「study plan」を含む例文一覧(88)

1 2 次へ＞
  • STUDY PLAN SUPPORT SYSTEM, STUDY PLAN SUPPORT APPARATUS, STUDY PLAN SUPPORT METHOD AND STORAGE MEDIUM
    履修計画支援システム、履修計画支援装置、履修計画支援方法、及び、記憶媒体 - 特許庁
  • I plan to study today.
    今日勉強するつもりでいる。 - Weblio Email例文集
  • I plan to study today.
    今日私は勉強するつもりでいる。 - Weblio Email例文集
  • We elaborated on our study plan.
    我々は研究計画を詳しく述べた。 - Tanaka Corpus
  • We elaborated on our study plan.
    我々は研究計画を詳しく述べた。 - Tatoeba例文
  • I plan to study for 4 hours today.
    私は今日4時間勉強する予定です。 - Weblio Email例文集
  • I plan to study English tonight.
    私は今夜、英語を勉強する予定です。 - Weblio Email例文集
  • I plan to study next Monday.
    私は次の日曜日に勉強する予定です。 - Weblio Email例文集
  • I plan to study for my exams during the summer vacation.
    夏休みは資格の勉強をするつもり。 - 時事英語例文集
  • I plan to study abroad for a short time during spring break.
    春休みに短期留学する予定です。 - 時事英語例文集
  • My plan is to study in Australia.
    私の計画はオーストラリアで勉強することです。 - Tanaka Corpus
  • My plan is to study in Australia.
    私の計画はオーストラリアで勉強することです。 - Tatoeba例文
  • I plan to study English this afternoon.
    私は今日の午後、英語を勉強するつもりです。 - Weblio Email例文集
  • I plan to go to France to study architecture.
    私はフランスに建築の勉強に行くつもりです - Weblio Email例文集
  • His original plan was to study in the Russian Empire.
    当初はロシア帝国に留学する予定であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I plan to study this well from now on.
    これからは私はしっかり勉強するつもりです。 - Weblio Email例文集
  • I plan on going to India to study abroad in three years.
    私は3年後にインドへ留学に行くつもりです。 - Weblio Email例文集
  • a basic study plan called {Human Frontier Science Program}
    ヒューマンフロンティアサイエンスプログラムという,基礎研究計画 - EDR日英対訳辞書
  • I plan to have a study session with my colleagues.
    私はこれから、同僚と勉強会をする予定です。 - Weblio Email例文集
  • I plan to study this afternoon after I get home.
    今日の午後、家に着いたら私は勉強するつもりだ。 - Tatoeba例文
  • I plan to continue to study English.
    私はこれからも英語の勉強を続けるつもりです。 - Weblio Email例文集
  • I plan to seriously study once I get home today.
    今日は家に帰ってからしっかり勉強するつもりです。 - Weblio Email例文集
  • Her father blocked her plan to study abroad.
    父親が彼女の外国留学の計画の障害だった - Eゲイト英和辞典
  • Which subject do you plan to study before dinner?
    あなたは夕食前に何の科目を勉強するつもりですか。 - Weblio Email例文集
  • My plan to study abroad went by the board when my father died.
    父が亡くなって私の留学計画は完全につぶれた。 - Tanaka Corpus
  • My plan to study abroad went by the board when my father died.
    父が亡くなって私の留学計画は完全につぶれた。 - Tatoeba例文
  • Mr Suzuki persuade his son to drop his plan to study abroad.
    鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。 - Tanaka Corpus
  • Mr Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.
    鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。 - Tatoeba例文
  • Mr. Suzuki persuaded his son to drop his plan to study abroad.
    鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。 - Tatoeba例文
  • Mr. Suzuki persuaded his son to give up his plan to study abroad.
    鈴木氏はいろいろと説得して息子の留学計画をやめさせた。 - Tatoeba例文
  • You have time to do the things you wanna do, like study and plan, but... you can't have dinners like this or be physical with a person.
    君は仕事が順調でも― ディナーや人と "交わる"時間はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I plan to study my hardest every day in order to be an astronaut.
    僕は宇宙飛行士になるために毎日一生懸命勉強するつもりだ。 - Weblio Email例文集
  • We have to study the plan from many different points of view.
    我々は様々な異なる視点からその計画を検討しなければならない - Eゲイト英和辞典
  • an educational plan in which students alternate between paid employment and formal study
    学生が有給の勤務と正式な学業に交互に従事する教育計画 - 日本語WordNet
  • The scientists plan to continue to study the planets for signs of life.
    科学者たちは，生命のしるしを見つけるためにこれらの惑星を研究し続ける予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • For our part, we plan to study what contribution we might be able to make to the Institute.
    我が国は、今後、同研修所に対し、どのような貢献が可能か検討していきたいと考えます。 - 財務省
  • The chiefs decided on a 5year plan to bring back the ancient art of metamorphosis and to study human beings
    彼らは、5カ年計画を発表 人間を研究するために、... 古代芸術を復活させる 変換の。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In this drill, a study was made on the evacuation of residents using private cars, and on the protected area utilizing the “Basic Form of Evacuation Plan” based on the regional disaster prevention plan of Ibaraki Prefecture.
    本訓練では、自家用車を使用した住民避難や、茨城県地域防災計画に基づく「避難計画の基本型」を活用した防護区域の検討を試みた。 - 経済産業省
  • The layout plan study system includes: a layout plan diagram wherein at least the layout of each building A-E is illustrated, for example, a whole plan diagram 1; and a building unit 2 arranged on each building A-E in the whole plan and having a block shaped schematic form of the building.
    少なくとも各棟Ａ〜Ｅの配置が図示された配置計画図、たとえば全体計画図１と、前記全体計画図１の各棟Ａ〜Ｅの上に配置され、且つ、ブロック形状の概略的な形態を有する建物ユニット２を備えることとした。 - 特許庁
  • (2) The National Land Council shall study and deliberate important matters concerning the Development Plan pursuant to the consultation of the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism.
    ２　国土審議会は、国土交通大臣の諮問に応じ、開発計画に関する重要事項について調査審議する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Ensure that a feasibility study with alternatives are studied to achieve the objectives of the information system when designing the development plan.
    開発計画の策定に当たっては、情報システムの目的を達成する実現可能な代替案を作成し、検討すること。 - 経済産業省
  • In some cases, the analysis can be accomplished in a single location and session as well as the study out of the personal prescription plan and delivery.
    場合によって、個人用処方計画の案出及びデリバリーと同様に分析は、単一のロケーション、単一のセッションで達成される。 - 特許庁
  • Based on the results of the past reviews, the necessity and direction of clinical trial/study activation, the progress made in the first half of the 5 Yearly Plan and the efforts to be made in the second half of the plan were assembled and shall be reported as follows.
    これまでの検討の結果から、治験・臨床研究活性化の必要性・方向性、５カ年計画前半の進捗及び後半の取組みについて、次のようにとりまとめ報告するものである。 - 厚生労働省
  • (2) The National Personnel Authority shall conduct necessary research and study, develop a remuneration plan conforming to the position classification and submit it to the Diet and the Cabinet.
    ２　人事院は、必要な調査研究を行い、職階制に適合した給与準則を立案し、これを国会及び内閣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • When multiple sites are involved, an appropriate plan needs to an adequate system of information communication for the well-being of all study subjects assuring.
    いくつかの施設が関与する場合には，適切な計画により全ての被験者の安全性を確保するための十分な情報伝達システムが必要である． - 厚生労働省
  • To provide a garaging study device capable of improving the quality of the whole housing by reproducing exact tracks of a car on the desk, namely, on a drawing, to thereby improve the accuracy of an external space plan and an external structure plan, and also by making it possible to proceed with an external plan and a floor plan on the desk in parallel at the same time.
    本発明は、机上、すなわち図面上で自動車の正確な軌道を再現し、外部空間計画、外構計画の精度向上を図ると共に、外部計画と間取り計画を机上で同時並行で進められるようにして、住宅全体の品質を向上させることが可能な車庫入れ検討装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
  • To provide a general-purpose type measuring device suitable for measuring the whole plant which is improved so as to be more suitable by the study of plan, and not mechanically complicated.
    植物の研究により一層適するように改善した、機械的に複雑でなく、植物全体の測定に適する汎用型の測定装置を提供する。 - 特許庁
  • The pieces 1 are arranged on the layout plain part 2a of the attracting board 2, thereby studying the layout of the cargo handling articles, and copying/storing the layout plan after study.
    被吸着片１を吸着ボード２の配置平面部２ａ上に並べて荷役用商品の配置を検討し、検討後の配置案は複写して保存できるようにした。 - 特許庁
  • (2) The national government shall promptly change the Kyoto Protocol Target Achievement Plan if it finds this to be necessary based on the results of study prescribed in the preceding paragraph.
    ２　政府は、前項の規定による検討の結果に基づき、必要があると認めるときは、速やかに、京都議定書目標達成計画を変更しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Nara City, which has absorbed Tsukigase Village, was to conduct a thorough study on the Tsukigase Bairin in terms of its size and current waning situation, and to compile a 'Conservation and Management Plan' by 2007.
    月ヶ瀬村を合併した奈良市は2007年までに梅林の規模や衰退状況等を正確に調査した上「保存管理計画」を取りまとめる予定である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 次へ＞

例文データの著作権について