「successfully」を含む例文一覧(1946)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 38 39 次へ＞- fortunately―luckily―successfully―favourably―satisfactorily
都合好く - 斎藤和英大辞典 - compete with successfully
うまく張り合う - 日本語WordNet - Happen successfully
成功しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - returns 1 on success (network address was successfully converted).
は 1 を返す。 - JM - complete successfully
首尾よく、完成する - 日本語WordNet - mate successfully
首尾よく仲間になる - 日本語WordNet - use persuasion successfully
首尾よく説き伏せる - 日本語WordNet - And with that, he successfully
そして 彼は見事に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - communicate successfully
意思疎通をうまくやる - 日本語WordNet - And when it does so successfully
それが成功したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - not successfully subjected to brainwashing
うまく洗脳されない - 日本語WordNet - The trip was being accomplished most successfully,
航海は快適だった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』 - To be successfully treated
効果的に治療できると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A ship was （successfully） launched yesterday.
昨日進水式があった - 斎藤和英大辞典 - Epsilon Rocket Successfully Launched
イプシロンロケット打ち上げ成功 - 浜島書店 Catch a Wave - She successfully gives birth to the child.
そして無事に子を産んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Okho ho ho ... what it did successfully
オッホホホ... うまくいったこと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - President it ended successfully.
社長。 無事に 終わりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Your tooth had been pulled out successfully.
歯がきちんと抜けました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Surgery ended successfully.
手術が無事に終わりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - We've successfully stopped the rocket launch!
ロケット発射阻止 成功です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - # pvcreate /dev/hda4 /dev/hdb1No physical volume label read from /dev/hda4Physical volume "/dev/hda4" successfully createdNo physical volume label read from /dev/hdb1Physical volume "/dev/hdb1" successfully created Setup a volume group.
ボリュームグループをセットアップしてください。 - Gentoo Linux - How do we live it successfully?
どうやって上手く過ごすのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The bill has successfully passed the House.
議案が首尾好く通過した - 斎藤和英大辞典 - Successfully finished without any problems.
問題なく 無事に終わりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And do it very successfully.
しかもとても上手くいきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Our user is now successfully deleted!
ユーザがみごと削除されました！ - Gentoo Linux - If we can supply the parts successfully
部品供給が成功したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Looks like you finished your mission successfully.
無事に任務を終えたようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - call successfully read a string.
も同時に指定していない場合)、a - JM - We've managed to reconstruct her successfully.
再建手術は成功しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In the year 2020, you and your wife successfully launched...
2020年 お前とお前の妻はー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The moment I successfully xyz summoned
エクシーズ召喚に成功したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I believe I can conduct it successfully.
成功すると確信しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Between doing something successfully and not
成功するかしないかの違いは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He has successfully overcome the difficulty.
彼はうまく難関を切り抜けた - 斎藤和英大辞典 - answer adequately or successfully
十分にまたは首尾よく答える - 日本語WordNet - always successfully returns the signal mask.
は常に成功し、シグナルマスクを返す。 - JM - When neo galaxyeyes is xyz summoned successfully
エクシーズ召喚が成功したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In the Notepad, create a file and type the following text:?phpecho PHP has been installed successfully!;?
メモ帳でファイルを作成し、次のテキストを入力します。 ?phpecho PHP has been installed successfully!;? - NetBeans - hit or play a ball successfully
首尾よくボールを打つ、または投げる - 日本語WordNet - I've successfully privatized world peace.
世界平和の民営化に成功した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Download has successfully completed.
「ダウンロードは 正常に完了しました」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Archive footage uploading successfully.
アーカイブ素材 アップロード正常終了 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The prisoner was successfully rehabilitated
囚人は首尾よく社会復帰した - 日本語WordNet - They successfully accomplished their task.
彼らは無事に任務を果たしたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - When this card is summoned successfully
このカードの召喚に成功したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When this card is summoned successfully
このカードが 召喚に成功したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When goblindbergh is summoned successfully
ゴブリンドバーグの召喚が成功したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When this card is successfully summoned
このカードの召喚に成功したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
邦題：『80日間世界一周』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
- 原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”
