「stop-gap」を含む例文一覧(115)
1 2 3 次へ＞- a stop-gap
穴ふさぎ - 斎藤和英大辞典 - a stop-gap
時間ふさぎ - 斎藤和英大辞典 - to stop the gap
間をふさぐ - 斎藤和英大辞典 - to stop a gap
切れ目をつなぐ - 斎藤和英大辞典 - to fill a vacancy―stop a gap
あきをふさぐ - 斎藤和英大辞典 - to fill the hour―stop the gap
時間をふさぐ - 斎藤和英大辞典 - to stop a gap
空時間を埋める - 斎藤和英大辞典 - to fill a vacancy―stop a gap―supply a blank
明きを満たす - 斎藤和英大辞典 - a stop-gap
一時の間に合わせ - 斎藤和英大辞典 - to make up the deficit―supply the deficiency―stop the gap
欠陥を補う - 斎藤和英大辞典 - to supply the deficiency―make up the deficit―stop the gap
欠損を補う - 斎藤和英大辞典 - to supply the deficiency―make good the deficiency―make up for the deficiency―fill up the gap―stop the gap
不足を補う - 斎藤和英大辞典 - to make up （for） the deficit―supply the deficiency―make good the deficiency―fill up the gap―stop the gap
不足を補う - 斎藤和英大辞典 - to fill up a hole―（欠陥なら）―stop a gap―make up a deficit―supply a deficiency
穴をふさぐ - 斎藤和英大辞典 - to fill in a blank―fill a vacancy―stop a gap
空所を填充する - 斎藤和英大辞典 - to stop the gap―make up the deficit―supply the deficiency
穴をふさぐ、穴をうめる - 斎藤和英大辞典 - to fill a blank―fill up a space―stop a gap
隙を埋める、空所を埋める - 斎藤和英大辞典 - a temporary expedient―a makeshift―a stop-gap
当座の間に合わせ、当座しのぎ - 斎藤和英大辞典 - This will serve as a temporary makeshift―a stop―gap.
これで当座のしのぎになる - 斎藤和英大辞典 - WATER STOP DEVICE FOR JOINT GAP AND SHEATHING BOARD
遊間用止水装置および堰板 - 特許庁 - a fund that functions as a stop gap until the next income
次の入金があるまで間をうめる融資 - EDR日英対訳辞書 - I will get some one to stop the gap till the next man comes.
次の人が来るまで誰かつなぎに出しておこう - 斎藤和英大辞典 - To reduce thrust play due to a gap between a drum and a fall stop part of a drum support shaft.
ドラム及びドラム支持軸の抜け止め部の隙間によるスラストガタの低減。 - 特許庁 - The water stop method for wiring materials includes the steps of allowing a liquid water stop material 3 to permeate a gap between the plurality of bundled electric wires W and hardening the water stop material 3.
束になった複数の電線Ｗ間の隙間に液状の止水材３を浸透させた後、該止水材３を硬化させる線材の止水方法である。 - 特許庁 - When the stop valve rises, a liquid is filled from the hole of the central section by passing through a gap between the funnel section internal surface and the spherical surface of the stop valve.
止め弁が上昇時には、漏斗部内面と止め弁の球面との隙間を通り、中心部の穴から液を充填する。 - 特許庁 - With this structure, the gap between the tube connecting opening 11 and the tube 12 is narrowed to stop the liquid leakage.
これにより、チューブ接続口１１とチューブ１２との間に隙間が狭まり、液漏れが止まる。 - 特許庁 - A stop plate 51 having a stop aperture 50 smaller than a fixed stop aperture 42 is allowed to enter the gap between a 1st lens 44 and a 2nd lens 45 and the small stop aperture 50 is inserted to and removed from an optical axis to switch the stop.
固定絞り開口４２よりも小径の小絞り開口５０が形成された絞り板５１は、第１レンズ４４と第２レンズ４５との間に入り込めるようになっており、小絞り開口５０を光軸上に挿脱することによって絞りの切り替えがなされる。 - 特許庁 - It is important to take a forward-looking, bold approach, rather than resorting to makeshift, stop-gap measures.
あまり姑息な後向きのことをやるよりも、前向きに取り組んでいくことが大事かと思います。 - 金融庁 - Consequently, the adjusting accuracy of the head gap can be enhanced by enhancing the stop position accuracy and securely holding the stop state in the predetermined positions.
従って、停止位置精度を向上させ、且つ所定位置において確実に停止状態を保持してヘッドギャップの調整精度を向上させることができる。 - 特許庁 - The adhesive 16 flowing in the gap between the 1st objective and flow stop member 14 reaches the edge of the through hole 14a of the flow stop member 14 to flow along the peripheral surface of the through hole 14a and then flows in the gap between the flow stop member 14 and luminance stop 13, so that it is solidified.
第１対物レンズ１１と流れ止め部材１４との隙間に流れ込んだ接着剤１６は、流れ止め部材１４の透孔１４ａ縁部に到達し、この透孔１４ａの周面を伝わって流れた後、この流れ止め部材１４と明るさ絞り１３との隙間に流れ込んで固化する。 - 特許庁 - A spacer is arranged between a slider and a stop ring to narrow the gap between them while keeping the slide of them.
スライダとストップリングとの間にそれらのスライドを保持しながら両者の空隙を狭めるスペーサを配置させる。 - 特許庁 - The water stop portion 4 is formed by filling the gap between the wires 20 at the end of the wire bundle 2 with a waterproof agent and stops water at the gap between the wires 20.
止水部４は、電線束２の端部におけるそれぞれの電線２０間の間隙に止水剤を充填して形成されて、電線２０間の間隙を止水する。 - 特許庁 - By adjusting a composition ratio, a band gap of the etching stop layer 30 can be made larger than that of an active layer 23, and optical absorption in the etching stop layer 30 is suppressed.
組成比の調整によりエッチングストップ層３０のバンドギャップを活性層２３よりも広くすることが可能となり、エッチングストップ層３０での光吸収が抑えられる。 - 特許庁 - When driving indication information is stop information, and the actual operating status of the driving motor 500 is a stop status, a gap quantity calculating part 760 calculates predetermined gap quantity, and outputs it to a gap controller driving circuit 770, and sets the relative position of the rotor and the stator which vary corresponding to the predetermined gap quantity as an initial value.
ギャップ量計算部７６０は、駆動指示情報が停止情報で、かつ駆動モータ５００の実際の運転状態が停止状態であるとき、所定ギャップ量を算出してギャップ調整器駆動回路７７０に出力し、この所定ギャップ量に対応して可変したロータとステータとの相対位置を初期値として設定する。 - 特許庁 - When the door body 13 is closed, a gap 64 is formed between the door tail 13a of the door body 13 and the door stop portion 24 of the door frame 12.
扉体13を閉じる際、扉体13の戸尻13aと扉枠12の戸当たり部24との間に隙間64を形成する。 - 特許庁 - An inner circumference side of the stop plate 8 includes a tapered part 8a of which diameter reduces as it gets closer to a shaft insertion gap S1.
ストッパプレート８の内周側は、シャフト挿通隙間Ｓ１に近づくに従って縮径するテーパ部８ａを備える。 - 特許庁 - The fur material 2 is crushed by receiving force from the side when prepared, each is separately bent to stop the gap of a hairline part, and the application of the liquid agent becomes easy because there is not gap.
作成時に毛材２は、横からの力を受けて潰れ、それぞれが各別に屈曲し、その生え際部分の間隙を埋め、前記間隙が存在しないため、液剤の塗布がしやすい。 - 特許庁 - To provide a structure capable of etching a sacrificial layer without causing an etching stop when forming a gap in an electrostatic actuator with a narrow gap interposed between a vibrating plate and individual electrodes.
振動板と個別電極間に介在するギャップが小さい狭ギャップの静電アクチュエータにおいて、ギャップの形成時にエッチストップすることなく犠牲層がエッチングできる構造を提供する。 - 特許庁 - To provide a carriage vertically moving mechanism enhancing stop position accuracy and holding the stop state in predetermined positions to be able to enhance the adjusting accuracy of a head gap.
停止位置精度を向上させ、且つ所定位置において確実に停止状態を保持してヘッドギャップの調整精度を向上させることができるキャリッジ上下機構を提供する。 - 特許庁 - More specifically, by considering the off-angle of the p-type GaInP etching stop layer 7, the concentration of Zn to be introduced to the p-type GaInP etching stop layer 7 is set, so that the band gap of the p-type GaInP etching stop layer 7 can be made as large possible.
具体的には、ｎ型ＧａＡｓ基板１のオフ角を考慮して、ｐ型ＧａＩｎＰエッチング停止層７のバンドギャップが可能な限り大きい値となるように、ｐ型ＧａＩｎＰエッチング停止層７に導入するＺｎの濃度を設定する。 - 特許庁 - To maintain a cold insulation effect by a method wherein a heat insulation substance is disposed in a gap between the rotary door stop and the opening frame of a non-pillar refrigerator.
ノンピラー冷蔵庫の回転戸当たりと開口枠との間にできる隙間に熱遮断物を配設して保冷効果を維持する。 - 特許庁 - When the user works a reset pedal, the cam is returned to the origin by force of a cam return spring, so that the conical packing is lowered downward to stop water by eliminating the gap.
リセットペタルを踏むとカムはカムリターンスプリングの力で元に戻るので、円錐パッキンは下に下がり隙間はなくなって水は止まる。 - 特許庁 - A gap 32 formed between both approaching laps 3, 4 of the fixed scroll and the rotary scroll at the specified stop position is greater than a gap between both laps at the other position.
そして、特定された停止位置における固定スクロールと旋回スクロールとの接近した両ラップ３、４間に形成される隙間３２を他の位置における両ラップ間の隙間より大きくしたものである。 - 特許庁 - When closing the sliding door 2, the stop member is abutted to the kicker, the turning member 7 and the stop member 6 are locked in an engaged state, and a gap is formed between a door end side of the sliding door 2 and the frame body 1.
引戸２を閉鎖するとき、ストップ部材がキッカーに当接し、回動部材７とストップ部材６が係合状態でロックされ、引戸２の戸先側と枠体１間に間隙が形成される。 - 特許庁 - In a vision from the outside of a vehicle, the seam 11 or a gap 11a of the seam 11 is hidden by the heating wire 2, so that a shape of the high-mount stop lamp 3 can be clearly observed.
車外から見ると継ぎ目11または継ぎ目11の段差11a が熱線２で隠れるので、ハイマウントストップランプ３の形状を良く見せる。 - 特許庁 - When the door 2 is closed, the airtight rubber 4 is elastically pressed to the door stop face 6 of the door frame 3 to block the gap between the door 2 and a frame material.
エアータイトゴム４は、ドア２を閉めた状態で、ドア枠３の戸当面６に弾性的に押圧されて、ドア２と枠材の隙間を閉塞する。 - 特許庁 - To provide a cutoff body for an expansion gap, capable of stretching and contracting in a road axial direction with regularity even when a thick rubber material is used as a seal member, and a water stop device for the expansion gap using it.
シール部材として例えば肉厚の厚いゴム材を用いたとしても、規則性を持たせて道路軸線方向に伸縮させることができる遊間用止水体およびそれを用いた遊間用止水装置を提供する。 - 特許庁 - A stop piece 9b provided on the top of a coupling member 9a of the imaging means 12 is inserted and pinched in a gap between the strip member 10 and the plate spring 5.
撮像手段１２に設けた連結部材９ａ先端の係止片９ｂを、帯状部材１０と板バネ５との間隙に挿入・挟持する。 - 特許庁 - A flow stop member is installed on the plate body so that the second adhesive does not enter a gap between the display panel and plate body.
また表示パネルと前記板状体の間隙に前記第二の接着材料が浸入しないように、前記板状体に流れ止め部材を設置する。 - 特許庁 - To provide a double plugging head for stopping a pipe, completely stopping a pipe without any small gap to perfectly stop leakage of gas to perform piping maintenance work in a safe state.
配管を微細な隙間なく完璧に遮断してガス漏れを完全に遮断することにより、安全な状態で配管整備作業を行えるようにする。 - 特許庁
