a type of coal named sub-lignite
亜褐炭という石炭 - EDR日英対訳辞書
They were working at sub‐zero temperatures [in the sub‐zero cold].
零下何度という寒さの中で働いていた. - 研究社 新和英中辞典
sub-human primates
人間に近い霊長類の動物 - Weblio英語基本例文集
when there are sub-prizes, the main prize
副賞がある時の本来の賞 - EDR日英対訳辞書
a sub-nuclear, elementary particle, called {hadron}
ハドロンという素粒子 - EDR日英対訳辞書
We are left with two sub-problems
私たちには2つの部分的な問題が残っている。 - Weblio Email例文集
There will be sub-tests with yes/no questions.
はい・いいえ式のサブテストが行われるだろう。 - Weblio英語基本例文集
We have six months of sub-freezing temperatures here.
ここでは半年は気温が氷点下だ。 - Weblio英語基本例文集
They were forced to work in sub-human conditions.
彼らは人間以下の状況で働かされていた。 - Weblio英語基本例文集
It's sub judice, so I can make no comment on it.
目下審理中の事柄ですから, 何もコメントできません. - 研究社 新和英中辞典
Navigate sub-frames across different domains
異なるドメイン間のサブフレームの移動 - 研究社 英和コンピューター用語辞典
a plant colony formed by two or more sub-layers, called phytocoenose
全層群落という,植物の群落 - EDR日英対訳辞書
an organization which is setup with many small sub-divisions making a w like a net
網の目のように張りめぐらされた組織 - EDR日英対訳辞書
the act of sub-dividing a group into several different factions or sects
党派や流派など各派に分かれること - EDR日英対訳辞書
a sub-sect of the Nichiren sect of Buddhism called Higashi-Honganji
東本願寺派という,浄土真宗の宗派 - EDR日英対訳辞書
a {"sub-umpire"} in a sports game
運動競技の判定で主審の手助けをする審判員 - EDR日英対訳辞書
a sub-group of an organization, called branch or chapter
細かくいくつかに分かれた集団 - EDR日英対訳辞書
a sub key station in a TV network
準キー局という,基幹地区に設けられたテレビ局 - EDR日英対訳辞書
I'd defeated the four sub-bosses and got through the damn long underground labyrinth.
四天王も倒した、クソ長い地下迷宮もクリアした。 - Tanaka Corpus
a type of Japanese gate that has two main pillars, each with two additional sub-pillars
2本の主柱にそれぞれ2本の副柱がある形式の門 - EDR日英対訳辞書
a loan bond arrangement called {sub-participation} サブパーティシペーション取引という,債権流動化の手段 - EDR日英対訳辞書
the positions of an union called chairman, sub-chairman, and head clerk
組合における委員長,副委員長,書記長の役職 - EDR日英対訳辞書
persons in an union named chairman, sub-chairman, and head clerk
組合における委員長,副委員長,書記長の役職にある人 - EDR日英対訳辞書
Microsoft and Apple are famous for succeeding with a sub-brand strategy. マイクロソフトとアップルはサブブランド戦略で成功していることで有名だ。 - Weblio英語基本例文集
an index which lists all the items which appear in a written work, their sub-sections and where they can be found
ある文献に出てくるすべての事項とその所在箇所を示す索引 - EDR日英対訳辞書
'sangyobetsu-rodokumiai', which is a labour union sub-divided by each industry
その産業ごとに組織される労働組合である産業別単一労働組合 - EDR日英対訳辞書
a sub-titled broadcast that makes use of an entire channel's transmission frequency
テレビ放送1チャンネル分の周波数を全部使用して行なう文字専用の放送 - EDR日英対訳辞書
The sub-chief in the photo is holding horse tails according to the orthodox style of Damba dancing.
写真のサブチーフは,正統的なダンバダンスの形式に従い,馬の尾を持っています。 - 浜島書店 Catch a Wave
The period (life time) T_X before a maximum luminance PWM value P_m is reached is found from T_X=(T_2-T_1)(P_m-P_1)/(P_2-P_1)-(T_2-T_1). 最大輝度PWM値P_mに到達する間での時間(寿命時間)T_Xを、T<sub>X</sub>=(T<sub>2</sub>−T<sub>1</sub>)(P<sub>m</sub>−P<sub>1</sub>)/(P<sub>2</sub>−P<sub>1</sub>)−(T<sub>2</sub>−T<sub>1</sub>)によって求めることができる。 - 特許庁
SUB-CASSETTE サブカセット - 特許庁
SUB MUFFLER サブマフラー - 特許庁
SUB-MOUNT サブマウント - 特許庁
SUB STRAINER サブストレーナ - 特許庁
PlayList contains: Main path for Video and Audio within Clip-0; Sub Path-1 for 2nd Video and 2nd Audio within Clip-0; and Sub Paths-2, 3 for respective Audio within Clips-1 and 2. PlayListは、Clip-0内のVideoやAudioのMain path、Clip-0内の2ndVideoや2ndAudioのSub Path-1、Clip-1,2内の各AudioのSub Path-2,3を含む。 - 特許庁
SUB LOCK DEVICE サブロック装置 - 特許庁
SUB INK TANK サブインクタンク - 特許庁
SUB-RACK DEVICE サブラック装置 - 特許庁
STORAGE SUB-SYSTEM 記憶サブシステム - 特許庁
In an example, a PlayList includes a Main Path for Video and Audio in a Clip-0, a Sub Path-1 for 2nd Video and 2nd Audio in the Clip-0, and a Sub Path-2 and Sub Path-3 for Audio in a Clip-1 and Clip-2 respectively. 例えばPlayListには、Clip-0内のVideoやAudioのMain path、Clip-0内の2ndVideoや2ndAudioのSub Path-1、Clip-1,2内の各AudioのSub Path-2,3が含まれている。 - 特許庁
SUB-MOUNT, SUB-MOUNT ASSEMBLY AND SUB-MOUNT ASSEMBLY METHOD サブマウント、サブマウント組立体及びサブマウント組立方法 - 特許庁
In accordance with sub-article (3) of this article:-
本条(3)に基づき、 - 特許庁