「string」を含む例文一覧(15438)

<前へ 1 2 .... 240 241 242 243 244 245 246 247 248 .... 308 309 次へ>
  • To provide a screen solving such a problem that a sheetlike article to be crushed such as a vinyl resin sheet or a polyethylene bag is crushed into a string shape and the crushed matter is suspended from the discharge holes of a screen in a hooked state to be not discharged.
    ビニールシートやポリ袋等のシート状の被破砕物がひも状に破砕されると、スクリーンの排出孔間から垂れ下がるように引っ掛かって排出されない。 - 特許庁
  • To provide an apparatus for forming a small printed material capable of improving a function for using an input character string in the transferring at another time, thereby enhancing the operability for a user, and to provide a method and a program for forming a small printed material.
    入力文字列を別な時点での転写に用いる機能を一段と充実させ、ユーザの使い勝手を高めた小印刷物作成装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
  • This auxiliary tool for tying the Obi is used by passing a string through right and left opening parts of a plate which has a width a little narrower than that of the Otaiko tie, and a length and strength almost the same as those of an Obi-shaping-up plate.
    本発明の帯結び補助具はお太鼓よりやや狭い横幅で帯板とほぼ同じ縦幅と強度を持つ板の左右の開口部に紐を通して使用する。 - 特許庁
  • With a run (horizontal continuous pixel string) obtained from an input color image as an object, a run of the same color contacting in the vertical direction is integrated as a connecting component to generate a character candidate.
    入力カラー画像から求めたラン(水平連続画素列)を対象として、垂直方向に接する同色のランを連結成分として統合し、文字候補を生成する。 - 特許庁
  • A discription pattern collating means collates a discription pattern dictionary storing various discriptions of lot number addresses expressed in the wild card symbols as a word character string with a wild card lattice.
    表記パターン照合手段では前記ワイルドカード記号で表現された丁目番地の様々な表記を単語文字列として保持する表記パターン辞書とワイルドカードラティスとを照合する。 - 特許庁
  • A bit number count means 103 counts number of bits of the variable length code string for a single image and an error correction coding means 104 applies error correction coding to a block code by using this length information.
    1ピクチャーの可変長符号列のビット数をビット数カウント手段103でカウントし、このレングス情報を誤り訂正符号化手段104でブロック符号に誤り訂正符号化する。 - 特許庁
  • At the time of coin supply, supply coins in a supply and recovery cassette 73 are sent into a denomination-classified coin storing and throwing- out part 58 through the vertical carrying conveyor 75, a string and feeding part 21, and a coin passage 33.
    硬貨補充時に、補充回収カセット73の補充硬貨を縦搬送コンベヤ75、貯留繰出部21および硬貨通路33を通じて金種別硬貨収納投出部58へ送り込む。 - 特許庁
  • A compressed virtual machine code string is directly interpreted and executed at decoding.
    ブロックソート圧縮アルゴリズムを用いて、現整列位置番号と整列前位置番号の関係を保存するかたちで圧縮符号化すれば、分岐命令でランダムに分岐したアドレスから即復号化することができる。 - 特許庁
  • Because the wild card is inserted into a retrieval condition, a print control character is extracted as a retrieval object as if the print control character is not included even though the print control character is included in the character string.
    検索条件中にワイルドカードが入るため、文字列の中に印刷制御文字が含まれていても、あたかもそれが含まれていないかのように検索対象として抽出される。 - 特許庁
  • To provide a two-part type obi for Japanese Kimono comprising a waist wrapping obi body and a drum part tying obi body, designed so as to easily wear the obi via a tying string to stabilize the tied obi form.
    胴巻用帯体と太鼓部用帯体とからなる二部式和装帯において、締紐によって帯を簡便に装着して結び姿を安定させられるようにすること。 - 特許庁
  • In step [6], it is determined whether or not characters forming "hour, and minute" are included in the character string constituting the electronic program guide, and in step [7], automatic calculation of a finish time is performed.
    そしてステップ〔6〕で電子番組表を構成する文字列の中に、「時、分」を構成する文字が含まれているか否か判断され、ステップ〔7〕で、終了時刻の自動計算が行われる。 - 特許庁
  • The feature extracting part 3 performs the frequency modulation of the digital signal, and extracts feature parameters in a frequency region, and transmits parameters to a collation part 4 as a string of uttered feature parameters.
    特徴抽出部3は、デジタル信号を周波数変換し、周波数領域で特徴パラメータを抽出し、発声された特徴パラメータの列として照合部4に送る。 - 特許庁
  • To sufficiently and uniformly distribute and feed a conveying medium to a conveying nozzle equipped with a plurality of nozzle housing and a plurality of piping connecting parts in an apparatus for treating a string-shaped fiber product.
    紐状の繊維製品を処理する装置において、複数のノズルハウジングと複数の配管接続部を備える搬送ノズルに搬送媒体を十分に均等に分配供給する。 - 特許庁
  • A control part 11 cuts a character string of the number N of characters, with a character pointed by the cursor as the head character, out of text data displayed on a display 12, and stores it into a RAM 16.
    制御部11は、表示器12に表示された文章データ中からカーソルが位置している文字を先頭文字とする文字数Nの文字列を切り出して、RAM16に保存する。 - 特許庁
  • In the case the identification information is identification information of a character string, reallocation, redisplay, button depression and decision as to whether to be one character are repeated, specifying one character desired to be inputted.
    その識別情報が文字列の識別情報の場合は、再割り当て、再表示、ボタン押下及び1文字か否かの判定を繰り返して、入力したい1文字を特定していく。 - 特許庁
  • A receiving side of a Velcro tape is attached to the upper part of the tongue, and the fastener string hole parts are attached to the tongue by the projection side of a Velcro tape so that the tongue can be attached/detached by the raising/lowering of the fastener.
    ベロの上部にマジックテープ(登録商標)受け側を取り付け、ファスナー紐穴部分はマジックテープ(登録商標)凸でベロに張り付くのでファスナーの上下だけで着脱できる。 - 特許庁
  • When the PET container is hung by a shoulder hanging string and fixed by a waist belt at the time of carrying, a crescent-shaped functional shape with a concave side face 1-C is prepared on one face of a container body 1.
    携帯、携行時に肩掛け紐での吊り下げや腰帯で固定する場合において、容器体1の一面に凹側面部1−Cを設けた三日月形の機能形状とする。 - 特許庁
  • To provide a control device for a belt-type continuously variable transmission capable of effectively restricting generation of booming noise due to resonance with vibration of strings of a belt string part of a belt-type continuously variable transmission.
    ベルト式無段変速機のベルト弦部の弦振動との共振に起因した篭り音の発生を効果的に抑制することのできるベルト式無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a mask with a string part for hooking on an ear, which may be easily extended by cutting off an incision or hole made in a mask body, without increasing a composition of the mask parts.
    マスクの部品構成を増やすことなく、マスク本体に入れた切れ目又は、穴を切り離すことで簡単に耳に掛けるひも状部分を長くすることのできるマスクを提供する。 - 特許庁
  • An automatic test generation means 13 generates a test nucleus changing the request of a target based on the classified communication log, and generates an automatic test 24 wherein the instruction string is combined.
    自動テスト生成手段13は、分類された通信ログに基づいて対象のリクエストを改変するテスト核を生成し、命令列と組み合わせた自動テスト24を生成する。 - 特許庁
  • To provide an easy-to-wear clothes wearable through wrapping the body of a wearer in a piece of cloth body without using e.g. a button or a fastener, or a string or a belt due to an easy constitution.
    この発明は、ボタンやファスナーまたはひもやベルトなどを用いることなく、簡単な構成で一枚の布本体を着用者の身体に巻いて着用しうる簡易衣服に関する。 - 特許庁
  • Timing data for keyboard striking intervals are added to a group of data formats for a password and the like and to character string data, and when verifying a person, biological information to compensate the error on the person him/herself is also taken into consideration.
    パスワード等のデータフォーマット群に、文字列コードデータに、キーボード押打間隔タイミングデータを追加し、照合時は、本人誤差を補正するための生体情報も考慮に入れる。 - 特許庁
  • When measuring a leakage current, a dry air circulation unit 31 including an air compressor 32, a tube 33, a plastic bag 34, and a string member 35 is attached to the edge of a high-voltage cable 1.
    漏れ電流を測定する際には、高圧ケーブル1の端縁に、エアコンプレッサ32、チューブ33、ビニール袋34、紐部材35等からなる乾燥空気循環装置31が取り付けられる。 - 特許庁
  • To provide a navigation system allowing a driver to visually identify a direction guide intuitively, regardless of the length of the character string of a direction name or the like, when direction signs are displayed.
    方面表示を表示する場合、表示される方面名等の文字列の長短に関わらず、ドライバーが方面案内を直感的に視認することが容易なナビゲーション装置の提供。 - 特許庁
  • To provide a character image extracting method and a character image extracting apparatus for accurately extracting an image of each character from a character string area in which a plurality of characters are arranged.
    複数の文字が並ぶ文字列領域から、各文字の画像を高精度で抽出することができる文字画像抽出方法および文字画像抽出装置を提供する。 - 特許庁
  • The display control means controls the display device to display the character string expressing the identification information acquired by reading of the visible pattern code included in the first slip by the reading device.
    表示制御手段は、第1の伝票に含まれた可視パターンコードを読取デバイスが読み取って得られた識別情報を表す文字列を表示するように表示デバイスを制御する。 - 特許庁
  • To provide a character selecting method and device therefor capable of easily inputting a character string in electronic equipment in which a plurality of characters are assigned to one key such as a portable telephone set.
    携帯電話機などのように、1つのキーに複数の文字が割り当てられている電子機器で、容易に文字列を入力できる文字選択方法及び文字選択装置を提供すること。 - 特許庁
  • This apparatus piles sheets with continuous length, folds the sheets as bellows, compresses/contracts them to form a tape 4 or a string, and rolls up the tape as a reel 5 to form a towel material 1A.
    連続長のシートを重合し、それを蛇腹状に折り畳み、圧縮縮小して長尺のテープ状4、紐状等に形成しリール状5に巻き取り、おしぼり素材1Aを設けた。 - 特許庁
  • To provide a system and a method in which SNMP community character string data to protect access to a network entity such as a multifunctional printer (MFP) device, can be readily acquired by a client application.
    多機能プリンタ(MFP)装置のようなネットワーク・エンティティへのアクセスを保護するSNMPコミュニティ文字列のデータを、クライアント・アプリケーションが容易に取得可能なシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
  • A slidable string is passed through the loops fitted to the storing bag, and the storing bag is bent and fixed, whereby leakage of water from the bag can be prevented and the bag can be carried in a compact manner in the suspension of use.
    摺動可能紐を収納袋に取り付けたループに通し収納袋を折り曲げ固定することで、袋からの漏水を防ぎ、使用中断時コンパクトに持ち運べる。 - 特許庁
  • The required character or character string is selected from a dictionary (telephone book) or characters or character strings used in the past, but when there are many objects to be referred to, another character is read by the hand scanner 206 to narrow objects.
    辞書(電話帳)や過去に使用した文字あるいは文字列から選択させるが、対象が多いときには更に1文字をハンドスキャナ206で読み取って対象を絞る。 - 特許庁
  • For example, when a character string "ggfh4cmkt" is input as a plaintext, the characters "ggfh4cm" in the plaintext are converted into the layout position of characters g1, g2, f3, h4, 45, c6, m7 respectively.
    例えば、平文として文字列「ggfh4cmkt」が入力された場合には、平文中の文字「ggfh4cm」を、文字g1,g2,f3,h4,45,c6,m7の配置位置にそれぞれ変換する。 - 特許庁
  • To provide an image editing apparatus capable of reducing the operation frequency of a key, a mouse or the like when changing a range for arranging a character string, and to provide an image editing program.
    文字列を配置する範囲を変更するに際し、キーやマウス等の操作回数が少なくすませることができるイメージ編集装置及びイメージ編集プログラムを提供する。 - 特許庁
  • The air treatment apparatus has a means 4 for activating diffusion of a volatile treating agent, and this means is composed of a film, a small piece for peeling, a string, or an impression device.
    空気処理装置は、揮発性処理剤の放散を活性化する手段4を有し、この手段は、フィルム、引き剥がし用小片、紐、或いは印打装置によって構成されている。 - 特許庁
  • A geometrical separation information extracting means extracts the separation information hypothesis of a blank or a new line in an address character string, associates it with the candidate character lattice and outputs it.
    幾何学的分離情報抽出手段では宛名文字列中の空白、あるいは改行の分離情報仮説を抽出して候補文字ラティスに関連付けて出力する。 - 特許庁
  • Significant information is embedded by changing the position relation between a line end character group constituting a character unit nearby the end of each line of the language string and a line-feed position.
    言語列における各行の終端近傍の文字単位を構成する行末文字群と改行位置との位置関係を変化させることによって有意な情報を埋め込む。 - 特許庁
  • To provide an image processor which can determine more precisely a lean of a character string character-recognized in a document image in processing of the document image read with a document reading device.
    文書読取装置で読み取られた文書画像の処理において、文書画像中の文字認識された文字列の傾きがより正確に求められる画像処理装置の提供。 - 特許庁
  • Since the data name being the character string can be transmitted between the input/output device and the controller, general-purpose interface or that used from a conventional case can be used.
    また、入出力装置と制御装置の間で、文字列であるデータ名称が伝達できればよいことから、汎用若しくは従来から用いられてきたようなインターフェースが使用可能となる。 - 特許庁
  • To provide a method and a system for character string arrangement capable of disposing effective characters by performing an intermediate arrangement and a post arrangement even if the arrangement of characters is determined.
    文字の配置が決定されている場合であっても、中揃えもしくは後揃えを行って有効な文字の配置を行うことが可能な文字列配置方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
  • When the boxes are suspended upward by the string, both side edges of the connecting boards are brought into contact with the corners outside the pillar boxes 19 on both sides by the self-weight to form the pillar boxes on both sides.
    紐で上方へ吊すと、自重により連結板の両側縁が両側の角柱ボックス19の外側のコーナ部に当接して両側の角柱ボックスが形成される。 - 特許庁
  • A Chinese dictionary 25 and a Chinese dictionary 26 are referred to according to a reading character string inputted from an input part 21 and corresponding KANJI(Chinese character) is extracted as a conversion candidate.
    入力部21から入力された読み文字列に基づいて中国語辞書25と中国語辞書26が参照され、該当する漢字が変換候補として抽出される。 - 特許庁
  • The string-shaped piece 10 is integrally molded to a welt portion 2 through a narrow portion 14, and emboss processing is performed on a design surface 9 on a surface side of a cover lip 3 in that state.
    紐状片10をウエルト部2に対し狭窄部14を介してと一体に成形しておき、その状態でカバーリップ3の表面側の意匠面9にシボ付け加工を施す。 - 特許庁
  • To provide a multimedia system that makes it easy to set, manage, and edit the timing when a character string and a still picture are displayed synchronously with a specified scene.
    文字列や静止画を動画の所定の場面に合わせて表示させるタイミングの設定、管理、編集が容易なマルチメディアシステム及びこれに用いるプログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To change over a connection method in accordance with capability of an information processor on a reception side and to perform it, when connecting a structured document and reference information to one data string.
    構造化文書と参照情報を1つのデータ列に結合する際に、受信側の情報処理装置の能力に合わせて結合する方式を切り替えて行えるようにする。 - 特許庁
  • The bottom of the branch was made into a circle, and it was pierced with a red silk strand into another circle made at the top of nina decoration which was bent downward and tied by a binding string.
    枝の下端は輪になっており、これを赤い絹のより糸で、蜷飾りの上端の下に向けて折って綴じ糸でしばられたところでできる輪状の部分の中に通す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The plot contrived by Kinmune SAIONJI and Yasuie HOJO was found out in 1335 and ended in failure, but it triggered a string of uprisings of the remnants of the Hojo clan in the Hojo clan's former territories.
    建武2年(1335年)発覚した西園寺公宗と北条泰家の陰謀は失敗に終わったが、これをきっかけに全国の旧北条氏所領で北条残党の蜂起が相次ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • While young, Hisashige already exercised his talent in invention, and showed new devices of popular string puppets one after another in festivals of Gokoku-jinja Shrine in Kurume (Torihoka Town, Kurume City), which earned him enormous popularity.
    幼い頃から才能を発揮し、久留米・五穀神社(久留米市通外町)の祭礼では、当時流行していたからくり人形の新しい仕掛けを次々と考案して大評判を呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Your ISP will not normally require that you log into the server if you are using PAP or CHAP. You must therefore disable your set login string.
    この行は PAP/CHAP パスワードを指定します. MyPasswordに 正しい値を入れておく必要があります. PAP とCHAP はデフォルトで両方とも 受け付けられるようになって いますが, PAP や CHAPを使用するという 意思を明示するために, - FreeBSD
  • The second character is the quick substitution character, which is used as shorthand for re-running the previous command entered, substituting one string for another in the command.
    2 番目の文字は 簡易置換 (quick substitution)文字であり、前に入力したコマンドの文字列を別の文字列に置き換えて再実行を行うための省略表現として使います。 デフォルト値は `^' です。 - JM
  • Conversion of a string uses a finite-state machine; when it is interrupted after the complete conversion of a number of characters, it may need to save a state for processing the remaining characters.
    文字列の変換は有限状態マシンを使用する。 いくらかの文字の変換を完了した後に、残りの文字を処理するために状態を保存しておく必要があるかもしれない。 - JM
<前へ 1 2 .... 240 241 242 243 244 245 246 247 248 .... 308 309 次へ>

例文データの著作権について