「studs」を含む例文一覧(355)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>
  • cuff-studs―sleeve-links
    カフス釦 - 斎藤和英大辞典
  • studs
    シャツのボタン - 斎藤和英大辞典
  • STUDS AND SHOES
    スタッドおよびシューズ - 特許庁
  • STUD STRUCTURE OF ATHLETIC SHOE WITH STUDS
    鋲付き運動靴の鋲構造 - 特許庁
  • dotted or adorned with or as with studs or nailheads
    飾り鋲、あるいは釘の頭のドット線のある、で飾られた - 日本語WordNet
  • provide with or construct with studs
    間柱をつける、または間柱で構成する - 日本語WordNet
  • scatter or intersperse like dots or studs
    点や鋲などを点在させる、またはまき散らす - 日本語WordNet
  • studs that hold cuffs together, called cuff links
    カフボタンという,袖口を固定する飾りボタン - EDR日英対訳辞書
  • (ii) To provide ratchet or brakes fitted with studs.
    二 歯止装置又は止め金つきブレーキを備え付けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a framing member crossing and supporting the ends of joists, studs, or rafters so as to transfer their weight to parallel joists, studs, or rafters
    それらの体重を平行した根太、鋲または垂木へ移すために根太、鋲または垂木の端を横切っていて、支えている骨組みの部材 - 日本語WordNet
  • The studs 4 have horizontally cut upper ends 4A, and the front angles of the upper ends of the studs 4 are formed in rafter receiving sections 6.
    間柱4 は、水平に切断された上端4Aを有していて、その上端前角が垂木受け部6 となされる。 - 特許庁
  • The plurality of the studs 2 are arranged in a zigzag pattern so that neighboring three studs 2 represent corners of an equilateral triangle.
    また、複数のスタッド2を、隣接する3つのスタッド2が正三角形の頂点をなすようにして配列する。 - 特許庁
  • Four insertion holes, through which the studs 15 are inserted are bored in the lower face of the head part 3, at positions respectively corresponding to the four studs 15.
    4つのスタッド15にそれぞれ対応する位置において頭部3の下面には、スタッド15が挿通される4つの挿通孔が穿設される。 - 特許庁
  • The underlayer board members 160 and the top layer board members 170 are supported by corner studs 120C and intermediary studs 120M.
    これらの下張りボード部材160及び上張りボード部材170は、コーナースタッド120C及び中間スタッド120Mによって支持されている。 - 特許庁
  • The several studs 20 among the studs are arranged on a projecting curved surface of the first and second projecting curved parts 2a and 2b.
    また、スタッドのうちのいくつかのスタッド20は、第1および第2の凸状湾曲部2a,2bの凸状湾曲面に設けられている。 - 特許庁
  • The studs are fitted into the recesses and locked by U-shaped members (18, 28) fitted into the through paths, the holes of the studs and the blind holes.
    スタッドはリセスにはめ込まれて、貫通路、スタッドの穴、めくら穴にはめ込まれたU字形部材(18,28)でロックされる。 - 特許庁
  • Studs 3 are provided on an outer wall 2 of a building and vertical furring strips 41 are provided respectively on the surfaces of the studs 3.
    建築物の外壁2には間柱3が,間柱3の表面には縦胴縁41が設けられている。 - 特許庁
  • The undercoating board members 160 are supported at corner studs 120C and intermediate studs 120M.
    下張りボード部材160は、コーナースタッド120C及び中間スタッド120Mによって支持されている。 - 特許庁
  • A partition wall 1 is constructed by building studs 2 in a hollow part 15 at predetermined intervals and attaching board materials 3 to the studs.
    間仕切壁(1)は、中空部(15)に所定間隔を隔てて間柱(2)を建込み、間柱にボード建材(3)を取付けることにより施工される。 - 特許庁
  • Hitachi Maxell has introduced earphones with crystal studs.
    日(ひ)立(たち)マクセルはクリスタルガラスの飾りが付いたイヤホンを発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Plate metal-made frames 74 are mounted to the studs 72 using screws 73.
    スタッド72には、ねじ73を用いて板金製フレーム74を取り付ける。 - 特許庁
  • Studs 8 are fitted onto the external surface of the column base section of the column steel pipe 3.
    柱鋼管3の柱脚部の外面にスタッド8を取り付ける。 - 特許庁
  • A plurality of studs 120 are constructed around a steel column 110.
    鉄骨柱110の周囲には複数のスタッド120が立てられている。 - 特許庁
  • A plurality of studs 2 are projected at a predetermined inteval on the steel floor slab 1.
    鋼床版1の上に複数のスタッド2を所定間隔おきに突設する。 - 特許庁
  • The reactor apparatus is fixed by putting studs or bars having a same role of the studs through cavities which are made in a center part of the wound iron cores and by binding the studs or the bars with upper and lower clamping metal fittings.
    本リアクトル装置の固定方法は巻鉄心の中心部に空洞を作り、その空洞にスタッド、もしくはスタッドと同じ役割をする棒を通し、上下締め金具と連結させることで行う。 - 特許庁
  • Studs 6 are provided on an outer peripheral part of an earthquake resisting wall 1, studs are also provided on an inner peripheral part of the skeleton frame, and a mortar is filled between the earthquake resisting wall 1 and the skeleton frame to bury the studs 6.
    耐震壁1の外周部にスタッド6を設けるとともに、躯体フレームの内周部にもスタッドを設け、それら耐震壁と躯体フレームとの間にモルタルを充填してスタッドを埋設せしめる。 - 特許庁
  • Also, in place of the X-shaped studs 11, plate-like studs formed by bending metal plates may be welded in the tilted state in the circumferential direction to support the refractory layer formed of the low strength castable refractories by these plate-like studs.
    またX型スタッド11に代えて、金属板を折り曲げ成形した板状スタッドを周方向に傾斜させて溶接し、これらの板状スタッドにより低強度キャスタブルからなる耐火物層を保持させることができる。 - 特許庁
  • The lower wall body 5 covers an area from a floor 50 to the first height position between the respective studs 3; the intermediate wall body 6 covers an area between the respective studs 3 and between the first and second height positions; and the upper wall body 7 covers an area between the respective studs 3 and from the second height position to a ceiling 52.
    下部壁体5は各スタッド3間で床50から第1高さ位置までの領域を覆い、中間壁体6は各スタッド3間でかつ第1および第2高さ位置間の領域を覆い、上部壁体7は各スタッド3間でかつ第2高さ位置から天井52までの領域を覆う。 - 特許庁
  • The wooden bearing wall by a double drop-in plate panel construction method is composed of the main columns constituting a first column and a second column opposedly erected with a space; the plurality of studs erected between the main columns; and a plurality of dowels horizontally laid between the main columns to adjoin in front and in the rear of the studs so as to hold the studs.
    離間して対向立設された第1柱と第2柱を構成する主柱と、該主柱間に立設された複数の間柱と、該主柱間に該間柱を挟持するように該間柱の前後に相隣接するように横架配設された複数の二重落し込み板とで構成される。 - 特許庁
  • A stud housing space where a plurality of double studs 2 that the back faces of the webs are vertically superposed with each other and which is not yet fixed by a screw can be parallelly arranged and a space 25 for installing a wedge pressing one side of the double studs 2 are formed between both side fixing frames 23 constituting the frame 24 for positioning double studs.
    位置決め枠24を構成する両側固定枠23の間に、ウエブ6の背面を上下に重ね合わせてなるビス止め前のダブルスタッド2を複数本平行に配置できるスタッド収納スペース及び、ダブルスタッド2の一側を押圧するクサビ設置スペース25を形成する。 - 特許庁
  • This interior wall structure comprises studs 2 erected at predetermined intervals to one another on the interior face of the wall skeleton 1 of a building and wall members 3 arranged between the adjacent studs 2, with the ends of the wall members 3 fitted into the studs 2 and supported, and with a cover 4 freely removably mounted on the interior side of each stud 2.
    建物の壁躯体1の室内側の面にスタッド2を所定の間隔を隔てて立設し、隣り合うスタッド2間に夫々壁材3を配置して壁材3の端部をスタッド2に嵌合支持し、スタッド2の室内側にカバー4を着脱自在に被着した内装壁の構造である。 - 特許庁
  • A spacer 7 for holding a mutual interval is installed between the pair of small diameter studs 6 and 6.
    1対の小径間柱6,6間に互いの間隔を保持するためのスペーサー7を取り付ける。 - 特許庁
  • The protective member especially suits a shin guard to protect the shin against the studs of soccer shoes.
    この保護部材は、特にサッカー・シューズのスタッドから脛を保護するためのシンガードに適している。 - 特許庁
  • This binding structure includes studs (1a and 1b), tube bolts (2a and 2b), and a binding member (3).
    本発明に係る緊結構造は、スタッド(1a,1b)と、筒ボルト(2a,2b)と、緊結部材(3)を有している。 - 特許庁
  • The concrete floor slab 4 is formed integrally with the beam 2 on the beam 2 through the studs 5.
    梁2の上にスタッド5を介してコンクリート床版4を梁2と一体に形成する。 - 特許庁
  • The cage structure comprises regular columns 6a and seismic studs 6b having a section smaller than them.
    ケージストラクチュアを本柱6aとそれよりも小断面の耐震間柱6bから構成する。 - 特許庁
  • The manufacturing method is disclosed of studs for sports shoes, especially football shoes.
    スポーツ靴用、特にフットボール靴用のスタッドの製造方法が開示される。 - 特許庁
  • A waterproof layer 3 is formed on a surface of the steel floor slab 1 and the studs 2 by a resin coating film material.
    鋼床版1およびスタッド2の表面に樹脂系塗膜材による防水層3を形成する。 - 特許庁
  • Furthermore, a flange 24 of the second pipe 20 and the housing 21 are coupled by studs 26.
    さらに、第二のパイプ20の鍔部24とハウジング21とをスタッド26により連結する。 - 特許庁
  • Similarly, studs 5b are fixed by welding to four surfaces of an upper end part of a lower square steel pipe 3.
    同様に、下部角形鋼管3の上端部の4つの面にも、スタッド5bを溶接により固定する。 - 特許庁
  • The door panel 2 has a flange part 8, and is hung on one of neighboring studs C with a hinge.
    ドアパネル2は、フランジ部8を有し、隣接する一方の間柱Cにヒンジで吊られる。 - 特許庁
  • An opening 4 is formed in the wall surface material 3 installed on the surfaces of a plurality of studs 2 arranged parallel with each other.
    複数並設した間柱2の表面に亙って取り付けた壁面材3に開口4を設ける。 - 特許庁
  • The upper and lower coil portions are connected with another by connection studs 502.
    上側および下側コイル部分は、接続スタッド502によって互いに接続される。 - 特許庁
  • Thus, the metal gasket 6a can be temporarily fixed to the studs 13 and 13.
    そして、これら両スタッド13、13に対し上記メタルガスケット6aを仮止めできる。 - 特許庁
  • The surface of the conductive studs 92 and 94 is coplanar with that of the gate structure 30.
    導電性スタッド92,94の表面とゲート構造30の表面は共平面(コプレーナ)をなす。 - 特許庁
  • Consequently, a hole array is obtained with a density of double the first density of the array of studs 13.
    その結果最初のスタッド13の2倍の密度の穴のアレイが得られる。 - 特許庁
  • Studs 8 are provided to the column base section of the column to increase joint strength between the column base section and steel pipe.
    柱の柱脚部にスタッド8を設けて柱脚部と鋼管との接合強度を高める。 - 特許庁
  • A vibration energy applied to the studs 2, 3 is absorbed by the vibration damping members 7.
    制振部材7で間柱2、3に加えられた振動エネルギーを吸収する。 - 特許庁
  • There are several intermediate conductor lines formed between the resistive studs separated from adjacent studs by a liner layer and a capacitor dielectric layer.
    ライナ層およびキャパシタ誘電体層によって隣接するスタッドから分離された数個の中間導体ラインを抵抗性スタッドの間に形成する。 - 特許庁
  • One gypsum boards are screwed to the studs arrayed near the boards, and the other gypsum boards are screwed to the studs, which are arrayed near the other boards and to which one gypsum boards are not screwed.
    一方の石膏ボードは、この石膏ボード寄りに配列されているスタッドにビス止めされ、他方の石膏ボードは、この石膏ボード寄りに配列され、前記一方の石膏ボードがビス止めされていないスタッドにビス止めされる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 日本法令外国語訳データベースシステム
    ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License