「structures」を含む例文一覧(7165)

<前へ 1 2 .... 80 81 82 83 84 85 86 87 88 .... 143 144 次へ>
  • To provide an option attaching base which can support an option member regardless of kinds, weight, structures, etc.
    フック孔に挿入しつつ回転させて係り合わせるフック爪を有したオプション取付ベースについて、オプション部材の種類や重量あるいは構造等を問わずこれを支持できるようにする。 - 特許庁
  • The reference templates (10) are comprised of layer structures i.e., layer thicknesses and/or material selections corresponding to the teeth, the restorative dental materials to be mounted, or fillers to be mounted.
    参照テンプレート(10)は装着する歯、装着する歯科修復材、または装着する充填材に対応する層構造すなわち層厚および/または材料選択をもって形成される。 - 特許庁
  • To provide a chemical compound, which removes residue after a resist ashing process effectively, and simultaneously does not corrode or degrade potentially precise structures required to fix on a wafer.
    レジストアッシング工程後の残留物を効果的に除去すると同時に、ウエハ上に留めたい緻密構造を侵食したり潜在的に劣化させることがない化学配合物を提供する。 - 特許庁
  • The content of the cellulose fiber obtained from the soft cellular structures of the plant is preferably 1 to 70 wt.%, and suspension stability is preferably 50% or more.
    植物の柔細胞組織から得られたセルロース繊維の含有量が1〜70質量%であることが好ましく、懸濁安定性が50%以上であることが好ましい。 - 特許庁
  • Then the virtual structures is established by compositing the information regarding the reference line defined in the field office in the virtual space, and by constructing and moving the perpendicular virtual surface to the reference line.
    次いで、当該仮想空間内に作業所内で定義される通り芯に関する情報を合成し、それに鉛直な仮想面を構築して移動し、仮想躯体面を設定する。 - 特許庁
  • In an electric motor, many winding magnetic poles can be magnetized by one or a small number of winding structures and mechanical structure, electrical circuit, and manufacturing process can be simplified.
    本発明では、一個または少数の巻き線構造により、多数の巻き線磁極を磁化する事を可能とし、機械的構造、電気回路および製造工程の簡単化を可能とした。 - 特許庁
  • A mounting boss part 20a of the crawler guide wheel is constituted by connecting flange parts 21b in mounting boss parts 21c of a pair of wheel structures 21 to each other while bringing into direct contact with each other.
    一対の輪体構成体21の取付けボス部21cにおけるフランジ部21bどうしを直接に接触させて連結して、クローラ案内輪体の取付けボス20aを構成してある。 - 特許庁
  • In the first and second light emitting elements 10 and 20, their laser structures 12, 22A and 22B are stacked in this order on the supporting substrate 30 while they are facing each other.
    第1発光素子10および第2発光素子20は、それぞれのレーザ構造12,22A,22Bが対向する態様で支持基体30上にこの順に重ねて配設されている。 - 特許庁
  • To provide a paper sheet housing device capable of reducing interference between an installation surface when attaching/detaching in the case wherein a paper sheet housing device such as a paper feeding cassette structures a bottom surface of a device main body.
    給紙カセット等の用紙収納装置が装置本体の底面を構成する場合に、着脱時における設置面との干渉を低減可能な用紙収納装置を提供する。 - 特許庁
  • Respective structures are arranged so as to make tracks of two or more rows on the surface of the substrate and form a quasi-hexagonal lattice pattern, a tetragonal lattice pattern or a quasi-tetragonal lattice pattern.
    各構造体は、基体表面において複数列のトラックをなすように配置されているとともに、準六方格子パターン、四方格子パターンまたは準四方格子パターンを形成する。 - 特許庁
  • To provide a controller and/or a method for control by a computer which structures an operation environment wherein the addition of a function and the change of a procedure are easy and operations are easily done.
    機能の追加や手順の変更が簡便であり、操作が簡単に行える操作環境を構築するコンピュータ制御による制御装置および/または制御方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a spectacle frame which does not use spring hinges like heretofore, i.e., which uses joints capable of pushing opened temples to open in an outward direction in spite of general joint structures.
    従来のようなバネ蝶番を使用することなく、すなわち継手は一般的な構造でありながら、開いたツルを外方向へ押し開くことが出来るメガネフレームの提供。 - 特許庁
  • To provide structures of a ramp and a hard disk with which loading/unloading of a head is stabilized even when the ramp has no bow spacer, by investigating a three-dimensional structure of a ramp slope face.
    ランプのスロープ面の立体構造を検討することにより、カラス口の無いランプであってもヘッドのロード/アンロードを安定化させることのできるランプ及びハードディスク構造を提供する。 - 特許庁
  • The disposal device comprises at least an exhaust emission admission section into which the exhaust emission from the internal combustion engine is introduced, at least one auxiliary chamber in which structures are arranged and a discharge section.
    該処理装置は、少なくとも、内燃機関からの排気ガスを導入する排気ガス進入部、構造物を設置した少なくとも1室以上の補助室及び排出部とからなる。 - 特許庁
  • A water collecting tank 12 is disposed at a central part and pedestal structures 13 and 14 on one side and the other side, respectively, are installed forward and rearward of the water collecting tank 12 along one side part and the other side part of the water collecting tank 12.
    中央部に集水槽12を配置し、集水槽12の一側部および他側部に沿った前後方向に一側および他側の架台構造物13,14をそれぞれ設置する。 - 特許庁
  • Heat exchange elements 74, 76, 78 may be integrated with the inlet guide vane, exhaust frame strut 72, outlet guide vane, related support structures, and other parts of an exhaust diffuser 68.
    熱交換要素74、76、78が、排気ディフューザ68の入口案内翼、排気フレーム支柱72、出口案内翼、関連支持構造及びその他の部品と一体化されてよい。 - 特許庁
  • The techniques include methods for precision bending of the sheet of material (41, 241, 341, 441, 541) along a bend line (45, 245, 345, 445, 543) and a sheet of material formed with bending strap-defining structures, such as slits or grooves (43, 243, 343, 443, 542), are disclosed.
    この技術は、曲げ線(45,245,345,445,543)に沿った薄板材(41,241,341,441,541)の精密曲げの方法を含み、スリット又は溝(43,243,343,443,542)のような曲げストラップ形成構造部で形成された薄板材を開示する。 - 特許庁
  • To provide a differential settlement suppressing structure capable of suppressing differential settlement of structures having different heights and different amounts of embedment of a foundation part or an underground part when the ground is liquefied.
    地盤が液状化したときに、構造物の高さや、基礎部又は地下部の根入れ量が異なる構造物同士の不同沈下を抑制する不同沈下抑制構造を提供する。 - 特許庁
  • The two-dimensional optical waveguide device includes a sheet type core layer 110, and structures 104 and 106 for optical path conversion are arranged nearby places where the light emitting element 100 and light receiving element 102 should be arranged.
    二次元光導波装置は、シート状のコア層110を含み、発光素子100及び受光素子102の配置されるべき個所の近傍に光路変換用の構造体104、106が配置されている。 - 特許庁
  • The fluid sealing sections 12 support the floor finishing material 3, and transmit the load of the upper floor to the floor supporting structures 1, 2 while inhibiting the transmission of noises between the upper floor and the lower floor.
    流体封入部は、床仕上材を支持し、上層階の荷重を床支持構造体に伝達するとともに、上層階及び下層階の間の騒音伝達を抑制する。 - 特許庁
  • To provide a low cost compressor capable of simplifying structures for positioning a main shaft or regulating movement, reducing power loss and inhibiting generation of noise/vibration.
    主軸の位置決めあるいは移動規制の構造を単純化すると共に、動力損失の低減が可能な、かつ騒音・振動の発生の抑制が可能な、安価な圧縮機を提供する。 - 特許庁
  • Elements of a structure are rewritten and sorted so that structures that may appear different but are nonetheless equivalent can be associated with the same normalized representation.
    構造の要素を、異なっているように見える可能性があるが、それでも等価である構造を同一の正規化された表現に関連付けることができるような仕方で書き換え、ソートする。 - 特許庁
  • The delivery server 184 stores a plurality of kinds of sound data according to various family structures, in which sound data to be supplied to each user are preliminarily set.
    サーバ184においては、様々な家族構成等に応じた複数種類の音声データが記憶されており、予め各ユーザ毎に供給すべき音声データが設定されている。 - 特許庁
  • To provide a base isolation building excellent in terms of usability of a site and increasing no cost when constructing the base isolation building for mutually closely adjacently arranging plural upper structures.
    複数の上部構造が互いに近接配置されている免震建物を構築する場合に、敷地利用性の面で優れ、コストが嵩むことの無いような免震建物を提供する。 - 特許庁
  • The columnar structures 7R and 7B arranged in a first layer and a third layer have comparatively large diameters, and the columnar structure 7G arranged in the second layer has comparatively a small diameter.
    第1層と第3層に配置されている柱状構造体7R,7Bは比較的大径であり、第2層に配置されている柱状構造体7Gは比較的小径である。 - 特許庁
  • To provide aqueous liquid cleaner compositions for liquid crystal panels which are capable of effectively removing large variety of liquid crystal materials having different physical properties due to the differences of their chemical structures.
    化学構造が異なるため物性等が異なる多種類の液晶材料を効率的に除去できる液晶パネル用水系液体洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁
  • In this regard, the etch release process is selective or preferential to the material(s) securing the mechanical structures 20a, 20b, 20c in relation to the material comprising the anchors 30a, 30b, 30c.
    エッチング解放プロセスは、機械構造20a、20b、20cをアンカー30a、30b、30cを構成する材料に固定する材料に対し、選択的又は優先的である。 - 特許庁
  • The unit structure 10 is set up by assembling five corrugated steel plates by angle steel, and a gap between the unit structures adjacent to each other is filled with concrete to form a partition wall.
    ユニット構造体10は、5枚の波形鋼板をアングルにより組み付けて構成されており、隣接するユニット構造体の間にはコンクリートが充填されて隔壁部が形成されている。 - 特許庁
  • The insides of the frames for the slope protection structures 7a and 7b are filled with vegetation bedrock materials 6c mixed with a porous structure having continuous gaps of specific gravity 0.3 to 0.6.
    次に、法枠7a,7bの枠内に比重0.3〜0.6の連続間隙を有する多孔質構造の発泡廃ガラス材5bを混合した植生基盤材6cを充填する。 - 特許庁
  • For this reason, the bargeboard and the fascia board of the roof 14 have the complicated appearance due to simple structures constituted by overlapping the inner plate 1a and the outer plate 1b mutually to improve the quality of the design of the building.
    このため、内板1aと外板1bとを重ねた簡易な構造によって、屋根14の破風板や鼻隠しに複雑な外観が付与され、建築物の意匠性が向上する。 - 特許庁
  • To provide a simple structure for packing a plurality of members different in length, which saves the amount of usage of packing structures such as a corrugated cardboard, and can be reused as a curing material.
    簡単であって、段ボールその他の梱包構造の使用量が節約され、養生材としても再利用可能な、長さの異なる複数の部材の梱包構造を提供する。 - 特許庁
  • The Ganko-ji Temple pagoda stands 5.5 meters tall, while the Kairyuo-ji Temple pagoda is truly miniature at just 4 meters; despite the fact that they are both placed indoors, it was as structures, not as craft works, that they were designated national treasures.
    元興寺塔は高さ5.5メートル、海龍王寺塔は4メートルほどの小品で、当初から屋内に置かれたものだが工芸品ではなく建造物として国宝に指定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The cellulose ester resin modifier containing two ester compounds having different structures and the cellulose ester film containing the modifier and a cellulose ester resin are provided.
    本発明は、構造の異なる2種のエステル化合物を含有してなるセルロースエステル樹脂用改質剤、及び該改質剤とセルロースエステル樹脂とを含有するセルロースエステルフィルムに関するものである。 - 特許庁
  • The olefin is polymerized using an olefin polymerization catalyst composed of a combination of the binuclear organic transition metal compound having specific structures within the same molecule and an activating cocatalyst.
    同一分子に持つ特定の構造を有する二核有機遷移金属化合物と、活性化助触媒を組み合わせて成るオレフィン重合用触媒を用いてオレフィンを重合する。 - 特許庁
  • It was said that the castle was one of 'the too good things for Mitsunari' after the rebuilding by Mistunari ISHIDA, but Naomasa disliked its medieval nawabari (castle plan; general term for the layout of a castle and its component structures) and the fact that it had been Mitsunari's castle.
    佐和山城は石田三成が改築した後は「三成に過ぎたるもの…」の一つともいわれたが、直政は、中世的な古い縄張りや三成の居城であったことを嫌った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The loss of childhood spontaneity has caused widespread concern, as well as calls for review of the nation's educational and social structures.
    そこで、子供らしさが、徐々に失われていく現状への反省から、教育制度や社会の仕組みといった根本的なものの見直しが、今、真剣に考えられるようになってきている。 - Tanaka Corpus
  • This is practically a necessity, as certain memory structures may have changed, and programs like ps(1) and top(1) will fail to work until the kernel and source code versions are the same.
    再構築は、ある種のメモリ構造体が変更された時には特に必須であり、 ps(1) や top(1)のようなプログラムは、カーネルとソースコードのバージョンが一致しないと正常に動作しないでしょう。 - FreeBSD
  • If necessary, data structures contain explicit padding to ensure 4-byte alignment for 4-byte objects, to force structure sizes to a multiple of 4, etc.
    必要な場合、データ構造体では明示的なパディング (padding, 詰め込み)が行なわれる。 これは 4 バイトオブジェクトに対する4 バイト配置を保証するためや、構造体のサイズを 4 の倍数にするためなどである。 - JM
  • Once connected, you can begin working with MySQL in the IDE'sDatabase Explorer by creating new databases and tables, populating tables with data, and running SQL queries on database structures and content.
    接続すると、IDE のデータベースエクスプローラで MySQL の操作を開始して、新しいデータベースや表の作成、表へのデータの生成、およびデータベース構造や内容への SQL クエリーの実行を行うことができます。 - NetBeans
  • If applicable the module will define a number of Python objects for the various structures declared by the toolbox, and operations will be implemented as methods of the object.
    対応するモジュールがあるなら、そのモジュールではツールボックスで宣言された各種の構造体のPythonオブジェクトが定義され、操作は定義されたオブジェクトのメソッドとして実装されています。 - Python
  • The XFontSetExtents structure contains: 00>=40 .vs 0u0XRectangle max_ink_extent;/* over all drawable characters */XRectangle max_logical_extent;/* over all drawable characters */} XFontSetExtents; The XRectangle structures used to return font set metrics are the usualXlib screen-oriented rectangles with x, y giving the upper left corner,and width and height always positive.
    フォントセットの寸法を返すために使われるXRectangle構造体は、Xlib の普通のスクリーン指向の長方形であり、左上隅の x, y 座標と常に正の値である幅と高さを持つ。 - XFree86
  • The XFontStruct structure contains all of the information for the font and consists of the font-specific information as well as a pointer to an array of XCharStruct structures for the characters contained in the font.
    この構造体は、フォント固有の情報やXCharStruct構造体(フォントに含まれる文字の情報)の配列へのポインタから構成されている。 XFontStruct ,XFontProp ,XCharStructの各構造体の内容を以下に示す。 - XFree86
  • You can access elements of the Display and Screen structures only by using the information macros or functions.For information about using macros and functions to obtain information from the Display structure, see section 2.2.1.
    DisplayおよびScreen構造体の要素は、専用のマクロや関数を使った場合だけアクセスが許される。 Display 構造体の情報を取得するマクロと関数の使用については、2.2.1 節を参照すること。 - XFree86
  • Kuden is not clearly distinguished from 'Zushi', but generally those made like real shrines and temples in their structures, models, forms, and techniques are called 'Kuden-style zushi' or 'Kuden'.
    「厨子」との区別は必ずしも明確でないが、構造、形式、形態、技法など、実際の社寺建築に準じて製作されたものを「宮殿形厨子」ないし「宮殿」と称することが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an illustration device for earthquake-resisting wall capable of illustrating structures of a plurality of earthquake-resisting walls and comparatively illustrating the energy absorption operations when the same force is applied to the structure to a person to be illustrated containing a customer.
    顧客を含む被説明者に対し、複数の耐震壁の構造を説明すると共に同一の力を付与してエネルギーの吸収作用を比較して説明する。 - 特許庁
  • This assembly 10 of structures is provided with one structure 11 having a shaft 13 and the other structure 12 mounted freely openable on the structure 11.
    構造体の組合体10は、軸13を有する一方の構造体11と、一方の構造体11に対して開閉自在に装着された他方の構造体12とを備えている。 - 特許庁
  • In this case, the whole of the upper layer structures 10b, 10c protrudes across the width, however, only part of them is enough as long as required volume is secured.
    なお、ここでは、上側階層構造物10b,10cの幅方向に関しては全部を張り出しているが、必要な容積を確保できるのであれば、幅方向に関して一部であってもよい。 - 特許庁
  • The movable mold 11 is moved in a combined direction of the vertical and horizontal operations converted by both cam structures 26 and 27, and the cutting target M is cut while rotating the movable mold 11.
    両カム構造26・27で変換された縦横動作の合成方向へ可動金型11を移動させて、可動金型11を旋回させながら切断対象Mを切断する。 - 特許庁
  • To provide an elastomer composition used for preparing a plug of base-isolation structures having sufficient dumping performance, displacement following capability and the like and excellent in dumping performance in high strain areas.
    十分な減衰性能、変位追従性等を有し、高歪領域での減衰性能に優れた免震構造体用プラグの作製に用いられるエラストマー組成物を提供する。 - 特許庁
  • One of two substrates whose alignment layer step is already completed is selected and a plurality of closed isolation barrier structures provided with mutual exclusion properties with a liquid crystal are formed on the substrate.
    2枚の既に配光膜工程を完成した基板中の1枚の基板を選択し、その上に液晶との相互排斥特性を具えた複数のクローズ隔離壁構造を形成する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 80 81 82 83 84 85 86 87 88 .... 143 144 次へ>

例文データの著作権について