「string」を含む例文一覧(15438)

<前へ 1 2 .... 226 227 228 229 230 231 232 233 234 .... 308 309 次へ>
  • Thereby, the multiple language coping of the terminal 10 is made to be possible by only preparing an initial character string, a storage area of the downloaded language data, and an installation execution program.
    これにより、初期文字列と、ダウンロードした言語データの保存領域と、インストール実行プログラムとを用意するだけで、端末10の多言語化対応を可能とする。 - 特許庁
  • The oscillation frequency of the signal G is changed corresponding to a spread code string and the oscillation frequency of the signal H is also changed so as to fix a difference from the signal G.
    信号Gの発振周波数は拡散符号列に従って変化され、信号Hの発振周波数も信号Gとの差分が一定となるように変化される。 - 特許庁
  • The character recognition unit performs a character recognition process by using a character recognition dictionary set in advance for the image acquired by the image acquisition unit to obtain a character string.
    前記文字認識部は前記画像取得部により取得された画像に対して予め設定された文字認識辞書を用いて文字認識処理を行い、文字列を得る。 - 特許庁
  • To provide a date and time determining device, etc., which extracts a time representation from a character string included in a document file, etc., and determines the date, time, and period that the time representation indicates.
    文書ファイルなどに含まれる文字列から時間表現を抽出して、その時間表現が表す日時や期間を決定する日時決定装置等を提供する。 - 特許庁
  • Based on the decided order, the CPU 23 changes the position of the block in a text window and changes the order in a character string storage part 26mt (step S27).
    CPU23は、決定した順位に基づき、テキストウインドウにおける当該ブロックの位置を変更するとともに、文字列記憶部26mtの順位を入れ替える(ステップS27)。 - 特許庁
  • Which bits are used in the pseudo- random bit string is controlled by means of the numbers allotted to the individual packets, and even if there is packet loss, there will be no influence on the decryption.
    また,各パケットに振り当てた番号で疑似乱数ビット列のどこを使うかを管理しているためパケットロスが生じても復号化に影響を及ぼさない。 - 特許庁
  • To solve a problem wherein, in original print data, characters are arranged for printing purpose and hence what is meant by an obtained character string, for instance, a digit sequence, or an attribute cannot be determined.
    印刷データそのままでは、文字の並びが印刷用になっており、得られた文字列例えば、数字列が何を意味しているのか、属性の判別が不能である。 - 特許庁
  • As the embedding method, when the character string is divided into a plurality of divided character strings, the utterance time of the head character in the head group is embedded in the characters of the head group.
    埋め込み方法としては、文字列を複数の分割文字列に分割した場合に、先頭グループ中の先頭文字の発話時刻を先頭グループ中の文字に埋め込む。 - 特許庁
  • A portion of the inscription fluctuation is converted into a standard inscription using an inscription fluctuation table 5 before collating the disease name character string with a disease name master table 7.
    傷病名文字列を傷病名マスタテーブル7と照合する前に、表記ゆらぎテーブル5を用いて、表記ゆらぎ部分を標準的な表記に変換しておく。 - 特許庁
  • Each of wireless image display terminals 103, 105, 107, 109 generates an identification ID specific for the terminal, generates and sets an SSID character string including the identification ID.
    無線画像表示端末103、105、107、109は、各端末に固有の識別IDを生成し、その識別IDを含むSSID文字列を生成し設定する。 - 特許庁
  • To provide a curtain hanging device in which various presentations wherein hanging tools are connected with a string through hooking members and beautiful waves are formed on a curtain are possible.
    吊り具同士を係止部材を介して紐体で連結し、カーテンに美しいウエーブを形成する等の種々の演出を可能とするカーテン吊り装置を提供する。 - 特許庁
  • This hanging-type umbrella holder can be hung directly or via a string, and forms a container comprising a water receiver for a small number of umbrellas and an umbrella spread preventer so that umbrellas can be easily taken in or taken out.
    直接又はひもなどでのつり掛けで少数の傘を入れる事が出来る水受けと傘のひろがり止めを付けた傘の出し入れのしやすい入れ物にした。 - 特許庁
  • To prevent the influence of string-pull of a paste due to lifting up of a nozzle at the end of applying and writing a paste pattern, thereby forming a high accuracy pattern and improving the productivity.
    ペーストパターンの塗布描画終了時のノズルの上昇移動に伴うペーストの糸引きによる影響を防止し、高精度のパターン形成と生産性の向上を図る。 - 特許庁
  • To provide an image processing device capable of efficiently determining a feature character string of a document constituted of a plurality of pages compared with a case having no such configuration.
    複数の頁から構成される原稿の特徴文字列を、本構成を有していない場合と比較して効率的に決定可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
  • The before and after character strings are bibliographic items of the document 1 and a plurality of candidate character strings differing in a part of characters for one character string are stored in the table 5.
    前後文字列は文書1の書誌的事項で、辞書テーブル5には1つの文字列について一部の文字が異なる複数の候補文字列が格納されている。 - 特許庁
  • Then, a tension member is arranged outside the coated optical fibers and the shock absorbing material which are wound by the pressing winding string or the pressing winding tape to form an outer sheath (step S3).
    そして、押さえ巻き糸またはテープを巻回した光ファイバ心線及び緩衝剤の外側に、抗張力体を配置してさらに外皮を形成する(ステップS3)。 - 特許庁
  • Also, since the scanning of the primary luminance value of each pixel-string is simplified and the picture luminance correcting processing is applied only to the distortion region of the scanned picture, the processing time of the picture luminance correcting processing can be shortened.
    また、地肌値検出を簡略化するとともに、スキャン画像の歪み領域のみについて輝度補正処理を施すので、処理時間を短くすることができる。 - 特許庁
  • Range calculation means 6, 8, and 9 estimate the range of interest according to the content (coordinate value, the character string of the place name, and the list of an orbit showing the movement of the coordinate value) of the designation position.
    範囲算出手段6,8,9は、指定位置の内容(座標値、地名の文字列、座標値の移動を示す軌跡のリスト)に応じて関心の範囲を推定する。 - 特許庁
  • Then, each one end of strings L is locked on gift P1 or P1, and the gifts are displayed while being hung down by catching an annular part La of the string L with the pin.
    そして、景品P1,P2に紐Lの一端を係止し、ピンに紐Lの環状部Laを引っ掛けて、景品を吊り下げた状態で展示するように構成した。 - 特許庁
  • Then the inputted image is displayed in the display area of a display part 8 in a form, where it is divided into blocks at each character string by a block information display part 36.
    その後、入力された画像は、ブロック情報表示部36などにより文字列毎のブロックに分別した態様で表示部8の表示領域に表示される。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor memory device permitting to write a data pattern consisting of bit-string data including at least one or more zero logic, and to provide an electrical test method therefor.
    少なくとも1つ以上の0論理を含むビット列データからなるデータパターンを書き込むことができる半導体メモリ素子およびその電気的検査方法を提供する。 - 特許庁
  • A pulse modulation circuit 200 synchronizes a predetermined data signal string (e.g. "0" to "1") out of a generated control signal D1 to generate a control signal D7.
    パルス変調回路200は、生成した制御信号D1のうち、あらかじめ設定された所定のデータ信号列(例えば「0」→「1」)に同期して制御信号D7を生成する。 - 特許庁
  • A sequence set extraction part 342 extracts a set of keywords relating to an appearing sequence as a sequence set on the basis of a keyword included in the extracted word string.
    順序対抽出部342は、抽出された単語列に含まれるキーワードに基づいて、出現する順序に関連があるキーワードの対を順序対として抽出する。 - 特許庁
  • When the programming operation is executed, the channel boosting occurs in the all of channel areas in the second string including the program-inhibited cell.
    次いで、プログラム動作を実施すれば、プログラム禁止セルを含む第2のストリング内の全てのチャネル領域でチャネルブースティングが発生する構成としたことを特徴とする。 - 特許庁
  • A display control part 19 makes a display device 9 display the character string of the text data 30 in the display position and display size determined by the determination part 17.
    さらに、表示制御部19は、決定部17によって決定された表示位置および表示サイズで、テキストデータ30のキャラクタ列を表示装置9に表示させる。 - 特許庁
  • To provide portable electronic equipment capable of determining easily and surely a hand-written data such as a character string input on a touch panel or the like by hand writing of a user.
    タッチパネルなどにユーザにより手書きで入力された文字列等の手書きデータを、簡単かつ確実にブロックとして確定できる携帯電子機器を提供する。 - 特許庁
  • A search condition input part 14 inputs a search condition designating arbitrary one among a search character string, a category, an instruction expression search flag, a role, and a document ID.
    検索条件入力部14は、「検索文字列」、「カテゴリ」、「指示表現検索フラグ」、「役割」、「文書ID」のうちの任意の1つを指定した検索条件を入力する。 - 特許庁
  • Contents of the note-on event are made of one data which organizes an identifier indicating note-on in the MIDI standard and information indicating the string hitting speed of a hammer.
    ノートオンイベントの内容は、MIDI規格においてノートオンを指示する識別子と、当該ハンマの打弦速度を示す情報とをまとめた1つのデータで構成される。 - 特許庁
  • A detector circuit 90 determines an abnormal state of the LED string 6 based on a detection current I_DET generated by the light receiving element 84 of the photocoupler 80.
    検出回路90は、フォトカプラ80の受光素子84が生成する検出電流I_DETにもとづき、LEDストリング6の異常状態を判定する。 - 特許庁
  • Next, one of the input related character and the input related character string displayed on the second monitor 3b is selected by the other of the different input means.
    次に、第2モニタ3bに表示された入力関連文字および入力関連文字列のいずれか1つが、異なる入力手段のいずれか他方で選択される。 - 特許庁
  • When these projections 8e are string-shaped projections (beads) 8e extending in the right and left direction in parallel, rigidity of the carrier is improved and design ornament effect of the entire carrier is provided.
    この突起8eを左右方向に平行に走るひも状の突起(ビード)8eとすれば、キャリヤの剛性を高め、キャリヤ全体の意匠的装飾効果も発揮する。 - 特許庁
  • This name came from a bell that was rung by pulling a string attached to the bell to open an entrance named "Ojoguchi" when the Shogun visited O-oku.
    将軍が大奥へ出入りする際に鈴のついた紐を引いて鈴を鳴らして合図を送り、出入り口である「御錠口」の開錠をさせていた事からこの名が付いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These facts suggest that people probably were carrying ishisaji around their neck or waist by tying the string around it, and Yoshiya UENO positions it as a manifestation of individual ownership.
    これらのことから、紐を巻きつけて首にかけたり腰にまいたりして持ちはこんだと考えられており、上野佳也は個人所有を明確にしていたと位置づけている - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Following his father's death, Yoshitaka assisted the 13th Shogun Yoshiteru ASHIKAGA and Harumoto HOSOKAWA in battles with Nagayoshi MIYOSHI, but the military superiority of this group over the Miyoshi family was reversed and a string of battles were lost.
    父の死後も、第13代将軍・足利義輝や細川晴元を助けて三好長慶と戦うが、優勢であった三好家との勢力差が逆転し、敗戦し続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In recent years, the coastal area has been developed as the land for electric power supply by the Kansai Electric Power Co., Inc., and the area is well-known for 'Genpatsu Ginza' (an area where a string of nuclear power plants are located).
    近年では、関西電力によって電源地として開発されており、原子力発電所が多く立地しているため「原発銀座」として有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was appointed to a commander of the second string in the Japanese-Sino War as the Army General (Japanese Army), and a commander in chief of the Manchuria troops in the Japanese-Russo War as the Army Marshal (Japanese Army).
    日清戦争では陸軍大将として第2軍(日本軍)司令官、日露戦争においては、陸軍元帥として満州軍(日本軍)総司令官に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the == and != operators are used, the string to the right of the operator is considered a pattern and matched according to the rules described below under Pattern Matching.
    == 演算子と != 演算子が使われたとき、演算子の右の文字列はパターンと解釈され、後述のパターンマッチングで説明する規則に従ってマッチングが行われます。 - JM
  • "CONDITIONAL EXPRESSIONS" Conditional expressions are used by the [[ compound command and the test and [ builtin commands to test file attributes and perform string and arithmetic comparisons.
    条件式条件式は複合コマンド [[ と組み込みコマンドの test および[ によって使用でき、ファイルの属性を調べたり、文字列比較や算術式比較を行ったりできます。 - JM
  • A typical command might look like: ,s/old/new/g which replaces all occurences of the string old with new .
    典型的なコマンドは、以下のようなものです。 pm offm ,s No / Em old Xoo / Em newo / Cm gcm onpこれは、編集しているテキストファイル中にm oldという文字列があったら、これらをすべて文字列m newに置き換えるコマンドです。 - JM
  • except that they allocate a string large enough to hold the output including the terminating null byte, and return a pointer to it via the first argument.
    関数とに似ているが、出力文字列を (終端の NULL バイトも含めて)保持するのに十分な大きさのメモリを確保し、最初の引数にその文字列へのポインタを返す。 - JM
  • Defining this macro causes some lightweight checks to be performed to detect some buffer overflow errors when employing various string and memory manipulation functions.
    このマクロを定義すると、文字列やメモリの操作を行う様々な関数を使用する際にバッファオーバーフローを検出するための軽めのチェックが実行されるようになる。 - JM
  • The string must consist of two colon separated parts where the first part has not more than 10 and the second part not more than 14 characters.
    この文字列はコロンで区切られた 2 つの部分から構成されていなければならない。 1 つ目の部分は 10 文字以内でなければならず、2 つ目の部分は 14 文字以内でなければならない。 - JM
  • A user-specified hash functions must take two arguments (a pointer to a byte string and a length) and return a 32-bit quantity to be used as the hash value.
    ユーザー定義の hash 関数は二つの引数をとらなくてはならない (バイト文字列へのポインタと、長さ)。 そして hash 値として使われる 32ビットの値を返さなくてはならない。 - JM
  • sees the hard space as if it were any other printable character and cannot split the string into blank or newline separated pieces as one would expect.
    では固定空白は他の印刷可能文字と同様に扱われ、通常期待されるように、そこで文字列を空白や改行で分けることを行なわなくなります。 - JM
  • but instead of sending a message to the standard error indicating why an RPC call failed, return a pointer to a string which contains the message.
    と同じ引き数を取るが、なぜRPC 呼び出しが失敗したかについてのメッセージを標準エラー出力に表示するかわりに、メッセージを格納している文字列へのポインターを返す。 - JM
  • It can be used to split a wide-character string wcs into tokens, where a token is defined as a substring not containing any wide-characters from delim.
    この関数を用いて、ワイド文字文字列 wcs をトークンに分解することができる。 ここで、トークンは delim に列挙されている文字を含まない部分文字列として定義される。 - JM
  • Drag the Double Converter from the Palette onto the Text Field component.This converter specifies that the Text Field component returns a Double object rather than a String.
    Double コンバータを「パレット」から「テキストフィールド」コンポーネントにドラッグします。 このコンバータは、「テキストフィールド」コンバータが文字列よりも倍精度浮動小数点オブジェクトを返すように指定します。 - NetBeans
  • Normalize Space returns the argument string with whitespace normalized by stripping leading and trailing whitespace and by replacing sequences of whitespace characters with a single space.
    空白を正規化は、空白を正規化した引数文字列を返します。 先行または後続する空白は削除され、空白文字の並びが 1 つの空白文字に置き換えられます。 - NetBeans
  • In the Add Business Method dialog box, type getResult for the name of the method, set the Return Type to String and ensure that the Remote interface box is selected.
    「ビジネスメソッドを追加」ダイアログで、メソッド名として「getResult」と入力し、「戻り値の型」を「文字列」に設定し、「リモート」インタフェースのボックスが選択されていることを確認します。 - NetBeans
  • Click Replace to confirm the change and move a focus on the next hard-coded string.If a hard-coded string does not need to be replaced, click the Skip button.
    「置換」をクリックして変更を確認し、フォーカスを次のハードコードされた文字列に移動します。 ハードコードされた文字列を置換する必要がない場合は、「スキップ」ボタンをクリックします。 - NetBeans
<前へ 1 2 .... 226 227 228 229 230 231 232 233 234 .... 308 309 次へ>

例文データの著作権について