「string of characters」を含む例文一覧(486)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞
  • A character string is restored by using the suffix array of the character string and a character table containing positions in the suffix array by the characters in the character string.
    文字列の接尾配列と、文字列中の各文字毎に接尾配列中の位置を記憶した文字表を用いて文字列を復元する。 - 特許庁
  • When display-displaying the candidate characters are displayed in a list, the array of the specific characters and normal characters is created from the input character string, and its matching rate with the complementary information is calculated, and the specific characters are displayed in the order of high matching rate.
    候補文字をリスト表示する場合、入力文字列から特定文字、通常文字の配列を作成し、補完情報との一致率を算出し、高い順に表示する。 - 特許庁
  • Then, the character string of "Biwa (Japanese syllabary)" being kana is arrayed at the upper side of the characters of "BIWA" along which kana is to be given.
    そして、「琵琶」という被ルビ文字の上側に、ルビである「びわ」という文字列が配列される。 - 特許庁
  • A replacement decision unit 22 compares the recognized result character string and the word character string and determines whether the character should be replaced or not based on the coincidence of the characters and the similarity of the characters.
    置き換え判定部２２は、識結果文字列と単語文字列とを比較し、文字の一致不一致および文字の類似度によって、文字を置き換えるか否かを判定する。 - 特許庁
  • data type: Stringdescription: The literal string of characters that was the source for the current event.access: read-only
    データ型: 文字列 説明: カレント・イベントの元になったリテラル文字列 アクセス: リードオンリー - Python
  • Index characters included in a character string in a predetermined arranging order are displayed on an index display picture 20A, the predetermined number of characters from the character string are displayed on a candidate character display picture 20B in the arranging order of the character string, based in the characters selected among the index characters.
    予め定めた並び順の文字列の中に含まれるインデックス文字をインデックス表示画面２０Ａに表示し、候補文字表示画面２０Ｂにこのインデックス文字の中から選択された文字を基準にして該文字列から予め定めた文字数だけ文字列の並び順に表示する。 - 特許庁
  • A part of several words continuing an input character string that includes a plurality of words and space characters is cut out, one to more than one substitute characters (wild card) are assigned to two or more continuing characters except the space characters and tab characters to create a search key character string.
    複数の単語および空白文字により構成される入力文字列から連続する数個の単語を一部切り出し、１個から複数個の代替文字（ワイルドカード）を空白文字、タブ文字を除く連続する２個以上の文字に対して当てはめて、検索キー文字列とする。 - 特許庁
  • function returns the number of columns needed to represent the wide-character string pointed to by s, but at most n wide characters.
    関数は、s が指すワイド文字文字列を表現するために必要なカラム数を返す。 - JM
  • A correct character input section 7 inputs the characters of the correct word string one character at a time.
    正解文字入力部７は正解単語列の文字を一文字ずつ入力する。 - 特許庁
  • Return a copy of the string with uppercase characters converted to lowercase and vice versa.For 8-bit strings, this method is locale-dependent.
    文字列をコピーし、大文字は小文字に、小文字は大文字に変換して返します。 - Python
  • The user checks whether or not the string of characters retrieved matches the input keyword.
    ユーザは、検索された文字列が入力したキーワードと一致しているか否かをチェックする。 - 特許庁
  • Here format is a character string that consists of field descriptors and text characters, reminiscent of scanf (3).
    formatは、scanf (3) で使われているような、フィールドディスクリプターとテキスト文字で構成されている文字列である。 - JM
  • The number of characters of a dot character string to be inspected is registered in a RAM 13 prior to inspection.
    ＲＡＭ１３には、検査に先立ち、検査対象のドット文字列の文字数が登録される。 - 特許庁
  • Then, when the first character or second and subsequent characters of the candidate character string displayed on each candidate character string display section 65 are depressed, the CPU selects all the characters of the depressed candidate character string, or the character string up to the depressed position as a character string for retrieval, and displays the character string at the entered character display section 63.
    そして、各候補文字列表示部６５に表示されている候補文字列の１文字目または２文字目以降を押下された場合には、ＣＰＵは、押下された候補文字列の全文字、または押下された位置までの文字列を検索用の文字列として選択して、入力文字表示部６３に表示する。 - 特許庁
  • The conversion rule table is formed to include a conversion rule converting the tag giving 3D effects on the characters or a string of characters into 2D decorating characters (italic type:italic), and a conversion rule for increasing font sizes of the characters or a string of characters in proportion to a magnitude (the amount of pop-up) of 3D effects.
    ここで、変換規則テーブルは、文字または文字列に３Ｄ効果を付与するタグを、２Ｄの装飾文字（斜体：イタリック）に変換する変換規則と、かかる文字または文字列のフォントサイズ（属性）を３Ｄ効果の大きさ（飛び出し量）に応じて増加させる変換規則を含むよう構成されている。 - 特許庁
  • Also displayed is a character string object screen on which character string objects are rendered, each of the character string objects formed as a combination of characters displayed as the character items on the play screen.
    また、プレイ画面に文字アイテムとして表示される文字の組み合わせで構成された文字列オブジェクトが複数描画された文字列オブジェクト画面も表示する。 - 特許庁
  • In other words, it searches for the first occurrence in the wide-character string wcs of any of the characters in the wide-character string reject.
    言い換えると、この関数はワイド文字文字列 wcs の中に、ワイド文字列reject に含まれるいずれかの文字が現われる最初の位置を探す。 - JM
  • In other words, it returns the position of the first occurrence in the wide-character string wcs of any of the characters in the wide-character string reject, or wcslen(wcs) if there is none.
    言い換えると、この関数はワイド文字文字列 wcs の中に、ワイド文字列reject に含まれるいずれかの文字が現われる最初の位置を返す。 - JM
  • A means is provided for printing kana alongside Chinese characters without changing the width of the Chinese characters (a character string) such as to not change the width of the Chinese characters to the width of the kana as in a conventional method when printing kana alongside Chinese characters in a document.
    文書中の文字にルビを付す場合に、従来の如く、ルビを付す文字の幅をルビの幅に変更しないように、ルビを付す文字（文字列）の幅を変更することなく当該ルビを付す手段を備える。 - 特許庁
  • To obtain a decorative character input device capable of applying decoration on a string of characters with easy operation in the character input device which applies decoration to the string of characters before settling of input characters at the same phase as conversion to Japanese kana and kanji.
    仮名漢字変換と同じフェーズで入力文字確定前に文字列に対して装飾を施す文字入力装置において、簡易な操作で文字列に対して装飾を施すことが可能な装飾付き文字入力装置を得る。 - 特許庁
  • When a user inputs a character string for search through a character button, a navigation device 1 retrieves a keyword including the input character string, and calculates a number N(=K-M) by subtracting the number of characters M of the input character string from the number of characters K of each keyword.
    ナビゲーション装置１は、ユーザが検索のための文字列を文字ボタンから入力すると、当該入力文字列を含むキーワードを検索し、各キーワードの文字数Ｋから入力済みの文字列の文字数Ｍを引いた数Ｎ（＝Ｋ−Ｍ）を求める。 - 特許庁
  • A partial character string of the acquired notation of the word is converted to another characters by a notation conversion part 106.
    次に、表記変換部１０６で、取得した単語の表記の部分文字列を別の文字に変換する。 - 特許庁
  • The number of characters in an arrangement area and the type of arrangement are set (S1, S2), and character string data is inputted (S3).
    配置領域の文字数、および配置種別を設定し（Ｓ１・Ｓ２）、文字列データを入力する（Ｓ３）。 - 特許庁
  • The number r of characters is set as r=2, and a search character string is set as "beautiful" of an English word, and explanation is performed as follows.
    文字数ｒ＝２とし、検索文字列を『ｂｅａｕｔｉｆｕｌ』という英単語として説明する。 - 特許庁
  • The portion or the whole of the precedent or following overlapping character string is changed into small characters or displayed in a plurality of stages.
    また、前の文字列の一部または全部を小さな文字に変更し、または複数段にて表示する。 - 特許庁
  • For example, the service identifier can include a string of one or a plurality of characters such as numbers.
    例えば、このサービス識別子は番号のような１つまたは複数の文字の列を含むことが可能である。 - 特許庁
  • An additional information extractor 4 extracts the additional information constituted of a string of latent image characters and coded information.
    付加情報抽出部４は、潜像文字列とコード化情報からなる付加情報を抽出する。 - 特許庁
  • It searches for the first occurrence in the wide-character string pointed to by wcs of any of the characters in the wide-character string pointed to by accept.
    この関数は、wcs が指すワイド文字文字列において、accept が示すワイド文字文字列のいずれかの文字が最初に現われる位置を検索する。 - JM
  • In the string 15 having the identification function, to both ends of a string 16, this film 10 for string, wherein a transparent film is colored, and identification information such as characters is printed, is fixed.
    識別機能付き紐１５は、紐１６の両端に、透明フィルムを着色し、文字等の識別情報を印刷した紐用フィルム１０が固着されている。 - 特許庁
  • The image data PDL are equally divided into the number of parts which coincides with the number of characters of character string pattern data 'Katakura' in japanese in a direction (horizontal) in which the character string lines.
    文字列抽出画像データＰＤＬをその文字列の並び方向（横方向）に、文字列パターンデータ「片倉」の文字数と一致する数に等分割する。 - 特許庁
  • To provide a program, an information storage medium and a character string recognition device, for improving a recognition rate by weakening tendency to interpret a character string into the small number of characters, or tendency to interpret the character string into the large number of characters.
    文字列を少ない文字数に解釈する傾向や、文字列を多い文字数に解釈する傾向を弱めて、認識率を向上させることが可能なプログラム、情報記憶媒体及び文字列認識装置を提供すること。 - 特許庁
  • A Uniform Resource Identifier (URI) is a short string of characters identifying an abstract or physical resource (for example, a web page).
    Uniform Resource Identifier (URI)は抽象的・物理的なリソース (web ページなど)を識別するための短い文字列である。 - JM
  • The string of characters that will accumulate into multi-charactertokens.
    複数文字からなるトークンを構成するためにバッファに蓄積していくような文字からなる文字列です。 - Python
  • Returns a string of characters, extracted from the window starting at the current cursor position, or at y, x if specified.Attributes are stripped from the characters.
    現在のカーソル位置、または y, x が指定されている場合にはその場所から始まるキャラクタ文字列をウィンドウから抽出して返します。 - Python
  • Return a titlecased version of the string: words start with uppercase characters, all remaining cased characters are lowercase.For 8-bit strings, this method is locale-dependent.
    文字列をタイトルケースにして返します: 大文字から始まり、残りの文字のうち大小文字の区別があるものは全て小文字にします。 - Python
  • Respective characters are grouped in advance as a group of similar characters each attribute, whereas the retrieval control unit 44 converts characters in the input character string into all the structural characters in the group of classified characters grouped in advance to perform data collation and extraction.
    各文字を属性毎に類別文字群として予めグループ分けしておき、検索制御部４４は、入力文字列中の文字を予めグループ分けされた類別文字群のすべての構成文字に変換して、データの照合と抽出を行う。 - 特許庁
  • A CPU decides whether a stepped character string detected from a character string drawn in a page memory is composed of three or more characters (S81).
    ページメモリに描画された文字列から検出した階段状の文字列が、３文字か４文字以上かをＣＰＵが判断する（Ｓ８１）。 - 特許庁
  • To discriminate word/non-word of a character string of another language in a text irrespective of the form and length of characters.
    テキスト文中の他の言語による文字列の単語/非単語を文字形状や文字長によらずに正しく判別する。 - 特許庁
  • To perform characters recognition (free written character string recognition) with no frame, at a high degree of freedom, independent of a writing direction, in the characters input with no frame by handwriting.
    枠なしで手書き入力された文字に対するより自由度の高い、筆記方向に依存しない枠なし文字認識（自由筆記文字列認識）を行う。 - 特許庁
  • The identification result of presence/absence of the specific character string is stored in the external tester 2, thereby determining the normality of the electronic mail such as garbled characters and the lack of characters.
    外部試験器２に特定の文字列の有無の識別結果を蓄積することにより文字化け、文字の欠落等の電子メールの正常性を判断することが可能となる。 - 特許庁
  • A character selecting means 23 selects M-pieces of characters from among the characters included in the received character string based on the display character selecting information.
    文字選択手段２３は、受信した文字列に含まれる文字の中から表示文字選択情報に基づきＭ個の文字を選択する。 - 特許庁
  • Then a still picture voice recognition section 205 cross-refers characters to voice by comparing/collating a character string of the recognized characters with a character string resulting from converting the voice, or a pronunciation sequence resulting from converting the recognized characters with the pronunciation sequence or the like of the voice.
    そして、静止画音声認識部２０５は、認識された文字の文字列と音声を変換した文字列、又は認識された文字を変換した発音列と音声の発音列等を比較・照合することによって文字と音声を対応付ける。 - 特許庁
  • A collating means 6 collates the character string in the instance table with respective partial character strings having the respective characters of the object divided character string at the heads.
    照合手段６は、事例表の文字列と、分割の対象である文字列の各文字を先頭とした各部分文字列とを照合する。 - 特許庁
  • To provide the method and system for compressing data, in which replacement of a sub string of data characters by a replacement code is included.
    データ文字のサブストリングを置換コードで置換することを含むデータ圧縮方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
  • A full-text search is performed on each page according to candidates for a string of characters, and an image is displayed which corresponds to the page where there is a string of characters as the result of a character recognition process that correspond to the candidate matching the keyword.
    文字列候補にもとづいて各ページの全文検索を実行して、キーワードと一致する文字列候補に対応する文字認識処理の結果の文字列のあるページに対応する画像を表示する。 - 特許庁
  • The format string consists of a sequence of directives which describe how to process the sequence of input characters.
    format文字列は"「命令」 (directive)"の列で構成される。 命令は入力文字の系列をどのように処理するかを指示するものである。 - JM
  • To reduce the number of retrieval characters of dictionary data to an inputted character string and to realize the speed-up of data retrieval.
    入力された文字列に対する辞書データの検索文字数を削減して、データ検索の高速化を実現する。 - 特許庁
  • In a region 221 as a GUI button including a character string "Normal" of the proportional font, sizes of the characters of the font are obtained to calculate the width of the character string and the number of dots from the right end of the character string to a GUI part at the right end of the region 221 is calculated.
    プロポーショナルフォントの文字列「Normal」を含むGUIボタンである領域２２１において各フォントのフォントサイズを取得して文字列の幅を演算し、文字列の右端から領域２２１の右端のGUIパーツまでのドット数を計算する。 - 特許庁
  • For example, the string literalr"n" consists of two characters: a backslash and a lowercase"n".
    例えば、文字列リテラル r"n" は二つの文字:バックスラッシュと小文字の "n" からなる文字列を表すことになります。 - Python
  • rangeFormat Specifies a printf-style format string used to display the range of characters currently being displayed.
    rangeFormat現在表示される文字の範囲の表示に際して、printf スタイルのフォーマットである文字列の使用を指定する。 - XFree86
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • XFree86
    Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
    Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  • JM
    Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
    The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
    Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.