「string theory」を含む例文一覧(28)

  • Now in string theory
    ひも理論では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It turns out that string theory isn't one theory at all
    弦理論というのは 1つの理論ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When you study the mathematics of string theory
    ひも理論の数学を学ぶと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And string theory suggests that those 20 numbers
    ひも理論は、それらの20の数は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's based on an approach called string theory
    弦理論に基づいたものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The thing that will allow string theory to be proved.
    弦理論を証明するものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which takes me to part two: string theory.
    ここで第2部:弦理論に移ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And now string theory comes along and says
    そして今、ひも理論はこう言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A Physicist, a researcher on super string theory.
    物理学者、超弦理論の研究者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But string theory says that, on fantastically small scales
    でも弦理論ではごく小さなスケールに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, does string theory offer an answer?
    ひも理論ならば答えられるのでしょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An idea that naturally emerges from string theory
    これは弦理論から来る考えですので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is known as one of the founders of string theory.
    弦理論の創始者の一人として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Here is the new idea of string theory.
    ここからがひも理論の新しい考え方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Three key things about string theory.
    弦理論について三つ大切な事をお話します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So when we talk about the extra dimensions in string theory
    ひも理論における余剰次元の話をする時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And now, when we meld this with string theory
    これを弦理論と組み合わせると こんな風になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was one of the inspirations that lead to the beginning of string theory
    弦理論の始まりに繋がった 着想の一つです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is what string theory says about the extra dimensions.
    これがひも理論における余剰次元の考え方です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Will modern physicists weaponize String Theory?
    現代の物理学者は、ひも理論を武器化するでしょうか？ - 日本語WordNet
  • No, that's not one of the other predictions of string theory.
    いや、違います ひも理論はそんな予言はしていませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And some people think that string theory is tough.
    ひも理論が難しいなんて人もいますが 楽なもんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so, I am going to just throw in string theory here
    なので、ここで「ひも理論」を少し付け加えようと思うのですが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A guy named ed witten in princeton started applying it to string theory
    プリンストン大のエド・ウィッテンという人が ひも理論に応用し始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wouldn't want to belong to any string theory club that would have me as a member.
    私を会員にするような ひも理論クラブは信用できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is a theory that the rabab developed into the sitar of the Middle East and Iran (Persia) ('Haegeum theory of the origin of bowed string instruments' by Kazuo HARA, a kokyu player).
    このラバーブが後に中東及びイラン（ペルシャ）のシタールとなったという説がある（胡弓演奏家・原一男による「擦弦楽器奚琴起源説」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a theory that involves an eleven-dimensional universe in which the weak and strong forces and gravity are unified and to which all the string theories belong
    弱くて強い力と重力が統一されていて、すべてのひも理論が属する11次元の宇宙を含む理論 - 日本語WordNet
  • According to a theory, Kokyu is not close to kokin (huqin - any Chinese string instrument played with a bow) related instruments, such as the erhu, but is closer to instruments in Southeast Asia.
    中国の二胡など胡琴系楽器とはやや縁が遠く、むしろ東南アジアの楽器に近いのではないかという説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について