「superfluid」を含む例文一覧(21)
- a friction-free superfluid
摩擦のない超流動体 - Weblio英語基本例文集 - PRESSURIZED SUPERFLUID HELIUM CRYOSTAT
加圧超流動ヘリウムクライオスタット - 特許庁 - Electrons floating on superfluid helium.
超流動ヘリウムに 浮かぶ電子を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - REDUCED-PRESSURE SUPERFLUID HELIUM COOLING HEAT EXCHANGER
減圧超流動ヘリウム冷却熱交換器 - 特許庁 - For example, if you shine light through a superfluid
例えば 超流動体に光を当てると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - METHOD OF MANUFACTURING SUPERFLUID MORTAR, SUPERFLUID MORTAR, AND METHOD OF FINISHING SMOOTH FLOOR FACE
超流動性モルタルの製造方法、超流動性モルタルおよび平滑床面の仕上げ方法 - 特許庁 - PRESSURIZED SUPERFLUID HELIUM CRYOSTAT AND CONTROL METHOD
加圧超流動ヘリウムクライオスタット及びその制御方法 - 特許庁 - It enters a new state of matter called a superfluid.
「超流動体」という 新しい状態になるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In the cryostat, a liquid helium tank storing liquid helium and a superfluid helium tank 14 storing pressurized superfluid helium are provided respectively in the upper and lower sides, and a separator 13 is installed between them.
液体ヘリウムを貯留する液体ヘリウム槽と加圧超流動ヘリウムを貯留する超流動ヘリウム槽１４とが上下に配置され、その間にセパレータ１３が介在するクライオスタット。 - 特許庁 - To reduce heat intrusion into a superfluid helium tank, while securing positively the storage capacity of the liquid helium tank.
液体ヘリウム槽の貯留能力は大きく確保しながら、超流動ヘリウム槽への熱侵入を大幅に削減する。 - 特許庁 - To provide a pressurized superfluid helium cryostat which can prevent the lowering of pressure in a first tank, and a control method thereof.
第１槽内の圧力低下を防ぐことが可能な加圧超流動ヘリウムクライオスタット及びその制御方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a control method capable of operating stably upon initial cooling or keeping the temperature of superfluid helium stationary.
初期冷却するときに、或は超流動ヘリウム温度で定常に保つときに、安定して操業することのできる制御方法を提供する。 - 特許庁 - To provide superfluid mortar of excellent fluidity immediately after kneading, and excellent workability dissolving the delay of a construction period by preparing and kneading a superfluid admixture in a plant mixed and kneaded mortar or a site mixed and hand-kneaded mortar transported by a mixer truck, which was heretofore impossible, further at a construction site.
従来は不可能とされていたミキサー車運搬によるプラント配合練りモルタルまたは現場配合手練りモルタルにさらに施工現場において超流動性混和剤を調製混練することで、混練直後の流動性が良好で、作業性に優れ、施工工期の遅延を解消した超流動性モルタルを提供する。 - 特許庁 - To efficiently recover cold heat of helium sucked for production and cooling of superfluid helium while suppressing overcooling of liquid helium in a liquid helium tank.
液体ヘリウム槽内の液体ヘリウムの過冷却を抑えながら、超流動ヘリウムの生成及び冷却のために吸引されるヘリウムの冷熱を効率良く回収する。 - 特許庁 - A valve controller 20 controls an exhaust pipe valve 12 and a flow control valve 13 so that the surface of the liquid of saturated superfluid helium is positioned at the specified place of the projection.
弁制御装置２０は、飽和超流動ヘリウムの液面が突出部の所定の場所に位置するように、排気管弁１２と流量調整弁１３を制御する。 - 特許庁 - Alternatively, a locally protruding part is provided in the bottom face of the liquid helium tank, the separator 13 is installed between the protrusion and the superfluid helium tank 14.
もしくは、液体ヘリウム槽の底面に局所的に突出する突出部を設け、この突出部と超流動ヘリウム槽１４との間にセパレータ１３を介在させる。 - 特許庁 - To provide a pressurized superfluid helium cryostat which can elevate the cooling efficiency of a cooler, in comparison with a cooling system cooling liquid helium by a precooling heat exchanger.
予冷熱交換器により液体ヘリウムを冷却するものに比べて冷却器の冷却効率を向上させることができるようにした加圧超流動ヘリウムクライオスタットを提供する。 - 特許庁 - A first improved point is that the liquid helium is supplied to a superfluid helium tub 4 through a filter 21 so that a safety valve 22 is not exposed to the liquid helium containing impurities.
安全弁２２が不純物を含んだ液体ヘリウムに曝されないように、第一の改良点は、フィルター２１を通して超流動ヘリウム槽４に液体ヘリウムを供給する。 - 特許庁 - An upward projection is formed at a part of the upper section of a saturated superfluid helium tank 5, and the current lead 15 for the superconducting magnet 14 is introduced into the helium tank 5 from the upper section being a projection.
飽和超流動ヘリウム槽５の上部の一部に、上方への突出部を設け、超電導磁石１４の電流リード１５を突出部ではない上部からヘリウム槽５へ導入する。 - 特許庁 - In the cryostat for sucking liquid helium 2 within the liquid helium tank 12 out of the tank through a suction pipe 20, narrowing and expanding it by a JT valve 26, and cooling helium in a superfluid helium tank 14 with cold heat generated by the narrowing expansion to produce superfluid helium, a downstream part of the suction pipe 20 is passed into the liquid helium tank 12, whereby the cold heat of sucked helium is recovered.
液体ヘリウム槽１２内の液体ヘリウム２を吸引配管２０を通じて槽外に吸引し、ＪＴ弁２６で絞り膨張させてその絞り膨張により発生する冷熱により超流動ヘリウム槽１４内のヘリウムを冷却して超流動ヘリウムを生成するクライオスタットにおいて、吸引配管２０の下流側部分を液体ヘリウム槽１２内に通すことにより吸引ヘリウムの冷熱を回収する。 - 特許庁 - Therefore, a cooler 13 for saturating and cooling the liquid helium 3 from a first tube 2 is brought into heat contact with a second tub 4, and a helium takeoff tube 18 is wound on a heat exchanger 20 coming into contact with the cooler 13 for cooling, so that the liquid helium of a superfluid state is stored in the second tub 4 through the filter 21.
このため、第１の槽２からの液体ヘリウム３を飽和冷却する冷却器１３を第２の槽４と熱接触させ、かつ冷却器１３に接する熱交換器２０にヘリウム取り出し管１８を巻きつけて冷却し、超流動状態の液体ヘリウムをフィルター２１を介して第２の槽４に貯留する。 - 特許庁
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
