Well the stop button doesn't work. 停止ボタンは駄目だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stop talking about work. 仕事の話はやめろ。 - Tatoeba例文
Stop shooting the breeze and get to work!
ダベってないで仕事しろ。 - Tanaka Corpus
Stop shooting the breeze and get to work! ダベってないで仕事しろ。 - Tatoeba例文
Stop your work! drop those files! 仕事を止めて書類を置け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You guys stop fighting! go back to work! 仕事に戻れ すぐにやめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LIQUID STOP JIG FOR LOCK BOLT AND LIQUID STOPWORK METHOD ロックボルト用液止治具および液止工法 - 特許庁
SAFETY STOP DEVICE OF WORK VEHICLE 作業車の安全停止装置 - 特許庁
Stop doing that, and get back to work. それをやめて、仕事に戻って。 - Tatoeba例文
I intend to stop the work. 仕事を中止しようと思います。 - Weblio Email例文集
You can stop this work anytime. いつだって辞めていいのよ この仕事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should stop this work. it's dangerous. この仕事を止めるべきだ 危険すぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get back to work, stop wasting time. さぁ仕事して 時間を無駄にしないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stop complaining and get back to work. つべこべ言わずに仕事に戻りなさい。 - Tatoeba例文
stopwork in order to press demands
要求を押すために、仕事を中止する - 日本語WordNet
Stop chattering and finish your work.
おしゃべりはやめて仕事をすませなさい。 - Tanaka Corpus
Stop chattering and finish your work. おしゃべりはやめて仕事をすませなさい。 - Tatoeba例文
TRAVELING STOP CONTROLLER FOR WORK VEHICLE 作業車両の走行停止制御装置 - 特許庁
WATER STOP JOINT STRUCTURE AND EXECUTION WORK METHOD THEREFOR 止水目地構造及びその施工方法 - 特許庁
I often stop in before going to work. 僕ね 出勤前に よく立ち寄るんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stop your work and gather around. 作業を中断してn全員集まってくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have to call into work. I have to stop the newspaper. 職場に電話して 新聞も止めなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To form a stop in a relief valve, to easily work the stop and to adjust the aperture of the stop after working the stop. 絞りをリリーフ弁に形成して絞りの加工を容易にでき、加工後に絞りの開度を調節可能とする。 - 特許庁
I'm gonna stop by a brokerage firm after work. 仕事のあと、委託販売会社に立ち寄るよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we can stop even one, the technique won't work! 1人でも阻止できれば 術は発動しない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stop twaddling and get down to work.
むだ口をきくのはやめて仕事にかかりなさい。 - Weblio英語基本例文集
Is it alright if I stop by today after work? 今日 仕事が終わったら お宅に行ってもいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stop dreaming and get to work!
夢みたいなことを言ってないで, 勉強しなさい. - 研究社 新和英中辞典
Let's stop wasting time and get on with this work.
時間をむだにしないで、この仕事を進めよう。 - Tanaka Corpus
Let's stop wasting time and get on with this work. 時間をむだにしないで、この仕事を進めよう。 - Tatoeba例文
ENGINE STOP CONTROL DEVICE OF REMOTE CONTROL TYPE WORK MACHINE 遠隔操作式作業機のエンジン停止制御装置 - 特許庁
Two crimes, a very dangerous man at work, and one agent trying to stop a killer? 危険な男と 殺し屋を邪魔するエージェント? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not going to work; you're not going to stop the fighting in afghanistan; アフガニスタンの戦争を止めたりできないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stop goofing off here and get back to work. こんな所でサボっていないで、仕事に戻りなさい。 - Tatoeba例文
If you leave us, we shall have to stop class-work for the time.
君が去るとさしあたり授業にさし支える - 斎藤和英大辞典
WATER STOP CONSTRUCTION FOR CIVIL WORK AND FIXING BAND SEAT 土木工事用止水構造および止着用帯座 - 特許庁
FACILITY WORKSTOP PLAN SUPPORT SYSTEM AND STORAGE MEDIUM 設備作業停止計画支援システム及び記憶媒体 - 特許庁
I suggest you stop asking questions ... and resume work. それ以上質問しないことだ そして仕事を続けろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, i'm gonna get back to work, here, just as soon as my ears stop ringing. 仕事に戻るよ 耳鳴りが おさまりしだいにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't stop now! You should put the finishing touches to your work.
そこで止めては「仏作って魂入れず」じゃないか. - 研究社 新和英中辞典
Tom can't stop buying beer on the way home from work. トムは仕事帰りにビールを買うことを止められない。 - Tatoeba例文
FALLING OFF STOP FORMING APPARATUS OF WIRE SHAPED HOLDING PART FIXED TO WORK ワークに固定したワイヤー状把持部の抜け止め加工装置 - 特許庁
Could you two stop reveling in your newlywed affection at work? 仕事中に新婚気分 満喫するの やめてもらえるかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stop your grumbling and get the work out of the way.
ブーブー文句ばかり言ってないで、サッサと仕事を片付けろよ。 - Tanaka Corpus
Stop your grumbling and get the work out of the way. ブーブー文句ばかり言ってないで、サッサと仕事を片付けろよ。 - Tatoeba例文
Women should stopwork after having children and return to work when the children have grown up 子どもができたら職業をやめ、大きくなったら再び職業をもつ方がよい - 経済産業省
WATER STOPWORK METHOD FOR WATER SERVICE PIPE, AND BURIED OBJECT LAYING METHOD 水道管の止水工事工法及び埋設物敷設工法 - 特許庁
Stop the madness for constant group work. 1番目 絶えずグループ作業するなんて狂ったことはやめましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When he goes to work, he doesn't stop by to talk to anybody 彼は仕事に行き 立ち止まって誰かと話すことはないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書