「sub-part」を含む例文一覧(3419)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 68 69 次へ＞
  • the parameter for the sub part.
    サブパート用のパラメータです。 - PEAR
  • subtype - Sub-MIME type of the non-text part
    subtype - 非text型 subpart の MIME 副形式 (subtype) - Python
  • string- the body of the sub part
    パラメータ string- サブパートの本体です。 - PEAR
  • The working machine is provided with sub-lens parts 52 covering right and left sides of the sub-bulb 46 and the sub-reflector 48 and a lower side part of the sub-lens part 52 is rearwardly extended than an upper part of the sub-lens part 52.
    サブバルブ４６及びサブリフレクタ４８の右及び左側方を覆うサブレンズ部５２を備えて、サブレンズ部５２の下側部をサブレンズ部５２の上側部よりも後方に延出する。 - 特許庁
  • The recess part 36 is depressed in a sub tank side from an end part in an opposite side of the sub tank of the coated part 35.
    凹部３６は、被覆部３５のサブタンクとは反対側の端部からサブタンク側へ窪んでいる。 - 特許庁
  • STRUCTURE OF VEHICULAR SUB-FRAME MOUNTING PART
    自動車用サブフレームマウンティング部の構造 - 特許庁
  • The second bearing part is composed of a sub bearing first part and a sub bearing second part which respectively come into contact with the sub shaft 13b.
    第２軸受部は副軸１３ｂにそれぞれ接触する副軸受第１部と副軸受第２部から構成される。 - 特許庁
  • A guide part 20 is provided on the sub pin setting part 4.
    また、サブピン取付部４にはガイド部２０を設ける。 - 特許庁
  • The sub-control part 19 is provided with a microcomputer.
    サブ制御部（１９）にマイコンを具備する。 - 特許庁
  • A sub-movable part 6E and a sub-beam part 6D constitute a cantilever structure which is connected to the main movable part 6B at one end of the sub-beam part 6D.
    副可動部６Ｅおよび副梁状部６Ｄは片持ち梁構造であり、副梁状部６Ｄの一端で主可動部６Ｂに接続される。 - 特許庁
  • A display panel has a main display part and a sub display part.
    表示パネルは、メイン表示部とサブ表示部とを有する。 - 特許庁
  • The vehicle includes a sub frame at a rear part.
    車両は、後部にサブフレームを備えている。 - 特許庁
  • The sub-spacer 21 has a high central part and a low peripheral part.
    サブスペーサ２１は、高い中心部に低い周辺部を有する。 - 特許庁
  • Adds a sub part to the current MIME part and returns a reference to it Parameter
    現在の MIME パートにサブパートを加え、そのリファレンスを返します。 - PEAR
  • The sub-unit 9 is provided with a sub-CPU 14, with which a mechanical circuit part 15 is connected.
    サブユニット９にサブＣＰＵ１４を設け、これにメカ回路部１５を接続する。 - 特許庁
  • The first sub-connector 10 has a recessed part 13 with which the second sub-connector 10 can be engaged from its upper part.
    第１サブコネクタ１０は、第２サブハウジング１０を上方から嵌合可能な凹部１３を有している。 - 特許庁
  • The sub bearing second part is formed by being shifted in position from the sub bearing first part in a slide direction.
    副軸受第２部は、副軸受第１部とはスライド方向に位置をずらして形成されている。 - 特許庁
  • A sub-CPU 2 and an I/O bridge part 8 receive power supply from a sub-power source part 3 in a stand-by time.
    サブＣＰＵ２とＩ／Ｏブリッジ部８は、待機時にサブ電源部３から電力供給を受けている。 - 特許庁
  • Each sub-section is spread from the tip part to the terminal part.
    各サブセクションは先端部から末端部に向かって広がっている。 - 特許庁
  • An anode pipe 29 comprises a main pipe part 30 and a sub pipe part 34.
    アノード配管２９は主管部３０と副管部３４とを含む。 - 特許庁
  • The sub-filtration part 37 has lower filtration performance than the main filtration part 36.
    副濾過部３７は、主濾過部３６よりも濾過性能が低い。 - 特許庁
  • A fourth sub-processor operates as an image correcting part.
    第４のサブプロセッサは画像補正部として動作する。 - 特許庁
  • The vehicle outer side sub inflation part forming portion 32c and the vehicle inner side sub inflation part forming portion 33b are overlapped and seamed with each other to form a sub inflation part 29, therefore, manufacturability of the sub inflation part 29 is improved.
    室外側補助膨張部形成部32cと室内側補助膨張部形成部33bとを重ねて接合することで補助膨張部29を形成することにより、補助膨張部29の製造性が良好になる。 - 特許庁
  • The main control part 12 and the sub-control part 19 monitor the mutual operations.
    メイン制御部（１２）とサブ制御部（１９）で相互の動作を監視する。 - 特許庁
  • A sub bit line SBL has a protruding part 140 at one end part.
    サブビット線ＳＢＬは、一方の端部に突出部１４０を有する。 - 特許庁
  • A sub tank part (32) is arranged on an upper edge of a main tank part (31) of a tank (30).
    タンク（30）におけるメインタンク部（31）の上縁にサブタンク部（32）を配置する。 - 特許庁
  • This telescope has a sub-mirror unit provided with a suspending member as a fulcrum for suspending the sub-mirror unit for a sub-mirror support member and a sub-mirror driving part.
    副鏡支持部と副鏡駆動部に副鏡ユニットを吊り上げる支点となる吊り用部材が設けらた副鏡ユニットを有する望遠鏡。 - 特許庁
  • The output from an AM demodulation part is divided into a plurality of sub-bands, the S/N of each sub-band is measured, and a weight coefficient is calculated in each sub-band and the sub-band is weighted.
    また、ＡＭ復調部出力をサブバンドに分割し、各サブバンドのＳ／Ｎの計測を行い、サブバンド毎に重み係数を算出し、重み付けする。 - 特許庁
  • The sixth sub-processor operates as a half-tone decoding part.
    第６のサブプロセッサはハーフトーンデコード部として動作する。 - 特許庁
  • A third sub-processor operates as a format converting part.
    第３のサブプロセッサはフォーマット変換部として動作する。 - 特許庁
  • The first wire harness includes the sub harness 14a for the front part and the sub harness 15 for the rear part directly connected with each other.
    第１ワイヤハーネスでは前部用サブハーネス１４ａと後部用サブハーネス１５とが直接接続している。 - 特許庁
  • A cover is provided with a main fitting recessed part 2b, a sub-fitting recessed part 2c, a main receiving surface 2d and a sub-receiving surface 2e.
    カバーには、主嵌合凹部２ｂ、副嵌合凹部２ｃと、主受け面２ｄ、副受け面２ｅが設けられている。 - 特許庁
  • A Pachinko game machine includes the main control part 201, the intermediate part 202, and a sub control part 203.
    パチンコ遊技機は、主制御部２０１、中間部２０２、副制御部２０３を備える。 - 特許庁
  • A Pachinko game machine includes the main control part 201, the intermediate part 202, and a sub control part 203.
    パチンコ遊技機は主制御部２０１、中間部２０２、副制御部２０３を備える。 - 特許庁
  • A main seal part 30 and a sub-seal part 31 are arranged in the tip part of the seal lip 22a.
    上記シールリップ２２ａの先端部に、主シール部３０と副シール部３１とを設ける。 - 特許庁
  • Successively, in a sub picture multiplexing part 35, mutually different identification information is added to an existent sub picture packet and the sub picture packet created from the CC and the sub picture packets are multiplexed to create a sub picture pack.
    続いてサブピクチャ多重部３５にて、既存のサブピクチャパケットとＣＣから生成されたサブピクチャパケットとに互いに異なる識別情報を付け、これらを多重してサブピクチャパックをつくる。 - 特許庁
  • The single-side sub structures 18, 18 each include a sub elastic part 22 extending from the supporting part 10, a small mass part 24 joined to the front end of the sub elastic part 22, and a sub damping part 26 provided between the supporting part 10 and the small mass part 24.
    内部に複数の片側サブストラクチャ１８、１８を設け、各片側サブストラクチャ１８、１８を、受け部１０から延びる副弾性部２２と、副弾性部２２の先端に結合する微小質量部２４と、受け部１０と微小質量部２４との間に設ける副減衰部２６とを含むものとする。 - 特許庁
  • The fuel pump module comprises a main pump 31, and a sub pump 32 housed in a sub tank, a pump holding part 51 for holding the main pump 31 and the sub pump 32, and a cover part 52 for covering an opening part of the sub tank, and a support part 53 for supporting the pump holding part 51 and the cover part 52.
    サブタンク内に収容されるメインポンプ３１およびサブポンプ３２と、メインポンプ３１およびサブポンプ３２を保持するポンプ保持部５１と、サブタンクの開口部を覆う蓋部５２と、ポンプ保持部５１および蓋部５２を支持する支持部５３とを備える。 - 特許庁
  • The strongly extending stress part 2 includes a first strongly extending stress part having a first side sub-ligament covering part 31 covering the inside sub-ligament of the elbow joint part, and a second side sub-ligament covering part 32 covering the outside sub-ligament.
    また、強伸張応力部２は、肘関節部の内側側副靭帯を被覆する第１側副靭帯被覆部３１と、外側側副靭帯を被覆する第２側副靭帯被覆部３２とを有する第１強伸張応力部を備えている。 - 特許庁
  • The sub-mirror separating method for the telescope includes a state for suspending the sub-mirror unit of the telescope and detaching it from the telescope, a stage for putting the sub-mirror above the sub-mirror support part by inverting the sub-mirror support part while the sub-mirror driving part is detached from the sub-mirror support member, and a stage for separating the sub-mirror.
    この望遠鏡の副鏡ユニットを吊り上げて望遠鏡から取り外す工程、副鏡ユニットから副鏡駆動部が取り除かれた状態において副鏡支持部の天地を反転させて副鏡を副鏡支持部の上側にもたらす工程、および副鏡を分離する工程を含む望遠鏡の副鏡分離方法。 - 特許庁
  • In a second foundation cloth part 32 forming a part of a main inflation part 26, a vehicle outer side sub inflation part forming portion 32c is protruded.
    主膨張部26の一部をなす第２の基布部32に室外側補助膨張部形成部32cを突設する。 - 特許庁
  • The filter member 33 is provided with a main filtration part 36; and a sub-filtration part 37.
    フィルタ部材３３は、主濾過部３６と、副濾過部３７とを備える。 - 特許庁
  • An access is easy from the opening part of the bag body 100 to the opening part 122 of a sub-storing part 120, and the article in the sub-storing part is easily taken out and put in.
    袋体１００の開口部から副収納部１２０の開口部１２２にアクセスが容易であり、副収納部の物品の出入が容易となる。 - 特許庁
  • A sub power supply part 109 has a network voltage supply part 110.
    サブ電源部１０９の内部は、回線電圧供給部１１０を有する。 - 特許庁
  • A main abutting part consisting of a notched part or a through hole part is provided on the main plate, and a sub abutting part which can be tightly fitted to the main abutting part is provided on the sub plate.
    主板材には，切り欠き部又は貫通穴部よりなる主当接部を設けてあり，一方，副板材には，主当接部に密接可能な副当接部を設けてある。 - 特許庁
  • A sub-program analysis part 51 extracts a sub-program and a memory area for use in the sub-program, from an input program.
    サブプログラム解析部５１は、入力されたプログラムからサブプログラム及び当該サブプログラムで使用するメモリ領域を抽出する。 - 特許庁
  • The sub tank part (32) is configured so that the horizontal cross section area (S2) of the sub tank part (32) is smaller than the horizontal cross section area (S1) of the main tank part (31).
    そして、サブタンク部（32）の水平断面積（S2）がメインタンク部（31）の水平断面積（S1）よりも小さくなるようサブタンク部（32）を構成する。 - 特許庁
  • After assembling the magnetic material core 10 to the sub bus bar body 30, a sub bus bar connection part 33 is connected to the sub bus bar body 30 at a connection end 8a of the free end side of the middle part to the sub bus bar part 30 with a rivet 6.
    磁性体コア１０のサブバスバー本体３０への組み付け後に、サブバスバー接続部３３が、サブバスバー本体３０に対して中間部の自由端側の接続端部８ａにリベット６止めにて連結される。 - 特許庁
  • A sub-resolution setting part 106 sets a sub-resolution for decoding an area other than the interest area.
    副解像度設定部１０６は、注視領域以外を復号する副解像度を設定する。 - 特許庁
  • This sub-lip part 23 is provided with a communicating passage for communicating a space C between the main lip part 21 and the sub-lip part 23 with a vessel internal part A so that a pressure difference is not caused on the inside and outside of the sub-lip part 23.
    またこの副リップ部２３に、副リップ部２３内外に圧力差が生じることがないように、主リップ部２１および副リップ部２３間の空間Ｃを容器内部Ａと連通させる連通路を設ける。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 68 69 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • Python
    Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
    Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
    Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
    Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  • PEAR
    Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
    This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).