「sudden occurrence」を含む例文一覧(127)

1 2 3 次へ>
  • a sudden occurrence
    突発事件 - 斎藤和英大辞典
  • a sudden occurrence of cold weather in spring
    寒の戻り - EDR日英対訳辞書
  • the sudden occurrence of an audible event
    耳に聞こえる突然の出来事 - 日本語WordNet
  • of the occurrence of something, being sudden
    (物事が)突然起こるさま - EDR日英対訳辞書
  • the occurrence of a water flow resulting from sudden rain or melting snow
    突然の雨や雪解けによって水流が発生すること - 日本語WordNet
  • the occurrence of a sudden discharge (as of liquid)
    突然の放電(液体現在)の発生 - 日本語WordNet
  • a sudden occurrence of an uncontrollable condition
    コントロールすることのできない状態に突然陥ること - 日本語WordNet
  • a sudden occurrence (or recurrence) of a disease
    病気の突然の発症(または、再発) - 日本語WordNet
  • an act of hurrying to a place because of the occurrence of a sudden incident
    急な事件で,急いで駆けつけること - EDR日英対訳辞書
  • the occurrence of body organs being crushed by sudden external impact
    外からの衝撃で体肉組織がつぶれること - EDR日英対訳辞書
  • a movement like that of a sudden occurrence or increase in a specified phenomenon
    突然の出来事の運動、または指定された現象の増加 - 日本語WordNet
  • a sudden violent spontaneous occurrence (usually of some undesirable condition)
    突然の激しい自然発生(通常いくつかの好ましくない状態の) - 日本語WordNet
  • the sudden occurrence of a violent discharge of steam and volcanic material
    突然蒸気と火山性の物体が激しく噴出する現象 - 日本語WordNet
  • A storage means 44 stores the occurrence frequency of the sudden acceleration-deceleration operation calculated by the sudden acceleration-deceleration frequency calculating means 43.
    記憶手段44は、急加減速回数算出手段43によって算出された急加減速動作の発生回数を記憶する。 - 特許庁
  • Thus, the occurrence of a sudden strong current flow from a modulation circuit 11 to a column electrode is prevented.
    これにより、変調回路11から列電極に急峻な電流が流れることを防ぐことができる。 - 特許庁
  • To evade the sudden operation stoppage of medical equipment due to trouble occurrence in a hospital.
    病院において問題発生による医用機器の突然の運用停止が回避可能となる。 - 特許庁
  • To make a person while sleeping certainly perceive sudden occurrence of abnormality such as an earthquake.
    就寝中の者に、地震などの突発的な異常の発生を確実に知覚させる。 - 特許庁
  • To prevent the occurrence of a convergence state due to a sudden or temporary main cause.
    突発的または一時的な要因による輻輳状態の発生をできるだけ防止すること。 - 特許庁
  • To prevent the occurrence of a hammering sound and abrasion by restraining sudden operation at opening-closing time of an engine valve.
    機関弁の開閉時の急激な作動を抑制して、打音や摩耗の発生を防止する。 - 特許庁
  • When the sudden change of the power supply voltage +B is detected, a microcomputer 11 invalidates the level judgment of an input signal at least for a prescribed period before or after the occurrence of the sudden change.
    マイクロコンピュータ11は、電源電圧+Bの急変化が検出されたときには、その急変化の発生時点の前の所定期間または後の所定期間の少なくともいずれかについて、入力信号のレベル判定を無効化する。 - 特許庁
  • When the sudden-change/fluctuation detection components 20A and 20B detect the occurrence of a sudden change condition of output signals and the disappearance of the fluctuation of signals, it is determined that a disconnection of the signal cables and an intermittent condition of resetting occur with an indication of a disconnection.
    突変・揺らぎ検出部20A,20Bが出力信号の突変状態の発生と信号の揺らぎ消失を検出した際には信号ケーブルの断線と復帰の断続状態があって、断線の兆候があると判定する。 - 特許庁
  • To obtain a heat developing device capable of preventing the occurrence of unevenness in the density of a heat developed film due to the sudden lowering of the film temperature when the heat developable film is brought into contact with a heating member, heated and separated and to prevent the permanent set of the film due to the sudden lowering of the temperature after heating.
    熱現像フィルムを加熱部材に密着させて加熱した後に分離する際に、フィルムの温度が急激に低下して熱現像されたフィルムに濃度むらが起きるのを防止できる熱現像装置を提供する。 - 特許庁
  • Thus, sudden change of supercharging pressure at the time of switching turbo modes can be suppressed so as to suppress occurrence of a turbo lag.
    このようにすることで、ターボモードの切り替え時における過給圧の急変を抑えることができ、ターボラグの発生を抑えることができる。 - 特許庁
  • To prevent the occurrence of a sudden change in torque when supercharging pressure is not proper just after switching to two-cycle operation from four-cycle operation.
    4サイクル運転から2サイクル運転への切替を行なった直後に過給圧が適正でなく、トルクの急変を生じることを防止する。 - 特許庁
  • To suppress/avoid occurrence of knocking, preignition or the like without sacrificing acceleration performance even during a transient period such as a sudden acceleration period.
    急加速時などの過渡時にも、加速性能を犠牲にすることなく、ノッキングやプレイグニッション等の発生を抑制・回避する。 - 特許庁
  • To provide a feedback control device avoiding a sudden change in a target and suppressing occurrence of overshoot.
    目標の急変を回避し、オーバーシュートの発生を抑制することができるフィードバック制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a production plan changing apparatus capable of changing a production plan to an optimal one upon occurrence of a sudden inventory reduction.
    突発の在庫減少が発生したときに最適な生産計画に変更できる生産計画変更装置を提供する。 - 特許庁
  • To reduce the holding of an excessive substitute prepared for stopping of an operation of a store by the occurrence of a sudden fault and the fault.
    不意な故障の発生にる店頭のオペレーションの停止や、故障に備えた過剰な代替品の保持を削減することを目的とする。 - 特許庁
  • To avoid occurrence of serious failure even when power supply comes to a sudden stop at recording of data.
    データ記録時に電源供給が急にストップした場合にも、システムに重要な障害を生じることを回避できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a shift control device can restrain the occurrence of a shift shock in a sudden shift.
    急変速時における変速ショックの発生を抑制することができる変速制御装置を提供すること。 - 特許庁
  • In such a way, the sudden excessive increase in the pressure in the primary water flowing passage 22 is prevented, thus avoiding the occurrence of the water hammer.
    これにより一次通水路22内に過大な突発的圧力上昇が生じるのが防止されて、前記ウォーターハンマーの発生が回避される。 - 特許庁
  • To provide a method for controlling power consumption of an electronic device, which secures no occurrence of a sudden shutdown of power, when a fuel buttery system is to be used.
    燃料電池システムの使用に際し、突然の電源断などが発生することのない電子機器の消費電力制御方法を実現する。 - 特許庁
  • To provide a sputter target which suppresses the sudden occurrence of giant dust and can improves the yield of an Nb film.
    突発的な巨大ダストの発生を抑制し、Nb膜の歩留りを向上させることを可能にしたスパッタターゲットを提供する。 - 特許庁
  • To precisely predict the travel time of a road after the occurrence of such a sudden event as an accident on a road or disaster.
    道路における事故、災害など突発事象の発生後の道路の旅行時間を、精度よく予測する。 - 特許庁
  • To provide a drum type washing machine which instantly detects eccentric loading in sudden occurrence of eccentric loading due to the uneven existence of laundry articles.
    洗濯物の偏在による偏心荷重が突然に生じた場合に、その偏心荷重を即座に検出する。 - 特許庁
  • To provide a rotation detecting device preventing the occurrence of failure in line connection due to sudden thermal changes.
    急激の熱変化に対して回線接続不良の発生を防止する回転検出装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a vehicle shift control device capable of preventing the occurrence of a sudden down-shift in semi-disconnection and pulse slipping-out failure.
    半断線やパルス抜けフェール時における急激なダウンシフトの発生を防止できる車両の変速制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a wave prediction fluctuating reduction method and its apparatus, capable of sufficiently exhibiting a wave-fluctuating reduction effect for sudden occurrence of a wave.
    突発的な波に対しても十分に動揺低減効果を発揮できる波浪予測動揺低減方法及び波浪予測動揺低減装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a lighting device in which a sudden occurrence of disability can be prevented, by notifying the user of a temperature detection result of a heating member of the lighting device.
    照明装置の発熱部材の温度検知結果を使用者に知らせ、突然使用不能になる事態を防止する照明装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electric device and a battery pack which can reduce a sudden temperature rise of a battery and a possibility of electrolyte leakage occurrence.
    電池の急激な温度上昇や漏液が発生するおそれを低減することができる電気機器、及び電池パックを提供する。 - 特許庁
  • A device for monitoring driving operation comprises a monitoring means 21 to monitor whether or not braking operation is sudden, a calculation means 22 to calculate the frequency of occurrence of sudden braking, and an advice means 23 to provide an advice comment to promote adequate braking operation when the frequency of occurrence of sudden braking exceeds a predetermined value.
    ブレーキ操作が急ブレーキであるか否かをモニタするモニタ手段21と、急ブレーキの発生頻度を算出する算出手段22と、前記急ブレーキの発生頻度が、予め設定した所定頻度を超えたとき、ブレーキ操作の適正化を促す勧告コメントを提供する勧告手段23と、を備える。 - 特許庁
  • To accurately predict the longevity of HDD to enable to exchange HDD before the occurrence of troubles related to the longevity of HDD, and reduce the occurrence of losses due to sudden stop of an image forming apparatus.
    HDDの寿命予測を正確に行うことにより、HDDの寿命に係る故障発生以前にHDDの交換を可能とし、画像形成装置の突然の停止による損失発生を軽減すること。 - 特許庁
  • To suppress occurrence of both "delay of pressure increase start of a wheel cylinder pressure" in "slow braking" and "sudden increase of the wheel cylinder pressure for comparatively long time of period" in "sudden braking" when an ABS control performing a linear pressure increase control by using a linear solenoid valve as a pressure increase valve.
    増圧弁としてリニア電磁弁を使用してリニア増圧制御を行うABS制御を実行する際、「緩制動」時の「ホイールシリンダ圧の増圧開始の遅れ」と、「急制動」時の「ホイールシリンダ圧の比較的長い期間に亘る急激な増大」の発生を共に抑制すること。 - 特許庁
  • To maintain engine output as excellent as possible by controlling operation of an engine with detection signals of intake air temperature of intake of the engine and presence or absence of occurrence of knocking, and to obtain desired sudden acceleration at the sudden acceleration of a vehicle.
    エンジンの吸気の吸気温度と、ノッキングの発生の有無との検出信号によりエンジンの運転を制御することにより、エンジン出力をできるだけ良好に維持できるようにすると共に、車両を急加速させようとするとき、所望の急加速が得られるようにする。 - 特許庁
  • To reduce a driver's load and report only necessary information to the driver prior to the sudden access to an event occurrence position since it is difficult for the driver under moving to grasp the relation of the event occurrence position with the present position for all pieces of traffic information.
    移動中の運転者が全ての交通情報に関し、イベント発生位置と現在位置との関係を把握することは困難であり、運転者の負担を軽減し、イベント発生位置に急激に接近する前に必要な情報だけを運転者に通知する。 - 特許庁
  • To provide a gas turbine power generation system, which can suppress an increase in the number of revolutions of a gas turbine easily upon occurrence of a sudden drop in gas turbine load.
    ガスタービン負荷の急落が発生したとき、ガスタービンの回転数の上昇を容易に抑制することができるガスタービン発電システムを提供する。 - 特許庁
  • To prevent the occurrence of allophone, damaging of engagement clutch, or fluctuation of driving force by connecting the engagement clutch while synchronizing is incomplete when sudden deceleration of vehicle.
    車両の急減速時に同期が不完全なまま噛合クラッチを接続することにより、異音が発生したり噛合クラッチが損傷したり或いは駆動力変動が生じたりすることを防止する。 - 特許庁
  • To improve general versatility and possibilities by quickly and properly coping with occurrence of abnormality and adapting to sudden changes in use circumstances.
    異常の発生に対して迅速かつ適切に対処するとともに、使用環境の変化に対しても臨機応変に対応できるようにして汎用性及び発展性を高める。 - 特許庁
  • To prevent occurrence of surface damage even if supply of engine oil can not catch up with at a time right after operation start of the engine or sudden acceleration and deceleration of the engine.
    エンジンの運転開始直後や、エンジンの急加減速に伴ってエンジンオイルの供給が追いつかない場合でも、表面損傷が発生する事を防止する。 - 特許庁
  • A pod 11 which keeps liquid helium and is thermally coupled with a superconducting coil 33 is arranged so as to serve an auxiliary cooling device which operates when a refrigerator 34 stops on a sudden occurrence of a power failure.
    超電導コイル33に熱的に結合するように液体ヘリウムを貯液するためのポッド11を、突発的な停電による冷凍機34停止時の補助冷却装置として配置した。 - 特許庁
1 2 3 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編