To obtain a packet signal intermediating apparatus, method and program, and information selecting system and method, for selecting information suitable for a user from an information source without loading any special burden on the user or the information source. ユーザや情報源に特別の負担を掛けることなく情報源からユーザに適した情報の選別が可能なパケット信号取次装置、方法、プログラム、情報選別システムおよび方法を得ること。 - 特許庁
To provide a method for efficiently and accurately winding a multi-layer coil suitable for miniaturization of a product, and to provide a winding method of a multi-wire coil which can cope with multi-wire parallel windings. 製品の小型化に適した多層コイルの巻線を効率良く、また、精度高く行う方法を提供すると共に、多線並列巻線にも対応可能な多線コイルの巻線方法を提供する。 - 特許庁
To actualize a system and a method for constituting service-oriented resources suitable to resource management by media servers, in concrete, the system and the method for the resource management over decentralized media servers. メディア・サーバでの資源管理に適するサービス指向資源を構成するためのシステム及び方法であり、具体的には、分散メディア・サーバにまたがる資源構成のためのシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a manufacturing method and a wrapping method for sodium hydrogencarbonate (sodium bicarbonate) crystal particles having low caking properties, needing no addition of an anticaking agent, and suitable for the fields of food, medicines, and bath salts. 食品、医薬品、入浴剤の分野に好適な、固結防止剤を添加する必要のない、固結性の小さい炭酸水素ナトリウム(重曹)結晶粒子の製造法と包装方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method also suitable for efficiently assigning resources in a multi-carrier system while the method is used for transmitting information by a more efficient way, and a corresponding receiver. 情報をより効率的な手法で送るための方法でありながら、マルチキャリアシステムでの効率的な資源の割振りを実施するのにも適した方法、および対応する受信機を提供すること。 - 特許庁
To provide a method preferable for producing a ceramic molded article which is highly strong, suitable for high deposition and made by using electrophoresis molding method, especially a ceramic molded article for a dental repair material. 高強度で、高堆積を行うのに適した、電気泳動成形法を用いた、セラミックス製成形体、特に歯科修復物用のセラミックス製成形体を製造するのに好適な方法の提供。 - 特許庁
To provide a method for producing a free sialic acid-containing oligosaccharide in comparatively high purity by a simple and easy methodsuitable for mass production in high recovery by using milk or a milk product as a raw material. 乳または乳製品を原料として、比較的高純度の遊離型のシアル酸含有オリゴ糖を、大量生産に向いた簡便な方法で、かつ高い回収率で製造できる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a forging method which can form at forming speed suitable to a forming process and can prolong the service life of a die, and a forging press facility which adopts such forging method. 成形工程に適した成形速度で成形することができ、金型の寿命を長くすることができる鍛造方法および、かかる鍛造方法を採用した鍛造プレス設備を提供する。 - 特許庁
To provide an artificial turf replacing method allowing a removed artificial turf to be recycled actually and reducing labor, time and costs for transporting the removed artificial turf, and an artificial turf processing apparatus suitable for the method. 撤去した人工芝を現実にリサイクル利用でき、撤去した人工芝の運搬の手間とコストを削減できる人工芝の張替え方法と、それに好適な人工芝処理装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a percutaneous delivery methodsuitable for applying an effective amount of a physiologically active agent to a patient, and a therapeutic or prophylactic method whereby physiologically active agent is percutaneously delivered to a subject. 生理的活性剤の有効量を患者に適用するために適当な経皮投与方法、及び該生理的活性剤の経皮投与による対象の治療又は予防方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for a submerged arc welding suitable for preventing a defective penetration, a defective fusion, and a solidification crack without modifying a welding machine when a thick steel plate is welded by a submerged arc welding method. 厚鋼板をサーブマージアーク溶接する場合において、溶接機の改変を伴わず、溶け込み不良、融合不良および凝固割れを防止するのに好適なサブマージアーク溶接方法を提供する。 - 特許庁
This invention relates to an antiviral phosphinate compound, a composition containing the compound, a treating method comprising administering the compound, and a method and intermediate suitable for producing the compound. 本発明は、抗ウィルスホスフィナート化合物、該化合物を含む組成物、および該化合物を投与することを含む処置方法、ならびに、該化合物の製造に有用な方法および中間体に関する。 - 特許庁
To provide an antigen detecting methodsuitable for the sharp shortening of a detection time at the time of detection of an antigen, the sorting of a pigment used in staining and the automation of the method. 本発明は、抗原の検出に際して、検出時間の大幅な短縮、染色に用いる色素の選別、方法の自動化にも適する抗原の検出方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for mass-producing ferrules which are mainly incorporated in receptacle type semiconductor laser modules for use and a base material for a ferrule which is suitable for implementation of the manufacturing method. 主としてレセプタクル型の半導体レーザモジュールに組み込まれて使用されるフェルールを量産するための製造方法とその製造方法の実施に好適なフェルール用母材を提供する。 - 特許庁
To provide a method which is suitable when a lead-free solder material is used as a solder material as a flow soldering method for mounting an electronic component on a substrate by using the solder material. はんだ材料を用いて電子部品を基板に実装するためのフローはんだ付け方法であって、はんだ材料として鉛フリーはんだ材料を用いる場合に適した方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a fine-denier polyester monofilament that is suitable as a fiber for a screen cloth, has excellent processability and handleability and is wound in excellent winding appearance even by a spin draw method. スクリーン紗用の繊維として好適で、加工性や取扱性に優れた細繊度のポリエステルモノフィラメントをスピンドロー法でも良好な巻き姿で巻き取ることが可能な製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new method by which a good quality lithium tetraborate single crystal which is free from a light-scattering material and suitable as an optical element can be grown by a vertical bridgman method. 光学素子用として好適な、光散乱体を含まない極めて良質な四ほう酸リチウム単結晶を、垂直ブリッジマン法により育成させることができる新規な方法を提供する。 - 特許庁
To provide a more efficient attachment washing method and washing apparatus for an air preheater by analyzing the properties of an attachment on the air preheater, and clarifying a suitable washing method accordingly. 空気予熱器の付着物の性状を解析し、それに応じたより適切な洗浄方法を明確にし、もってより効率的な空気予熱器の付着物洗浄方法及び洗浄装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a polymer electrolyte film with excellent proton conductivity and dimensional stability suitable for a fuel cell, and the polymer electrolyte film manufactured by the above method. 燃料電池用として適するプロトン伝導度及び寸法安定性に優れる高分子電解質膜の製造方法及びその製造方法で製造した高分子電解質膜を提供すること。 - 特許庁
DATA PROCESSING METHODSUITABLE FOR SYSTEM HAVING IMAGE PROCESSOR, SYSTEM HAVING THE IMAGE PROCESSOR, DATA DELETING METHOD, ITS EXECUTING PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED 画像処理装置を有するシステムに好適なデータ処理方法、画像処理装置を有するシステム、画像処理装置、データ消去方法、該方法を実行するプログラム、及び該プログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁
To provide a method for removing coating without accompanying removal of the base material of a lens in a limited area of coated spectacle lenses, and to provide an apparatus suitable for implementing this method. コーティングされた眼鏡レンズの限られたエリア内でレンズのベース材料の除去を伴うことなしにコーティングを除去する方法と、前述の方法を実装するのに好適な装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of easily embedding a conductive material into grooves formed in an insulating film, and to provide a semiconductor device suitable for such manufacturing method. 1つの実施形態は、絶縁膜に形成された溝に導電物質を容易に埋め込むことができる半導体装置の製造方法、及びそのような製造方法に適した半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a stock ink solution excellent in handling nature and its production method, and to provide an ink composition suitable especially for an ink composition for inkjet recording and its production method using the stock ink solution. 取り扱い性に優れたインク原液およびその製造方法、並びにそのインク原液を用いた、特にインクジェット用インク組成物に好適なインク組成物およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a treatment method capable of well performing the disposal treatment of waste generated in a processing process for a food material containing starch or soy protein, and a treatment apparatus suitable for performing this treatment method. でんぷんや大豆蛋白を含む食材の加工過程で生じる廃棄物を良好に廃棄処理することができる処理方法と、この方法の実施に好適な処理装置を提供する。 - 特許庁
To realize a method for manufacturing a semiconductor having suitable conditions of film forming a ruthenium on a wafer according to an MOCVD method by obtaining a good coverage without reducing a film forming speed. 良好なカバレッジを得ることができるとともに、成膜速度を低下させることなく、MOCVD法によりルテニウムをウエハ上に成膜する適切な条件を有する半導体製造方法を実現する。 - 特許庁
To provide a method for applying solder to aluminum alloy which is suitable for soldering aluminum alloy, in particular, an aluminum panel used for an aluminum body of a car, and a joining method by soldering aluminum alloy. アルミニウム合金材、特には自動車のアルミボディーに用いられるアルミパネル材のはんだ付けに好適なアルミニウム合金材のはんだ塗布方法及びアルミニウム合金材のはんだ付けによる接合方法を得る。 - 特許庁
To provide a folding methodsuitable for automatizing such an operation that successive package bags with header are folded into a half length to box the bags with the surface of the bags up, and to provide a device for achieving the method. ヘッダ付連包袋を半分の長さに折り畳み、袋の表面を上にして箱詰めする作業を自動化するのに適した折り畳み方法、とそれを実現する装置を提供する。 - 特許庁
To provide a calalytic composition suitable for depositing electroless metallic seed layers, and enhancing discontinuous seed layers, a method for depositing electroless seed layers, and a method for enhancing discontinuous seed layers. 無電解金属シード層を堆積させ、不連続なシード層をエンハーンスするのに適した触媒組成物、及び、無電解シード層を堆積させる方法、不連続なシード層を向上させる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a dyeing ink suitable for dyeing a plastic lens and a method of dyeing by using the ink in the method for dyeing a plastic lens by gas phase transfer by using an ink jet printer. インクジェットプリンタを使用してプラスチックレンズを気相転写にて染色する方法において、プラスチックレンズの染色に好適な染色用インク及びこれを用いた染色方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for installing combustion gas seals for an injector capable of assembling two combustion gas seal on the injector with a simple procedure and a correction tool suitable for use in the installation method. 簡素な手順にて2つの燃焼ガスシールをインジェクタに組み付けることのできるインジェクタ用燃焼ガスシールの組み付け方法、及び同組み付け方法に用いて好適な矯正治具を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a polyester in which the polyester having suitable color tone is produced at high reaction speed in the method for producing the polyester by using a tungsten compound as a polycondensation catalyst. 重縮合触媒として、タングステン化合物を用いたポリエステルの製造方法において、好適な色調のポリエステルを高反応速度で製造するポリエステルの製造方法を提供する。 - 特許庁
To produce epoxide production catalyst suitable for use in the production of an epoxide by the partial oxidation of an unsaturated hydrocarbon, and to provide a method for producing the catalyst and a method for producing an epoxide using the catalyst. 不飽和炭化水素を部分酸化してエポキシドを製造するのに好適に用いられるエポキシド製造用触媒、該触媒の製法、並びに、該触媒を用いたエポキシドの製法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for producing industrially suitable 2-(tetrahydropyran-4-yl)-2-oxoacetic acid by which the 2-(tetrahydropyran-4-yl)-2-oxoacetic acid can be produced in high yield by a simple method. 本発明の課題は、簡便な方法によって、2-(テトラヒドロピラン-4-イル)-2-オキソ酢酸を高収率で製造出来る、工業的に好適な2-(テトラヒドロピラン-4-イル)-2-オキソ酢酸の製法を提供することである。 - 特許庁
To provide an industrially suitablemethod for producing a 2-amino-5- halogenoindole with which the 2-amino-5-halogenoindole is obtained from a 5-halogeno-2-nitrobenzyl cyanide in high yield by a simple method. 本発明は、簡便な方法によって、5-ハロゲノ-2-ニトロベンジルシアニドから2-アミノ-5-ハロゲノインドールを高収率で得る、工業的に好適な2-アミノ-5-ハロゲノインドールの製法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide the suitablemethod for manufacturing a plastic lens, on which markings are made in an optimum mode, molds and method for production tracing management of a plastic lens and the plastic lens easily manageable in production tracing. マーキングが最適な態様にて施されたプラスチックレンズを製造するのに適した製造方法、金型および来歴管理方法を提供すること、来歴管理の容易なプラスチックレンズを提供すること。 - 特許庁
To provide a method for treating an SMC (sheet molding compound) material in which an uncured SMC material is efficiently cured so as to be suitable for disposal or recycle and to provide the treated material of SMC obtained by the method. 未硬化のSMC材料を、廃棄又はリサイクルに適するように効率よく硬化させるSMC材料の処理方法、及び該方法によって得られるSMC処理物を提供する。 - 特許庁
To improve the quality of a slide show synchronized with music in an image area extraction method and an image selection method most suitable for an image display condition determined based on music analysis. 曲解析に基づいて決定された画像の表示条件に最適な画像の領域抽出方法および画像選択方法を提供し、楽曲に同期するスライドショーの質を向上させる。 - 特許庁
To provide an aromatic polyamide not excellent only in heat resistance, but excellent also in moisture absorption and to provide a method for producing the aromatic polyamide and to provide a molded product from the aromatic polyamide and an aromatic diamine compound suitable as a raw material for the aromatic polyamide and to provide a method for producing the aromatic diamine compound. 耐熱性に優れるばかりでなく、吸湿率にも優れた芳香族ポリアミド、その製造方法、および該芳香族ポリアミドからの成形体を提供することにある。 - 特許庁
To provide a method for evaluating ground, which is suitable for the survey and observation of the ground with low self-sustainability and which enables the high-precision grasp of characteristics of groundwater, and an inexpensive system for evaluating the ground to practice the method. 自立性の弱い地盤の調査・観察に適し、しかも地下水特性を精度よく把握することができる地盤評価方法と、この工法を実行する安価な地盤評価装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information recording method by which reproducing error characteristics and jitter characteristics after DOW (direct overwrite)recording is performed 1,000 times are made compatible with each other and to provide a phase transition type optical recording medium suitable for performing the recording method. 再生エラー特性とDOW1000回記録後のジッタ特性が両立する情報記録方法、及び該記録方法の実施に適した相変化型光記録媒体の提供。 - 特許庁
To provide an asthmatic therapy management system and an asthmatic therapy management method which is suitable for an asthmatic therapy management method in which the upper limit of a through-term therapy period as the object of amortization of a health insurance is predetermined. 健康保険の償還対象となる通期治療期間の上限が予め定められた喘息治療管理方法に適合する、喘息治療管理システム、喘息治療管理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a freeze-denaturation inhibiting agent of fish suitable for shabu-shabu cooking (boiling quickly thinly sliced fish with vegetables, and dipping in sauce) of blue-skinned fish, to provide a freeze-denaturation inhibiting method, to provide a fish odor inhibiting agent, and to provide a fish odor inhibiting method. 青魚のしゃぶしゃぶ料理に適した魚類の冷凍変性抑制剤および冷凍変性抑制方法ならびに魚類の臭気抑制剤および臭気抑制方法を提供する。 - 特許庁
To provide a production method of two-piece can body which undergoes neither the separation nor breakage of a resin layer having a high processing degree and a production method of a steel plate suitable for the can body, and also to provide a two-piece laminated can. 、高い加工度を有し、かつ、樹脂層の剥離と破断のない2ピース缶体に好適なラミネート鋼板および2ピース缶体の製造方法、ならびに2ピースラミネート缶を提供する。 - 特許庁
To provide a sapphire substrate for a semiconductor light-emitting element which has a principal surface in which grooves or projections/depressions with stripe shapes are efficiently formed by a methodsuitable for mass production, and to provide a manufacturing method therefor. サファイア基板の主面に効率良く量産に適した方法でストライプ状の溝または凹凸を作製した半導体発光素子用サファイア基板およびその製造方法を提供する - 特許庁
To prepare a metallic compound solution having stability and concentration suitable for a solution CVD method, to obtain a raw material for CVD composed of the same solution and to provide a method for producing a thin film using the same raw material. 溶液CVD法に適する安定性と濃度を有する金属化合物溶液、該溶液からなるCVD用原料及び該原料を用いた薄膜の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a dry type desalting method by a bag filter which stably maintains a concentration of a HCl gas 10 ppm or below by selecting an operating condition and adopting a suitable specification of the bag filter using the dry type desalting method. 乾式脱塩方法を用いてバグフィルタの運転条件選定および適正仕様にすることで安定して10ppm以下にするバグフィルタによる乾式脱塩方法を提供する - 特許庁
To provide a method for manufacturing a photosensitive resin letterpress printing plate which prevents the ink staining of a plate surface over a long period of time, and to provide a processing liquid suitable for the method, and a composition for the photosensitive resin letterpress printing plate. 版面のインキ汚れを長期間防止する感光性樹脂凸版印刷版の製造方法、それに適した処理液および感光性樹脂凸版印刷版用組成物の提供。 - 特許庁
The raw material for chemical vapor deposition is suitable for a raw material for depositing a silicon-containing thin film, preferably, a silicon oxide- containing thin film by the chemical vapor deposition method, in particular, an ALD (Atomic Layer Deposition) method on a substrate. 該化学気相成長用原料は、基体上に化学気相成長法、特にALD法により、ケイ素含有薄膜、好ましくは酸化ケイ素薄膜を形成する原料として好適である。 - 特許庁
To provide a method for forming a uniformly vapor-deposited film on a substrate of a display device with the use of a non-contacting type high-frequency induction heating device, and to provide an apparatus for forming a vapor-deposited film suitable for the method. 非接触方式の高周波誘導加熱を用いて表示装置の基板上に均一な蒸着膜を形成する方法及びその方法に適した蒸着膜形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cultivation method for Japanese yam, capable of easily obtaining not annual but perennial Japanese yam which sufficiently grows up without spending labor and cost, and to provide a cultivation container suitable for the cultivation method. 1年物ではなく充分に成長した多年物の自然薯を、手間やコストを掛けず簡便に得ることのできる自然薯の栽培方法,及び該栽培方法に適した栽培容器を提供する。 - 特許庁