after the intersection when a stop position setting part 60 sets a stop target position by statistically processing a plurality of stop positions in the intersection; and judges the stop target position when the traffic jam occurs based on the estimated occurrence status of the traffic jam.
    車両システムにおけるコントローラ１０は、停止位置設定部６０によって交差点における複数の停止位置を統計処理して停止目標位置を設定する際に、交差点前後における渋滞の発生状況を推定し、推定した渋滞発生状況に基づいて、渋滞発生時の停止目標位置を判定する。 - 特許庁
  • The device 2: determines an independent stop to wait at a traffic light and repeated stops not to wait at the traffic light as separate events; generates the probe information S3 including a stop position for the independent stop; and generates the probe information S3 without including the stop positions for the repeated stops.
    また、この装置２は、信号待ちによる停止である単独停止と、信号待ちによる停止ではない反復停止とを、別個の前記イベントとして判定し、単独停止については、その停止位置をプローブ情報Ｓ３に含めて当該プローブ情報Ｓ３を生成し、反復停止については、その停止位置をプローブ情報Ｓ３に含めずに当該プローブ情報Ｓ３を生成する。 - 特許庁
  • The bus stop "Otokoyama Yutoku" is located about 50m north of an intersection, while this intersection is 100m west from the Otokoyama Bus Garage (two traffic lights away in distance).
    『男山雄徳』停留所は、男山車庫から西に100m（信号にして二つ目）の交差点から北に50mほどの位置にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ogura-ike Pond was located between Heian-Kyo and Heijo-Kyo, playing a major role as a stop over of waterway traffic from ancient times to the middle ages.
    平安京と平城京の間に位置しており、古代、中世を通じて、水上交通の中継地として大きな役割を果たした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In a Shibuya-style crossing, traffic lights turn red to stop cars on all sides so people can cross in any direction.
    渋谷式交差点では，信号が赤になると，人々がどの方向へも渡れるようにあらゆる方向の車を止める。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The resonance circuit 20 for emergency receives the command from the self-diagnosis circuit 4, and sends the train absolute stop command to the traffic signal.
    非常用の共振回路２０は、自己診断回路４からの指令を受けて列車絶対停止指令を信号機に発信する。 - 特許庁
  • This triangular traffic sign is formed by joining a triangular stop indicating plate 1 to a frame provided with a female pipe 2 by a small screw.
    メスパイプ（２）を設けたフレームにビスで三角停止表示板（１）をジョイントした三角形標識。 - 特許庁
  • STOP POSITION DETERMINATION DEVICE, METHOD AND COMPUTER PROGRAM, AND TRAFFIC INDEX CALCULATION DEVICE, METHOD AND COMPUTER PROGRAM
    停止位置判定装置、方法及びコンピュータプログラム、並びに、交通指標算出装置、方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
  • When the vehicle cannot arrive at the stop line while the traffic signal for the vehicle is the blue light, the driving support device notifies a driver about information thereof (S120).
    青信号であるうちに停止線まで到達できない場合には、運転者にその情報を報知する（Ｓ１２０）。 - 特許庁
  • To forcibly stop a vehicle in a place wherein the vehicle causes no obstruction to traffic of other vehicles when detecting lowering of consciousness of a driver.
    運転者の意識低下を検出したとき、他の車両の通行の妨げにならない場所に車両を強制停止する - 特許庁
  • To select an optimal route with the shortest distance (time) or the like from a plurality of routes while assuming no a priori knowledge and avoiding traffic stop, no entry, or the like.
    複数の経路から、先験的知識はないと仮定し、通行止めや進入禁止等を回避しつつ最短距離（時間）等の最適経路を選定する。 - 特許庁
  • To allow for adaptive switching between execution and stop of an additional function in a spot control type traffic signal controller.
    地点制御方式の交通信号制御機において、適応的な付加機能の実行／停止の切り替えを可能とすること。 - 特許庁
  • To prevent increase of battery power consumption accompanying repetition of a stop and slight movement of a vehicle during a traffic jam.
    渋滞中に車両の停車と微移動とを繰り返すことに伴うバッテリ消費電力の増大を防止する。 - 特許庁
  • To provide a cooler for automobile for developing good energy efficiency and required cooling ability even in vehicle stop or traffic jam.
    エネルギ効率がよく、しかも停車や渋滞などでも必要な冷房能力が得られる、自動車の冷房装置を提供する。 - 特許庁
  • On detecting a vehicle stop signal when the vehicle is stopped to wait until the traffic lights change, a compressor delay operation timer starts to count.
    信号待ち等による車両停車時に車両停止信号を検出すると、コンプレッサ遅延運転タイマのカウントが開始される。 - 特許庁
  • The cycle acquisition section 101 acquires cycle information on the cycle at which the signal of the traffic signal which has become a stop factor switches.
    周期取得部１０１は、停止要因となった信号機の信号が切り替わる周期に関する周期情報を取得する。 - 特許庁
  • A determining section 312 determines whether traveling the intersection 20 is dangerous from the traffic light information 400, vehicle information and a stop distance 205.
    判断部３１２は、信号機情報４００、車両情報及び停止距離２０５から、交差点２０の走行が危険かどうか判断する。 - 特許庁
  • To properly control a vehicle state in accordance with a recognition result of a plurality of traffic signals and stop signs existing in the traveling direction of the vehicle.
    車両の進行方向に存在する複数の信号機および一時停止標識の認識結果に応じて適切に車両の状態を制御する。 - 特許庁
  • Thus, the bus traffic manager recognizes that the user who wants to get on the bus is present at the stop 51.
    これによりバス運行管理者はバスに乗車したい利用者が停留所５１に居ることを知ることができる。 - 特許庁
  • To eliminate anxiety of an occupant on secondary collision or the like by securing an inter-vehicle distance longer than normal at stop in a traffic jam.
    渋滞時における停止時の車間距離を通常よりも長く確保し、二次衝突等に対する乗員の不安感を取り除く。 - 特許庁
  • To provide a flow control system by which a request for transmission stop release can be effectively realized even to a line in which traffic is biased and the transmission speed is continuously changed.
    トラヒックに偏りがあり絶えず送信速度が変化する回線に対しても送信停止解除の要求を有効に実現する。 - 特許庁
  • To provide the vehicle sensing processor of a traffic signal control system capable of improving the sensing accuracy of a stop vehicle.
    停止車両の感知精度を向上できる交通信号制御システムの車両感知処理装置に関する。 - 特許庁
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について