「sultan」を含む例文一覧(89)

1 2 次へ＞
  • the Sultan
    トルコ皇帝 - 斎藤和英大辞典
  • My sultan.
    我がスルタンよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My sultan.
    ...我がスルタンよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the Sultan of Turkey
    トルコ皇帝 - 斎藤和英大辞典
  • sultan of Syria and Egypt
    シリアとエジプトのサルタン - 日本語WordNet
  • The same, my sultan.
    同じです、我がスルタンよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the plant called Yellow Sultan
    イエローサルタンという植物 - EDR日英対訳辞書
  • a plant called sweet sultan
    スイートサルタンという植物 - EDR日英対訳辞書
  • I see the fort built my your heavenly grandfather sultan bayezid, my sultan.
    あなたの父祖バヤジット様が 造られた砦が見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My sultan. that's enough.
    我がスルタンよ、もう十分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • plant called sweet sultan
    匂い矢車という植物 - EDR日英対訳辞書
  • Do yu have to give me to the sultan?
    僕を皇帝に渡すの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My sultan? read it.
    ‐ 我がスルタンよ ‐ 読み上げなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yur sultan will guide yu!
    皇帝が導いてくださる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not father, but my sultan.
    「父」ではなく「我がスルタン」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The sultan expects obedience.
    皇帝は遵守を望まれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In a few days, my sultan.
    数日のうちには、我がスルタンよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You summoned me, my sultan.
    私をお呼びだとか、我がスルタンよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • country or territory ruled by a sultan
    サルタンに統治された国か領土 - 日本語WordNet
  • an Islamic monarchical title called a sultan
    イスラム教国の君主の称号 - EDR日英対訳辞書
  • Good. i'll let the sultan know.
    それはいい、スルタンにすぐに知らせましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a system of government called the {Sultan-Caliph system}
    スルタンカリフ制という,イスラムの統治制度 - EDR日英対訳辞書
  • It was delivered last year to prince sultan air base.
    去年 スルタン殿下空軍基地に到着 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our sultan was 12 years old back then.
    我がスルタンは、即位した時には 12歳でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Once the Sultan ruled over today's Turkey.
    かつてサルタンが今日のトルコを統治していた。 - Tanaka Corpus
  • Please consider your decision one more time, my sultan.
    この決定を、 もう一度見直して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tell the sultan where his enemies will be buried.
    皇帝に敵は じきに埋葬すると伝えろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sultan my sultan, I know that there is something wisdom in everything you did
    「我がスルタン」 我がスルタンよ、あなたが行ったこと全てに 何かの英知があることを知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Once the Sultan ruled over what today is Turkey.
    かつてサルタンが今日のトルコを統治していた。 - Tatoeba例文
  • We expect to finish the fort in 11 months, my sultan.
    計算によれば、砦は 11か月で完成します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My father gave me to the sultan to prove his loyalty.
    父は皇帝に誠意の証明に 私を与えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now we have even a stronger sultan candidate.
    今、我々にはより強力な スルタンの候補者がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sultan mehmet was only twelve when he first took the throne.
    メフメットが最初に即位した時 彼はまだ12歳だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My sultan gave his orders. tower siege assault is tonight we will get ready.
    スルタンのご命令です、今晩塔を攻撃します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You were too young at the time, my sultan.
    あの頃は、 あなたはあまりにも 若かったのです、我がスルタンよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think it is better for us to accept his offer, my sultan.
    彼の提案を受け入れるのも、 良い方策かと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The sultan requires 1,000 boys to join his janissary call.
    皇帝は新軍に加わる 千人の男子を要求している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sultan mehmet wishes to see you in his court.
    スルタン・メフメットはあなたと 宮殿で会いたいと言っておられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our sultan knows that this is a trick.
    我がスルタンも、これが策略であることを 当然気が付いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sultan mehmet's only desire is to destroy our empire.
    スルタン・メフメットの唯一の願いは、 我らが帝国を滅ぼすことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In 1453, the young Ottoman sultan Mehmed II conquered the city.
    1453年，オスマン帝国の若いスルタン，メフメト２世がこの都市を征服した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In 1453, the young Ottoman sultan Mehmed II conquered the city.
    1453年，オスマン帝国の若いスルタン，メフメト２世がこの都市を征服した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Sultan mehmet clearly revealed his intention by starting to build that fort.
    スルタン・メフメットは砦を造ることで、 その意志を明らかに示した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hma hatun gave a healthy boy, my sultan.
    我がスルタンよ、ヒュマ様は健やかな 男の御子をご出産なさいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sultan mehmet fgured that our friendship policy is a game.
    スルタン・メフメットは、我々の友好政策が 詭計に過ぎないことを見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was a very long way, my sultan. but it is worth seeing you.
    長い旅でした、スルタン様 しかしあなたにお会いできて報われました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't think sultan mehmet is braver and smarter than his father.
    私はスルタン・メフメットが父親以上に 勇敢で利口だとは思いません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I told you that would be the happiest day for me, my sultan.
    私も、その日が 私の一番幸せな日になると申し上げました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Murat bey is dead, your majesty. sultan mehmet took the throne for the second time.
    ムラト2世は亡くなりました、皇帝よ スルタン・メフメットが再び即位しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was enough for us to declare prince mustafa as the sultan.
    私たちには、王子ムスタファをスルタンだと 宣言しただけでも十分だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 次へ＞

例文データの著作権について