「suffocated」を含む例文一覧(39)

  • to be choked―be stifled―be suffocated―be smothered
    息が詰まる - 斎藤和英大辞典
  • to be choked―stifled―suffocated―smothered
    息が詰まる - 斎藤和英大辞典
  • to be choked with smoke―suffocated by smoke
    煙にむせる - 斎藤和英大辞典
  • to be suffocated by smoke
    煙で煙たがる - EDR日英対訳辞書
  • to be choked with smoke―stifled by smoke―suffocated by smoke
    煙にむせる - 斎藤和英大辞典
  • to be suffocated to death―choked to death―stifled to death―smothered to death
    窒息して死ぬ - 斎藤和英大辞典
  • He would have suffocated.
    彼は窒息死したのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was suffocated to death by smoke.
    煙にむせて死んだ - 斎藤和英大辞典
  • I was choked with smoke―stifled by smoke―suffocated by smoke.
    煙で息が詰まった - 斎藤和英大辞典
  • feel suffocated
    息が詰まるような気がする. - 研究社 新英和中辞典
  • to be suffocated by smoke―choked with smoke―stifled with smoke
    煙のために窒息する - 斎藤和英大辞典
  • feeling suffocated by smoke
    煙のために息苦しいさま - EDR日英対訳辞書
  • The child suffocated under the pillow
    枕の下で窒息した子供 - 日本語WordNet
  • His job suffocated him
    彼の仕事が彼を窒息させた - 日本語WordNet
  • She was suffocated by the smoke.
    彼女は煙で息が詰まった. - 研究社 新英和中辞典
  • He suffocated, smothered in smoke.
    彼は煙に巻かれて窒息した。 - Tatoeba例文
  • He suffocated in a fire when he was a little boy.
    子供の頃 火事で窒息を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He suffocated to death. that wasn't the smoke.
    窒息死だ 煙は死因と関係ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Someone suffocated her after she was hit by the car?
    事故の後で 誰かが窒息させた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it didn't take long for me to start feeling suffocated.
    そしてすぐに息苦しくなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thus, the moles are brought into a suffocated state.
    これにより、モグラを窒息状態にする。 - 特許庁
  • I felt suffocated by the rules.
    私は規則に縛られて息苦しく感じた - Eゲイト英和辞典
  • the condition of being suffocated by pressure applied externally
    外部からの圧力により窒息すること - EDR日英対訳辞書
  • to feel suffocated due to environmental oppression
    (周囲の圧迫感で)息の詰まる思いがする - EDR日英対訳辞書
  • Without doubt he suffocated by the mochi that clogged his throat.
    喉に お餅が詰まってる 窒息で間違いないね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He suffocated before they could get to him.
    それが着く前まで 彼らは持ちこたえられなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It should not be suffocated by tight restrictions.
    かんじ搦めに手足を縛っていくというのではなくて。 - 金融庁
  • Suffocated. testicles blown off and shoved down their throats.
    死因は窒息 睾丸を切り取り 喉に詰め込まれていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The child suffocated herself with a plastic bag that the parents had left on the floor
    子供は両親が床に残したポリ袋で窒息した - 日本語WordNet
  • She suffocated in 2005 when the natural gas line running into her house ruptured.
    家で天然ガスの配管が破裂して 2005年に窒息死した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was suffocated and then stabbed to death and dumped on the side of the road three nights ago.
    3日前 窒息死させられ その上 道端に捨てられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I felt so suffocated that I had so much food in america
    僕は息がつまりそうでした アメリカではたくさん食べ物があるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little chloroform before I suffocated him, and he never felt a thing.
    窒息させる前に 少しクロロホルムを 使ったから 彼は 何も感じなかったはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was suffocated at your side. I tried to tell you a thousand times.
    私はあなたのそばで息をとめていたのよ 私は1000回あなたに言おうとしたのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • and if they refused, they would starve or be suffocated for arrears.
    そしてそれを拒否すれば、未払い金のせいで飢え死にするか絞め殺されるでしょう。 - H. G. Wells『タイムマシン』
  • To provide a mask allowing a wearer to eat and converse, while keeping the wearer from feeling suffocated by designing the mask so that it covers not the mouth but the nostrils.
    鼻孔を覆うが口を覆わないようにして息苦しさを感じず、飲食や会話を可能にするマスクの提供。 - 特許庁
  • The book describes that a maidservant killed feudal retainer of domain in Iwate Prefecture and when the maidservant tried to flee, old cleaning rag in the house leaped at the maidservant's face, suffocated her to death.
    同書では岩手県の藩士を下女が殺して逃げようとしたところ、家の古雑巾が下女の顔に飛びつき、窒息死させたとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the past, there was an incident where an elementary school pupil suffocated to death when his own vomit blocked his bronchial tube after eating buckwheat noodles served for lunch at school that caused an allergy seizure.
    過去に、給食でそば粉を使用した蕎麦を食べた事が原因で発作をおこし、吐瀉物が気管に入って小学生が窒息死した事故があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a tongue surface cleaner and a tongue surface rubbing member for use therewith, allowing a patient, particularly an elderly person, to be treated for removing tongue plaque in a comfortable way without feeling suffocated and without the fear of applying excessive force or damaging papillae, etc., while making it possible to effectively scrape tongue plaque off a wide area after a few uses.
    特に、高齢者等が舌苔を取る看護を受けるに当たって、息苦しさを感じず、使用感が良好で、また過度に力がかかったり乳頭等を傷つけてしまう虞もなく、さらには数回の使用で広い範囲の舌苔を効果的に掻き集めて除去することができる舌面清掃具およびこれに使用される舌面磨き部材を提供する。 - 特許庁

例文データの著作権について