「structural」を含む例文一覧(13363)

＜前へ 1 2 .... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 .... 267 268 次へ＞
  • MONOCLONAL ANTIBODY SPECIFIC TO WEST NILE VIRAL STRUCTURAL PROTEIN AND METHOD FOR DETERMINING WEST NILE VIRAL INFECTION BY USING THE SAME MONOCLONAL ANTIBODY
    ウエストナイルウイルス構造蛋白質特異的モノクローナル抗体、および該モノクローナル抗体を用いたウエストナイルウイルス感染の判定方法 - 特許庁
  • It was a wall design to make a Shikkui (plaster) Okabe (whole surface of wall) look like a Shin-kabe (a type of plastered wall in which structural members are exposed) (structure) by having the shapes of pillars and Nageshi stand out on the Shikkui wall.
    漆喰大壁を真壁(建築)に見せるために、柱や、長押を形のみ漆喰で浮かせた壁の意匠。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The adhesion layer for the wiring board comprises a mercapto group, a sulfonic acid group and a triazine frame represented by a structural formula (1).
    配線基板用密着層は、メルカプト基、スルホン酸基及び下記構造式で表される含トリアジン骨格を少なくとも含む。 - 特許庁
  • The thermoplastic resin composition for spectacle lenses comprises a transparent resin and a tetraazaporphyrin compound-based dye of the structural formula.
    透明性樹脂、下記構造式のテトラアザポルフィリン化合物系染料とを含有する眼鏡レンズ用熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁
  • The 4-hydroxybutyl acrylate has ≤1000 ppm content of a diacrylate form represented by structural formula (1).
    以下の構造式（１）で示されるジアクリレート体の含有量が１０００ｐｐｍ以下であることを特徴とする４−ヒドロキシブチルアクリレート。 - 特許庁
  • The resin composition comprises (A) a polyvinyl alcohol based resin having a 1,2-diol structural unit and (B) a polyvinyl alcohol based resin having an oxyalkylene group.
    １，２−ジオール構造単位を有するポリビニルアルコール系樹脂（Ａ）と、オキシアルキレン基含有ポリビニルアルコール系樹脂（Ｂ）を含有する。 - 特許庁
  • Neither side launched an attack immediately, focusing on building trenches and forts for a while instead (some structural remnants of that time still exist today).
    双方直ちに攻撃に打って出ることはせず、しばらくは陣地や砦を盛んに構築した（遺構がある程度現在も残る）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The composition is useful for an electronic material and an insulating material, a heat-resistant material, a structural material, or the like, in wide fields.
    この組成物は、電子材料、その他幅広い分野で絶縁材料、耐熱材料、構造材料等に用いることができる。 - 特許庁
  • Specifically, a compound represented by structural formula (A) is exemplified as the liquid crystalline compound.
    Ｒ^1−Ｐ−Ｘ−Ａ^3−Ｚ−Ａ^4−Ｒ^2 ＩＩＩ具体的には、例えば下記構造式で表される化合物が例示される。 - 特許庁
  • To propose a fixing device reducing a risk of a defect due to a crack of a structural part in the case of fixing the vicinity of an edge part.
    縁部付近を固定した場合に、構造部分の亀裂による欠陥のリスクを減少させる固定装置を提案する。 - 特許庁
  • To provide an earth retaining wall structural member wherein joining strength between H-steels and a composite is ensured with a simple structure.
    Ｈ型鋼材と複合体との接合強度を簡単な構成で確保できる土留め壁構造部材を提供すること。 - 特許庁
  • [1] The polymer electrolyte is equipped with a weight fraction 1 to 30 wt.% of a structural unit as shown in a general formula (1).
    ［１］下記一般式（１）で表される構造単位を、重量分率１〜３０重量％で有する高分子電解質。 - 特許庁
  • To provide technology of producing hot rolled steel for structural purpose small in the variation of strength and capable of stably obtaining 90 to 120 N/mm2 yield strength.
    強度の変動が少なく、降伏強さ90〜120N/mm^2が安定して得られる構造用熱延鋼材の製造技術を提案する。 - 特許庁
  • The core materials 34 may also incorporate fibers and solid structural fillers for increasing the strength of the composite member 32.
    コア材料３４は、また、複合部材３２の強度を増加させるための繊維及び固体構造充填材も含むことができる。 - 特許庁
  • STEEL FOR STRUCTURAL PURPOSE EXCELLENT IN AGE HARDENABILITY AND METHOD FOR PRODUCING FORGED MEMBER EXCELLENT IN PLASTIC DEFORMING RESISTANCE USING THE STEEL
    時効硬化性に優れた構造用鋼ならびにその鋼材を用いた耐塑性変形性に優れた鍛造部材の製造方法 - 特許庁
  • To secure safety and stability in installing a structural member, and improve efficiency in transport and installation at a building construction site.
    建築施工現場において、構造部材の取付時の安全性と安定性を確保し、搬送と取付の効率を高める。 - 特許庁
  • To suppress erosion of a structural material, which is caused by liquid droplets, and achieve a short operation period of welding and cost reduction.
    液滴による構造材の侵食を軽減させるとともに、溶接作業の工期の短縮化とコストの低減化を図る。 - 特許庁
  • The outer side wall 6 is formed as a structural body integral with a cylinder head 7 provided in an upper part of the cylinder block main body 4.
    また、外側壁６はシリンダブロック本体４の上部に設けられるシリンダヘッド７と一体の構造体として形成される。 - 特許庁
  • The brace 15 is arranged outside a structural plane T1 surrounded by the steel columns 11 and the steel beams 12 over a plurality of stories.
    また、ブレース１５は、鉄骨柱１１と鉄骨梁１２で囲まれた構面Ｔ１の外側に且つ複数層に跨って配設する。 - 特許庁
  • The upper section structural member 55 is formed so as to have hollow structure and is filled with a filling liquid 63 inside.
    上方部構成部材５５は中空構造となるように形成されており、内部に充填液６３が充填されている。 - 特許庁
  • The organic compound is expressed by structural formula I or II wherein the variable groups are specifically defined.
    構造式（Ｉ）、（ＩＩ）を有する有機化合物が提供され、ここで、この可変基は、本明細書中に記載される値を有する。 - 特許庁
  • The shell members 22 can be easily replaced when the module is damaged, worn, or aero/structural change of the module occurs.
    モジュールに破損、摩耗、空力的／構造的な変更が生じた場合には、シェル部材２２を容易に交換することができる。 - 特許庁
  • A protruding fixture 230 can be disposed on the mask layer so that the tip part of the contact structural body obtains topology.
    接触構造体の先端部がトポロジーを取得するように、突出造作２３０をマスク層上に配置することができる。 - 特許庁
  • The birefringent structural body 9 functions as a polarizer transmitting only a specified kind of polarized light and reflecting only another specified kind of polarized light.
    構造複屈折体９は特定の偏光のみを透過し、特定の偏光のみを反射する偏光子として機能する。 - 特許庁
  • Diagnostic result content based on the inadequate place list is generated according to the specified DOM structural location (1a5, 1a6).
    特定されたＤＯＭ構造位置に応じて、前記不適切箇所リストに基づく診断結果コンテンツを作成する（１ａ５，１ａ６）。 - 特許庁
  • To provide a building structural element wherein warpage can be prevented from being generated and having heat retaining properties and air- permeability.
    反りの発生を防止することができると共に、保温性・通気性を有する建築構造要素を提供するものである。 - 特許庁
  • When indicating in writing the matter listed in the middle column is impossible, attach plane view, cross sectional view and structural drawings, etc., pertaining to the said matters
    中欄に掲げる事項が書面により明示できないときは、当該事項に係る平面図、断面図、構造図等の図面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • When indicating in writing the matter listed in the middle column is impossible, structural drawings, piping arrangement plan, etc., pertaining to the said matters
    中欄に掲げる事項が書面により明示できないときは、当該事項に係る構造図、配管の配置図等の図面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • CONSTRUCTION METHOD OF APPROACH SECTION OF VIADUCT, STRUCTURE BASED ON CONSTRUCTION METHOD OF APPROACH SECTION, AND STRUCTURAL OBJECT HAVING THE STRUCTURE
    高架橋のアプローチ部の施工方法、及びアプローチ部の施工方法に基づく構造、並びに前記構造を備える構造物 - 特許庁
  • Two ribbed structural members 1 are combined in mutually opposed relationship to be used as the cylindrical body.
    上述した本発明に係るリブ付き構造部材１は、２つが、互いに対向して組み合わされて筒状体として用いられる。 - 特許庁
  • By virtue of arrangement of the bearing plates 5 on the panel 4, work of fixing only the bearing plates 5 to a structural member of a building is dispensed with.
    パネル４に支圧板５を設けることによって、支圧板５のみを建物の構造材に固定する作業が不要となる。 - 特許庁
  • To provide an alminum alloy extruded shape material excellent in axial collapse characteristics and suitable as an automotive structural member such as a side member or the like.
    サイドメンバー等の自動車用構造部材として適した軸圧壊特性に優れるアルミニウム合金押出形材を得る。 - 特許庁
  • Consequently, the wooden crossed part for a wooden structural skeleton is formed of an integral body having the continuous wood fiber of the same nature.
    従って、木造構造躯体の木材の交差部分は同質で連続した木材繊維を有する一体物となっている。 - 特許庁
  • To provide a placed roof structural body which can be easily and accurately built up without use of instruments or implements at a construction site.
    施工現場で、計測器や器具等を用いなくても、簡便且つ正確に組み立てられる置き屋根構造体を提供する。 - 特許庁
  • Also, as the number of structural components for the voltage conversion circuit is small, it is possible to miniaturize the voltage controlled oscillator and to reduce its costs.
    また、電圧変換回路の構成部品が少なくてすむため、電圧制御発振器の小型化、低価格化が図れる。 - 特許庁
  • To provide a concrete composition containing a steel production slag as coarse aggregates and capable of giving a high strength concrete structural material.
    製鋼スラグを粗骨材として含有しており、高強度のコンクリート構造物を与え得るコンクリート組成物を提供すること。 - 特許庁
  • The stone panel 11 is connected to a connecting member 19 through the mounting plates 14, and fixed onto a structural building frame 23.
    そして、石材パネル１１は取付プレート１４を介して連結部材１９に連結され、構造躯体２３に固定されている。 - 特許庁
  • Thus, heat is transferred to the structural skeleton 2, the interlocking member 5 and the heat transfer member 6, and these can be warmed.
    このように、構造躯体２、係止部材５および熱伝達部材６に熱が伝えられ、これらを暖めることができる。 - 特許庁
  • To provide a heat-insulating structural material which is formed of quartz glass, has a low density and high mechanical strength, and is excellent in surface smoothness.
    低密度で高い機械的強度を有し、かつ表面平滑性に優れた石英ガラスの断熱・構造材を提供する。 - 特許庁
  • To aim at strongly retaining a terminal cap in a structural body wherein electric parts and a protective device are assembled at a battery.
    バッテリーに電気部品と保護装置を組み付けた構造体において、端子キャップを強固に保持させようとするものである。 - 特許庁
  • To provide a structural panel and a junction reinforcing material with superior workability capable of inexpensively increasing wall ratio by a simple composition.
    簡易な構成により安価で壁倍率を増加でき、施工性にも優れた構造用パネル及び接合補強材を提供する。 - 特許庁
  • A porous member is used in a part of a structural body of the inkjet recording head and a liquid is impregnated into holes of the porous member.
    インクジェット記録ヘッドの構造体の一部に多孔質部材を用い、該多孔質部材の孔内に液体を含浸させる。 - 特許庁
  • The structural panel 11 including an upper plate 12, a lower plate 13, and a support member 14 is formed like an almost rectangular box.
    構造材パネル１１は、上面板１２、下面板１３及び支持部材１４からほぼ長四角箱状に形成されている。 - 特許庁
  • To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of forming images having good structural sensitivity and hardly conspicuous artifacts.
    構造物の感度が良くてアーティファクトが目立ちにくい画像を生成することが可能な超音波診断装置を提供する。 - 特許庁
  • Weight of a structural component for pressing the original, is made large by preparing the coupling condition after closure of the original pressing cover 7.
    原稿押さえカバー７の閉鎖後、連結状態にして原稿を押さえ付けるための構成部材の重量を大きくする。 - 特許庁
  • With this, the substrate 3 is smoothly conveyed without rolling up and down, so that the panel structural body 2 is baked in a good condition.
    このことにより、基板３は凹凸にうねることなくスムーズに搬送されるため、パネル構造物２は良好に焼成される。 - 特許庁
  • However, I must emphasize that emergency loans are nothing but short-term measures of an urgent nature, and that a fundamental solution must be to increase capital inflows by implementing structural reform over a medium term.
    しかしながら、ＩＤＢの行うこのような短期的な対応はあくまでも緊急的な措置であります。 - 財務省
  • Also, structural fiscal deficits and government debt accumulation associated with an ageing population have thrown down difficult challenges to many advanced economies.
    また、高齢化に伴う構造的な財政赤字と債務累積は、多くの先進各国に大きな課題を投げかけている。 - 財務省
  • As for the Japanese economy, the new Fukuda cabinet continues to promote both structural reforms and stable economic growth.
    日本経済については、新政権の下においても、構造改革と安定した経済成長をともに追求していく所存です。 - 財務省
  • The OECD estimates that implementation is underway for over three quarters of all structural reform commitments, with full implementation of about one-third of all commitments.
    OECDは，全ての構造改革のコミットメントのうち4分の3以上が実施中，約3分の1は完全に実施されたと見積もっている。 - 財務省
＜前へ 1 2 .... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 .... 267 268 次へ＞

例文データの著作権について