「study materials」を含む例文一覧(73)

1 2 次へ＞
  • materials for study
    研究材料 - 斎藤和英大辞典
  • study materials
    研究のための素材 - EDR日英対訳辞書
  • a study concerned with industrial materials, called material science
    工業材料についての学問 - EDR日英対訳辞書
  • a study of industrial materials, called the strength of materials
    材料力学という,工業材料についての学問 - EDR日英対訳辞書
  • Diaries are first grade historical materials of high value for the study of history.
    史料価値が高い第一級史料 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Thought I would get some materials to study.
    勉強のために 資料 借りようと思って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The history of Japan is rich in materials for historical study.
    日本歴史は歴史研究の資料に富む - 斎藤和英大辞典
  • I have read every study, I have pored over the materials
    あらゆる研究に目を通し 資料もじっくり読みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In addition, jori remains are effective as materials for study and research by students.
    また、学生の学習・研究素材としても有効である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is often said that materials science is the study of the structure, properties, and synthesis of materials.
    材料科学は材料の構造、性質および合成の研究であるとしばしば言われている。 - 科学技術論文動詞集
  • Old minka are preserved and open to the public as materials to study history.
    古い民家を保存、公開することで、歴史を学ぶ史料としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • CARD-SYSTEM GAME CARDS FOR TEACHING MATERIALS WHICH CAN BE USED TO STUDY ARITHMETIC, ANIMALS, PLANTS, PERSONS, ANIMATED CHARACTERS, OR THE LIKE
    算数兼、動物、植物、人物、アニメ等の教材用カード式ゲームカード - 特許庁
  • June, 1940, "Study of Picture Scrolls of War Chronicles", Japan Research Center of Documentary Records Materials.
    1940年(昭和15年)6月　「戦記絵巻の研究」　日本文献資料研究所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Their works are very valuable materials for the study of Middle Japanese.
    これらは中世日本語研究において非常に貴重な資料となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To make it possible to distribute optimum teaching materials to learners in accordance with study results of the learners at the time of performing the distributing of teaching materials for study by using the Internet/an intra-network and to enable a manager to totalize and manage efficiently these teaching materials for study.
    インターネット／イントラネットを使用して学習教材の配信を行う場合に、学習の結果に応じて学習者に最適な教材を配信することができ、管理者がそれらを効率的に集計し管理できるようにする。 - 特許庁
  • a depository built to contain books and other materials for reading and study
    本と研究のために、本と他の資料を保存するために建設される保管所 - 日本語WordNet
  • I want to start learning French. Can you recommend me any materials to study with?
    フランス語を始めようと思うんだけど、おすすめの教材を紹介してくれない？ - Tatoeba例文
  • Regarding foreign materials, the NDL collects primarily materials on humanities and social science, materials on science and technology, and materials on Japan, which are useful for academic study and reference research through international exchanges and purchases.
    外国資料については、国際交換や購入により、学術研究や参考調査に有用な人文・社会科学資料や、科学技術資料、日本関係資料などを中心に収集している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A number of instruments have been designed to advance the study of materials by electron microscopy.
    多くの装置が、電子顕微鏡法による材料の研究を推進するために設計されてきた。 - 科学技術論文動詞集
  • To obtain necessary information used for teaching materials for Ueda method study from enterprises by using a computer network, to distribute the teaching materials for the Ueda method study to teachers and students by using the network, and further to let the teachers teach a language to students based on the distributed Ueda method teaching materials for study.
    コンピュータのネットワークを利用して上田方式の学習用教材に用いる所定の情報を企業から入手し、またネットワークを利用して教師及び生徒に上田方式の学習用教材を配布し、さらに配布された上田方式の学習用教材に基づいて教師が生徒に語学を教えること。 - 特許庁
  • To support entrance examination study by providing information on effective teaching materials for the examination for proceeding the examination study corresponding to an aspired examination object targeted by an examinee.
    受験者が目標とする志望受験対象に対応した受験学習を進めるために有効な受験教材の情報を提供して受験学習を支援する。 - 特許庁
  • SYSTEM STARTING FROM EDITING TEACHING MATERIALS FOR LANGUAGE STUDY UP TO INSTRUCTING LANGUAGE, AND LANGUAGE INSTRUCTION SYSTEM
    語学の学習用教材の作製から語学を教授するに至るまでのシステム及び語学の教授システム - 特許庁
  • The study will look into the materials used in the painting and evaluate the painting's vulnerability to climate changes.
    調査では，同絵画に使われている材料を詳しく調べ，この絵画の気候の変化に対するもろさを評価する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • When the user completes the learning as to the downloaded teaching materials, the user transmits the result of the learning to a study management server 1011.
    ダウンロードした教材について学習が終了したなら、その結果を学習管理サーバ１０１１に送信する。 - 特許庁
  • He traveled to Edo to study and made a lot of efforts to collect historical materials for editing a sequel of "Dainihonshi" (Great history of Japan), which had been his dream for some time.
    江戸に遊学しかねてからの念願である『大日本史』の続編編纂のための史料集めに奔走した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This event was intended to use for praying for improvement in study; children wash and purify their lesson materials which they used everyday in order to repay them for their work.
    学問の上達を祈る行事で、子供達が普段の手習いの道具を洗い清めて日ごろの労に報いるもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He also compiled various achievements of the text study so far into the 'book of research,' and a part of various materials collected in order to make a collection of old annotations were compiled into 'book of materials' and 'book of pictorial records.'
    またこれまでの本文研究のさまざまな成果を「研究編」としてまとめ、古注集成のために集められた諸資料の一部は「資料編」および「図録篇」にまとめられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Jakusui asked Tsunanori MAEDA to be allowed to compile 'a study of various materials' and was commissioned to do so, receiving the order to edit the 'Shobutsuruisan' (book on the study of herbalism) which would complement the 'Compendium of Materia Medica,' considered the bible of herbalism at the time.
    前田綱紀に「物類考」の編纂を申し出て採用され、当時における本草学のバイブルであった「本草綱目」を補う博物書である「庶物類纂」の編纂の下命を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The researchers think some of the history of the period may have to be reinterpreted depending on the further study of the materials.
    研究者は，史料のさらなる研究によって，この時代の歴史の一部に再解釈が必要となるかもしれないと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide an education support system, capable of presenting the teaching materials and questions of individual curriculums corresponding to the progress of the study of a trainee via the Internet.
    学習進度に応じた個別のカリキュラムの教材・問題提供をインターネットを介して行なう教育支援システムの提供。 - 特許庁
  • It started the study and investigation on ancient documents and books retained by the Reizei family and the valuable materials have been made available to the public.
    これによって、冷泉家に伝わる古文書や典籍の調査研究がはじめられて、貴重な資料が公開されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also referred to as "wataridaiku," these craftsmen spend many years away from home living on the sites of temples or shrines where they develop their skills as they study materials and techniques.
    渡り大工とも呼ばれ、何年も家を離れ社寺のある地に居住して材料、技法を検討しながら仕事を進める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Confirmed by various historical materials, the contents are said to be accurate and reliable, so it has often been used for the study of history until today.
    内容は諸史料と比較しても正確で信頼性が高いとされ、現在まで多くの歴史学研究で利用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "Kokushi Taikei" is a library of books which collected historic materials essential for the study of the Japanese history and added revisions to them.
    国史大系（こくしたいけい）は、日本史を研究する上での基礎史料たる古典籍を集成し、校訂を加えて刊行した叢書である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The durability of the polishing material is also improved by adopting the epoxy resin as the binder on the basis of study results of various materials.
    種々の材料について検討した結果、バインダー材にエポキシ樹脂を採用することで研磨材の耐久性を向上することができた。 - 特許庁
  • After Shinmura, a bibliographical study on Kirishitan-ban was conducted as part of creating materials for Christian and linguistic studies.
    キリシタン版の書誌学研究を巡っては、新村ののち、キリシタン研究や言語研究の資料としての整備の一環として研究されてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Of many extant old annotations of The Tale of Genji and related materials which were collected to compile the collection of old annotations, the following materials, centering on the materials of the early time, which were considered the most important in the study of The Tale of Genji were severely selected.
    古注集成の編纂のために収集した数多く存在する源氏物語の古注や関連資料の中から古い時期のもの中心に源氏物語の研究において最も重要と思われるものを厳選して下記の資料を収録している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although Basil Hall Chamberlain implemented a pioneering introduction as materials for the history of Japanese language, a full-fledged study started after Izuru SHINMURA appeared.
    また、バジル・ホール・チェンバレンによる日本語史資料としての先駆的紹介はあったものの、本格的な研究は新村出の登場を俟ってからであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a pressing apparatus for test materials, capable pressing the test materials such as a test cast slab or a steel ingot under various conditions in order to research and study a change in texture generated in a process for applying plastic working such as rolling to the test materials such as the cast slab or steel ingot.
    鋳片や鋼塊などの試験材に圧延などの塑性加工を加える過程で生ずる組織変化等を調査・研究するために試験鋳片や鋼塊などの試験材に対し種々の条件で圧下を加えることができる試験材の圧下装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a study and training support system which lowers a study and training cost, is high in the rate of achievement in the study and training of trainees and enables persons in charge of education to easily recognize the conditions of attending the lecture of the trainees by utilizing network and adopting printing media for teaching materials and setting plural passwords by each of network user IDs.
    ネットワーク利用と教材に印刷媒体を採用し、ネットワークユーザＩＤ毎に複数パスワードの設定をすることで、研修コストを低く抑え、受講者の研修における達成率が高く、教育担当者も受講者の受講状況を容易に把握できる研修支援方法を提供する点にある。 - 特許庁
  • In addition, this light absorption detecting system can be utilized widely for the detection of various kinds of materials without causing reactions in various fields of study for lab-on-chip.
    さらに、本発明は、ラブ・オン・チップのための様々な研究分野において、試料検出のための反応無しに各種の物質の検出に幅広く利用可能である。 - 特許庁
  • Researchers including Masayoshi ISOGAI, Haruo UENO, Shoji SASAMOTO, Shunroku SHIBATSUJI, Yu HIRAYAMA, Takashi AKIYAMA appeared, and published documents on the empirical study or the Takeda clan related materials.
    磯貝正義、上野晴朗、笹本正治、柴辻俊六、平山優、秋山敬らの研究者が出現し、実証的研究や武田氏関係史料の刊行を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the beginning of the study, there were only three periods, the early period, the middle period, and the end period; however, the earlier period and the last period were added due to the increase in available materials and the progress of research and the incipient period was added lastly.
    研究当初は、前・中・後の三期区分だったが、資料の増加や研究の進展によって早期、晩期が加わり、最後に草創期が加えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • With the development of monochromators for STEMs, valence electron energy-loss spectroscopy (VEELS) has developed into a unique technique to study the band structure and optical properties of nanoscale materials.
    STEMに対するモノクロメータの開発に伴い、価電子エネルギー損失分光(VEELS)は、ナノスケール材料のバンド構造と光学的性質を研究するための独特の技法に発展した。 - 科学技術論文動詞集
  • To provide a system that facilitates retrieving and pasting operations of materials for documents referred to from electronic media when a reader creates his or her thesis, study report, etc.
    電子媒体から参照した文章を読者自作の論文や研究報告書などを作成する上で資料上の検索、貼り付け作業を簡易におこなえるシステムを提供する。 - 特許庁
  • However, his name is often found in Ichiji-monjo (primary written materials) such as Shosoin Monjo (document collection of the Nara period kept in Shosoin) and Tonaninmonjo, and he is one of the person who has been noticed in study of ancient history in Japan.
    しかし、8世紀の一次文書である正倉院文書や、東南院文書にその名が多く見え、日本古代史研究において着目されてきた人物の一人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The building has four storeys above ground with one basement floor, housing a study room for students, exhibition rooms for ancient documents and real historical materials, as well as reading rooms for books and documents.
    館の建物は地上4階、地下1階建で、図書閲覧室、文書閲覧室のほか、学生用の学習室、古文書、実物資料などの展示会が行われる展示室などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a memory study system, having high efficiency in which an operator can perform memory study, corresponding to the progress of memory and the taste of the operator by setting freely hidden parts, without selecting the kinds of teaching materials, while making preparation for an examination or the like a target and setting plural answers corresponding to respective hidden parts.
    試験勉強等を対象に、教材の種類を選ばず、自由に隠蔽箇所を設定し、各隠蔽箇所に対応する解答を複数設定し、記憶進度と操作者の好みに応じた暗記学習が可能な、効率の高い暗記学習システムの提供。 - 特許庁
  • To solve a problem that it takes time and cost a great deal to select packing materials necessary in designing machinery apparatus since a designer need to prepare catalogues of packing materials of material suppliers and to study function, physical properties and electrical properties of packing material individually.
    従来機械器具の設計の際に必要とされるパッキング材の選択においては、設計担当者は素材メーカーのパッキング材のカタログを準備し、このパッキング材の機能、物理的特性、電気的特性等について、個々に調べてパッキング材を選択している。 - 特許庁
  • A control part 11 for processing document management modules holds data for articles as scientific documents as well as study materials utilized for the articles, as attendant data, in a storage 14.
    文書管理モジュールの処理として制御部１１が、学術文書としての論文等とともに、その論文で利用された研究用の素材に関するデータを付帯データとしてストレージ１４に保持する。 - 特許庁
1 2 次へ＞

例文データの著作権について