「summers」を含む例文一覧(79)
1 2 次へ＞- Buffy summers.
バフィーサマーズ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - One of those summers where..
ある夏の日... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Excuse me. jennifer summers?
ジェニファー・サマーズ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a girl of twenty summers
20歳の女性. - 研究社 新英和中辞典 - a girl of sixteen summers
十六歳の娘 - 斎藤和英大辞典 - She is a girl of sixteen summers.
芳紀正に二八 - 斎藤和英大辞典 - Summers rounded off his rough edges.
サマーズは角が取れた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Summers rounded off his rough edges.
サマーズは丸くなった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Sicily's summers are hot.
シチリアの夏は暑いです。 - Tatoeba例文 - I saw you a couple of summers ago.
2、3年前に見たんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a lady of twenty summers
芳紀まさに20歳の女性 - Eゲイト英和辞典 - cried the indignant Summers,
サマーズが憤慨して叫んだ。 - G.K. Chesterton『少年の心』 - Rat, are summers here hot?
ネズミ。 ここの夏は暑いのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Rat, are summers here hot?
ネズミ ここの夏は暑いのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - sweet memories of gone summers
過ぎ去った夏の甘い記憶 - 日本語WordNet - Summers are very hot in Kyoto.
京都の夏は随分暑い. - 研究社 新和英中辞典 - Summers are very hot in Kyoto.
京都の夏はとても暑い。 - Tanaka Corpus - Compared to summers in Europe, Japanese summers are drastically more humid.
日本の夏はヨーロッパと比べるとものすごく蒸し暑い。 - Tatoeba例文 - Summers are very hot in Kyoto.
京都の夏はとても暑い。 - Tatoeba例文 - Are summers in Denmark cool?
デンマークの夏も涼しいですか？ - Weblio Email例文集 - In sweltering summers, in freezing winters
うだるような夏 凍える冬 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Joel summers is joel marshall.
サマーズの本名は ジョエル・マーシャル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You told me you spent summers in montana.
モンタナで 夏を過ごしたって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Dreaming as the summers die:
夏の衰えの中で夢を見る。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』 - Summers in Taiwan are sweltering.
台湾の夏は、蒸し暑いものだ。 - Tatoeba例文 - Summers in Okinawa are very hot.
沖縄の夏はとても暑いです。 - Weblio Email例文集 - a maiden of seventeen summers
十七の春秋を重ねた娘 - 斎藤和英大辞典 - exclaimed Summers Minor, with prominent eyes.
サマーズ・マイナーが目をむいて叫んだ。 - G.K. Chesterton『少年の心』 - Are you confessing to the murder of joel summers?
ジョエル・サマーズを 殺した告白か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Adriana would spend the summers on her grandfather's farm
「夏を祖父の果樹園で過ごし 」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The schoolboy was officially known as Summers Minor,
少年の本名はサマーズ・マイナー。 - G.K. Chesterton『少年の心』 - I spent two summers as a veterinary assistant during college.
大学時代 獣医の助手を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Summers I used to go to Miami.
夏はいつもマイアミに行ったものだ。 - Tanaka Corpus - The summers in Japan are too hot for him.
彼には日本の夏は暑すぎる。 - Weblio Email例文集 - But he can't enjoy hot summers.
しかし彼は暑い夏は楽しめない。 - Tanaka Corpus - During summers, I used to go to Miami.
夏はいつもマイアミに行ったものだ。 - Tatoeba例文 - But he can't enjoy hot summers.
しかし彼は暑い夏は楽しめない。 - Tatoeba例文 - Summers are when beach huts make a profit.
夏は海の家にとって稼ぎ時だ。 - Weblio Email例文集 - Meet our freshest one. joel summers. 40 years old.
一番新鮮なのは ジョエル・サマーズ 40歳 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - By the way, summers in America look fun.
ところで、アメリカの夏って楽しそうだね。 - Weblio Email例文集 - Joel summers, killed with a single stab to the heart.
ジョエル・サマーズ 心臓に一刺しで殺害 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And two summers ago at the hyde park in london
[2年前の夏] ロンドンのハイドパークにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I worked summers at my aunt's ranch.
夏にはおばさんの放牧場で働いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - My childhood summers were in the puget sound of washington
子供時代の夏はワシントンのピュジェット湾で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I spent my summers in a war zone
私が夏を過ごしたのは 紛争地帯です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I've just seen the girl who broke my heart three summers ago.
3年前に僕をふった 女の子がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Japanese summers are hot and humid.
暑さのうえ蒸し蒸しするのが日本の夏です。 - 時事英語例文集 - And in the last two to three summers, these invasive organisms
ここ2,3年の夏、この侵入してきたアブラムシが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - My name is richard summers. i'm mr. feinberg's attorney.
私は リチャード・サマーズ ファインバーグさんの弁護士です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - For Summers Minor had indeed nothing to do with it;
サマーズ・マイナーは実際に何の関係もなかった。 - G.K. Chesterton『少年の心』
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
邦題：『鏡の国のアリス』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
- 原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”
- 原題：”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”
邦題：『少年の心』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者：wilder
- 原題：”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”
